We have reason to believe (from code inspection) that OpenBSD doesn't support dual-stack IPv6 sockets in its default configuration. That means we're going to have to introduce a select loop to make standalone mode work. I should have a patch ready in a few days, ideally.