[Tango-L] Argentines vs. non-Argentines
Shahrukh Merchant
shahrukh at shahrukhmerchant.com
Sun Apr 26 20:34:05 EDT 2009
<larrynla at juno.com> says:
> It's my opinion that non-Argentine tango dancers ON THE AVERAGE do
> dance better than Argentine tango dancers ON THE AVERAGE.
It wasn't until I read peterwesser's indignant reaction to this
assertion that I realized that it was actually saying the opposite of
what I assumed after a "speed-read" scan (I thought Larry was just
restating the mantra that Argentine's dance Tango better than
non-Argentines).
Jack Dylan's theory to explain this um ... non-conventional-wisdom was
that perhaps "Larry has had more success dancing with his
fellow-Americans than he has with Argentines."
I might venture a guess, somewhat less condescendingly, that since Larry
is a self-proclaimed Tango nuevo dancer, he speaks from that
perspective. And, notwithstanding that Tango nuevo was "invented" by
Argentines, and the best PERFORMANCE practitioners of it are probably
Argentines, it is still very much a fringe phenomenon as a SOCIALLY
relevant dance form amongst Argentines who dance Tango. Hence, it is
quite possible that non-Argentine tango dancers indeed are more
proficient in this form of Tango than Argentines (if you exclude the
Argentine professionals who are mainly dancing for exhibitions or
performances anyway), since they are probably more numerous.
And any "connection advantage" that a porteño has from his understanding
of traditional Tango music, the lyrics, the cultural context, etc., is
negated when one is talking about nuevo tango music, much of which is
mediocre techno pop with bandoneon added.
But enough of putting words in Larry's mouth :-) he's quite capable of
explaining himself. So, Larry, care to elaborate? (I hope you don't say
that it was a typo and you meant to say the opposite -- that would be
most anticlimatic after all this build-up!)
Shahrukh
More information about the Tango-L
mailing list