Translating Workflow texts

[Ullrich, Ralf]

Pascal,
 
if you need to use the translation workbench it's a bit tricky ...
 
Enter the transaction for translating workbench objects (SE63). From =
the
menu choose "Translation -> logical objects -> logical objects". In the
field "Objekt" choose "PDWS" for workflow tasks or "PDTS" for standard
tasks. Enter the technical number (i.e. the 9... without the leading =
TS) of
your task which is to be translated.
 
regards,
Ralf
 
 
-----Original Message-----
From: Pascal Gottraux [mailto:pascal.gottraux at srgssrideesuisse.ch]
Sent: Tuesday, February 05, 2002 4:00 PM
To: SAP-WUG at MITVMA.MIT.EDU
Subject: Translating Workflow texts
 
 
Hi all,
 
We have defined texts in German in our custom tasks (TS9...) and I must =
now
translate it from German to French and Italian.
 
I have not found in the documentation how to do that ?? Can everyone =
help me
? I've done translations in DDIC-Objects or ABAP texts, but it's the =
first
time with workflow.
 
Finally I have to thank Ronald Haut. His answer at my last posting
(oct.2001) was clear and very usefull.
 
Pascal Gottraux
SRG SSR id=E9e suisse
MSC SAP-CCC
Bern, Switzerland
+41 31 350 97 32