[Tango-L] Observations on "Nuevo"
romerob@telusplanet.net
romerob at telusplanet.net
Fri Oct 9 01:08:05 EDT 2009
Shahrukh wrote among other things:
>
ALTERNATIVE TANGO [SIC] MUSIC: From the "one can dance anything to anything"
school, an attempt to dance Tango to anything EXCEPT Tango music (techno or
otherwise). Sorry, but this is an entirely gringo phenomenon. To the extent
that it exists in Argentina at all, it's to cater to the Tango tourists
who "learned" to expect this. I call them "excessively long cortinas," and they
are most appropriate for doing what one does during cortinas (anything except
dance Tango).
<
Humm, I do not think so.
Here is the introductory section of a tango dance book from 1916 by Nicanor
Lima published in Buenos Aires, "Metodo Teorico Practico para bailar el Tango
Argentino de Salon"
translation:
"In the first part of this method, which is the fundamental part of the
dance ..............no only facilitates the complete and perfect learning of
our authentic and popular tango, but also
it serves as the base to learn different dances with out the need of an
instructor. These are dances such as vals, polka, mazurka, schottisch, etc.,
marshalling all of the movements of the tango dance to the beat of the music of
the dances described above.
The same figures of tango at the same time update the dance described above
including the One Step and Two Step. This is because
they can be applied to any dance. This means speeding up or slowing down the
execution of of the movements according to the beat of the music
dancers would want to apply said figures."
More information about the Tango-L
mailing list