[krbdev.mit.edu #1554] krb4 string-to-key steps on itself

[Tom Yu via RT]

When attempting to iterate through the supported string-to-key
algorithms, krb4 fails to account for the decrypt-in-place.  It should
probably save a copy of the ciphertext before attempting to decrypt.