User decision button texts

[akshay.bhagwat@wipro.com]

Thanks Florin.. 


  

Thanks and Regards, 

Akshay Bhagwat

SAP Practice 

Wipro Technologies

': +91 20 2293 3700 x 3608 
Fax: +91 20 2293 3756


-----Original Message-----
From: sap-wug-bounces at mit.edu [mailto:sap-wug-bounces at mit.edu] On Behalf
Of Florin Wach
Sent: Thursday, September 11, 2008 2:41 PM
To: SAP Workflow Users' Group
Subject: Re: User decision button texts

Hi,

that's a special case with those user decision buttons. Translate your
workflow-pattern into finish using the english text for the buttons and
you're fine.

bw,
   Florin
-------- Original-Nachricht --------
> Datum: Thu, 11 Sep 2008 14:25:54 +0530
> Von: akshay.bhagwat at wipro.com
> An: sap-wug at mit.edu
> Betreff: User decision button texts

> Hi All,
>  
> This is wrt translation of texts for user decision buttons.
> We are using English and Finnish language, and texts are maintained as

> Approve and Reject respectively for 2 buttons - in English. ( The same

> has not yet been translated in Finnish language) When the user 
> decision is executed in Finnish language, Texts are seen as " Decision

> " for both the buttons. Wanted to know is it due to that translation 
> is not maintained?
> While logged in Finnish , Should the texts not be seen as Approve and 
> Reject ( which is maintained in English) instead of "Decision"  which 
> is shown currently?
>  
> Thanks in advance . 
> 
> Regards,
> 
> Akshay Bhagwat
> 
> 
> Please do not print this email unless it is absolutely necessary. 
> 
> The information contained in this electronic message and any 
> attachments to this message are intended for the exclusive use of the 
> addressee(s) and may contain proprietary, confidential or privileged 
> information. If you are not the intended recipient, you should not 
> disseminate, distribute or copy this e-mail. Please notify the sender 
> immediately and destroy all copies of this message and any
attachments.
> 
> WARNING: Computer viruses can be transmitted via email. The recipient 
> should check this email and any attachments for the presence of 
> viruses. The company accepts no liability for any damage caused by any

> virus transmitted by this email.
> 
> www.wipro.com
_______________________________________________
SAP-WUG mailing list
SAP-WUG at mit.edu
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/sap-wug

Please do not print this email unless it is absolutely necessary. 

The information contained in this electronic message and any attachments to this message are intended for the exclusive use of the addressee(s) and may contain proprietary, confidential or privileged information. If you are not the intended recipient, you should not disseminate, distribute or copy this e-mail. Please notify the sender immediately and destroy all copies of this message and any attachments. 

WARNING: Computer viruses can be transmitted via email. The recipient should check this email and any attachments for the presence of viruses. The company accepts no liability for any damage caused by any virus transmitted by this email. 

www.wipro.com