Oh, of course, readers must delay closing the fildes, or perhaps acquire a [whole file] write lock immediately before closing the fildes (to make sure not to be stepping on any writer's toes. Boy, it'd be nice if O_APPEND was reliable, but it's not.