[Olympus] Fwd: OLYMPUS Einbau

[Uwe Schneekloth]

Begin forwarded message:

> From: Uwe Schneekloth <uwe.schneekloth at desy.de>
> Date: 10. August 2011 15:15:20 MESZ
> To: Albert Engelhardt <albert.engelhardt at desy.de>, Daniel Zellmer <daniel.zellmer at desy.de>, Andre Pries <andre.pries at desy.de>, Uwe Eggerts <uwe.eggerts at desy.de>, Carsten Berg <carsten.berg at desy.de>, andrej.schleiermacher at desy.de, rainer.kirsch at desy.de, Dennis Lenz <dennis.lenz at desy.de>, Stefan Baark <stefan.baark at desy.de>, karl-heinz.sieber at desy.de, peter.guenther1 at desy.de, Philipp Altmann <philipp.altmann at desy.de>, rainer.emmler at desy.de, Franziska Krug <franziska.krug at desy.de>, Hans-Peter Lohmann <hans-peter.lohmann at desy.de>, Martin Noak <martin.noak at desy.de>, susanne.schroeder at desy.de, Petra Radomi <petra.radomi at desy.de>, Jan Hauschildt <jan.hauschildt at desy.de>, Wolfgang von Schroeder <wolfgang.von.schroeder at desy.de>, Joerg Reichow <joerg.reichow at desy.de>, Yorck Holler <yorck.holler at desy.de>, Joerg Ludwig <joerg.ludwig at desy.de>, Kirsten Buck <kirsten.buck at desy.de>, Jan Havlicek <jan.havlicek at desy.de>, Frank Brinker <frank.brinker at desy.de>, Jens Hansen <jens.hansen at desy.de>, Holger Maser <holger.maser at desy.de>, Lothar Klein <lothar.klein at desy.de>, murat.gueler at desy.de, Ingo Franke <ingo.franke at desy.de>, Joerg Saggau <joerg.saggau at desy.de>, Ralph Boespflug <ralph.boespflug at desy.de>, Martin Berg <martin.berg at desy.de>, Nico Goerrissen <nico.goerrissen at desy.de>, olympus at mit.edu, dieter.habercorn at desy.de, Volkert Sturm <volkert.sturm at desy.de>
> Cc: Joachim Mnich <joachim.mnich at desy.de>, Manfred Fleischer <manfred.fleischer at desy.de>
> Subject: OLYMPUS Einbau
> 
> Liebe Kollegen,
> 
> waehrend des DORIS Shutdowns haben wir den OLYMPUS Detektor 
> erfolgreich eingebaut. Obwohl der Kran durch die beiden Ausfaelle fuer etwa
> zwei Wochen nicht benutzt werden konnte, haben wir die Arbeiten innerhalb
> der vorgesehenen Zeit beendet. Das ist ein grosser Erfolg und vor allem 
> dem grossen Einsatz aller Beteiligten zu verdanken. 
> Vielen Dank dafuer!
> 
> Wir moechten deshalb fuer Montag, den 15.08. um 12:00 Uhr zum 
> Mittagessen in der DORIS Halle einladen. Es wird Wuerstchen, Salat, 
> Brot und Getraenke geben. Bitte informieren Sie auch andere beteiligte
> Kollegen, die wir auf der Adressenliste vergessen haben.
> 
> Viele Gruesse,
> Dennis Lenz und Uwe Schneekloth
> 
> 
> Dear Colleagues, 
> 
> We successfully completed the roll-in of the detector during the DORIS 
> shutdown. This was accomplished within the scheduled time, although the
> crane was defective for about two weeks. This was really a  great achievement
> by everybody who was involved. 
> 
> We are therefore going to have some lunch in the DORIS hall next Monday at
> 12:00hrs.
> 
> Best regards, 
> Dennis Lenz and Uwe Schneekloth
> 
> _____________________________________________________
> |                                        
> | Dr. Uwe Schneekloth   
> | OLYMPUS                                           
> | Deutsches Elektronensynchrotron  
> | Notkestrasse 85                                     
> | D-22603 Hamburg/Germany              
> | Tel: +49-40-8998 2007  Fax: +49-40-8998 3092 
> | email: uwe.schneekloth at desy.de                          
> _____________________________________________________
> 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.mit.edu/pipermail/olympus/attachments/20110810/e828167f/attachment.htm