From tempehuck at gmail.com Wed Apr 1 19:48:48 2009 From: tempehuck at gmail.com (Huck Kennedy) Date: Wed, 1 Apr 2009 16:48:48 -0700 Subject: [Tango-L] Comment on the post "How do you decide who to dance with?" In-Reply-To: <618261.44392.qm@web62003.mail.re1.yahoo.com> References: <618261.44392.qm@web62003.mail.re1.yahoo.com> Message-ID: On Tue, Mar 31, 2009 at 7:48 AM, Amaury de Siqueira wrote: > > I have been for so long hitting the delete key for most tango postings that > often times i forget the reason for such mechanical and thoughtless > behavior. > > So then sometimes I tell myself... maybe I am too critical or simply wrong > about the ideas posted in the list... > > In these moments of self-doubt I make the mistake to read a > posting...invariably something like the ideas below... > > Then I immediately remember the reasons why I should and will continue to > hit the delete key before ever opening any of the comments in this list. Wow, if the above doesn't fit the category of an abusive posting according to the new guidelines instituted in Tango-L in the last year or so, I don't know what does. > Out of this thread and the list.... what a waste. Is that a promise? Huck From larrynla at juno.com Thu Apr 2 17:01:47 2009 From: larrynla at juno.com (larrynla@juno.com) Date: Thu, 2 Apr 2009 21:01:47 GMT Subject: [Tango-L] April - Anyone for BsAs? Message-ID: <20090402.140147.21076.0@webmail19.dca.untd.com> April weather in Buenos Aires is the best of the year, at least if you believe the Weather.com display of average temps and precipitation. http://www.weather.com/outlook/travel/businesstraveler/wxclimatology/monthly/graph/ARBA0009?from=tenDay_bottomnav_business The next day or two BsAs is predicted to suffer the trailing edge of rainstorms moving off the land, but be followed by more than a week of sunshine and mid-70s temperatures. I'm thinking of hopping a plane to spend a few weeks there. Anyone else with similar ambitions? Larry de Los Angeles - novelette "Lady Death" added to http://ShapechangerTales.com ____________________________________________________________ Purify your water with professional water treatment. Click now! http://thirdpartyoffers.juno.com/TGL2131/fc/BLSrjnsJahuVpm0wiHQrcfzF1s9sf86ZZnY85WQHdLEB8zZzTie6OKQrhS4/ From tangomaniac at cavtel.net Thu Apr 2 22:59:02 2009 From: tangomaniac at cavtel.net (Michael) Date: Thu, 2 Apr 2009 22:59:02 -0400 Subject: [Tango-L] April - Anyone for BsAs? References: <20090402.140147.21076.0@webmail19.dca.untd.com> Message-ID: <54E8BD55D8394662AB3695A2ED4039FA@michaelditkoff> Larry: Thanks for the endorsement of my vacation plans. I leave Tuesday for two weeks. Michael I'd rather be dancing Argentine Tango ----- Original Message ----- From: To: Sent: Thursday, April 02, 2009 5:01 PM Subject: [Tango-L] April - Anyone for BsAs? > April weather in Buenos Aires is the best of the year, at least if you > believe the Weather.com display of average temps and precipitation. > > http://www.weather.com/outlook/travel/businesstraveler/wxclimatology/monthly/graph/ARBA0009?from=tenDay_bottomnav_business > > The next day or two BsAs is predicted to suffer the trailing edge of > rainstorms moving off the land, but be followed by more than a week of > sunshine and mid-70s temperatures. > > I'm thinking of hopping a plane to spend a few weeks there. Anyone else > with similar ambitions? > > Larry de Los Angeles - novelette "Lady Death" added to > http://ShapechangerTales.com > > > > > ____________________________________________________________ > Purify your water with professional water treatment. Click now! > http://thirdpartyoffers.juno.com/TGL2131/fc/BLSrjnsJahuVpm0wiHQrcfzF1s9sf86ZZnY85WQHdLEB8zZzTie6OKQrhS4/ > > _______________________________________________ > Tango-L mailing list > Tango-L at mit.edu > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/tango-l From patangos at yahoo.com Mon Apr 6 11:41:39 2009 From: patangos at yahoo.com (Trini y Sean (PATangoS)) Date: Mon, 6 Apr 2009 08:41:39 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] Bajofondo review Message-ID: <920152.9715.qm@web55303.mail.re4.yahoo.com> Hola listeros, As some of you know, Bajofondo is on a North American tour. Traditionalists might not like to dance to their music, but I still recommend traditionalists to go their show. Think of it as a fun cultural experience. If you don't want to think of them as a tango band, then think of them as a rock band. I went to their concert last weekend in Pittsburgh, which had a mix of tangueros and non-tango people, who way outnumbered the tangueros. It was great to see such a positive response from the non-tango people. As soon as the band came out, the front of the stage was filled with the rockers (lots of bouncing up and down). There was a sliver of room in the back for those who wanted to dance, which weren't many. The bandoneonist did a very cool solo, and the band also did a beautiful piece from the Motorcycle Diaries (written by Gustavo). I was really impressed by the engagement of the musicians with the audience and with each other. No sight reading. It was great to see the musicians really into the music and how their played. It reminded me of how D'Arienzo conducted his orchestra. I think anyone who misses this show is missing an interesting slice of tango culture and a chance to bond with their fellow tangueros in new way. Here is the rest of their tour dates. Mon., April 6th ? Montreal, QC ? La TuLipe Tues., Apr. 7th ? Boston, MA ? Middle East Downstairs Fri., Apr. 10th ? New York, NY ? The Highline Ballroom Sat., Apr. 11th: Washington, DC ? 9:30 Club Wed., Apr. 15th ? Austin, TX ? One World Theatre Thu., Apr. 16th ? Tuscon, AZ ? The Rialto Theater Fri., Apr. 17th ? Indio, CA ? Coachella Sun., Apr. 19th ? San Francisco, CA ? Bimbo?s Trini de Pittsburgh PATangoS - Pittsburgh Argentine Tango Society Our Mission: To make Argentine Tango Pittsburgh?s most popular social dance! http://patangos.home.comcast.net/ ? From patangos at yahoo.com Mon Apr 6 13:41:20 2009 From: patangos at yahoo.com (Trini y Sean (PATangoS)) Date: Mon, 6 Apr 2009 10:41:20 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] Fw: Re: Bajofondo review Message-ID: <881759.82288.qm@web55305.mail.re4.yahoo.com> I believe this was meant to go to the list and not just me. --- On Mon, 4/6/09, joanneprochaska at aol.com wrote: > From: joanneprochaska at aol.com > Subject: Re: [Tango-L] Bajofondo review > To: patangos at yahoo.com > Date: Monday, April 6, 2009, 12:32 PM > Tim and I went to Pittsburgh to see Bajafondo last Saturday. > The show was smokin' hot, hot, hot! > Even though Tim and I focus on close embrace, > "milonguero" style, I am Soooooo glad that we > experienced this concert.? The band fed off the energy?of > the audience, as the audience fed off their energy in > return.??It was well worth the drive and the most > reasonable 20.00 ticket price.? Thanks to Mr. Small's > for bringing them, and thanks to the Tango organizers who > guaranteed their fee (organizers, you will know what that > means!).? Mr. Small's venue is an renovated church, > with a sound system which was the absolute? best..? (They > know sound, as they also have a recording studio).? The > acoustics and speaker arrangements were perfect.? Job well > done to everyone on all levels. > Joanne Pogros > Cleveland, Ohio > > > -----Original Message----- > From: Trini y Sean (PATangoS) > To: Tango-L > Sent: Mon, 6 Apr 2009 11:41 am > Subject: [Tango-L] Bajofondo review > > > > > ere is the rest of their tour dates. > Mon., April 6th ? Montreal, QC ? La TuLipe > ues., Apr. 7th ? Boston, MA ? Middle East Downstairs > ri., Apr. 10th ? New York, NY ? The Highline Ballroom > at., Apr. 11th: Washington, DC ? 9:30 Club > ed., Apr. 15th ? Austin, TX ? One World Theatre > hu., Apr. 16th ? Tuscon, AZ ? The Rialto Theater > ri., Apr. 17th ? Indio, CA ? Coachella > un., Apr. 19th ? San Francisco, CA =E > 2 Bimbo?s > > rini de Pittsburgh > > ______________________________________________ > ango-L mailing list > ango-L at mit.edu > ttp://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/tango-l From tangomaniac at cavtel.net Mon Apr 6 21:44:27 2009 From: tangomaniac at cavtel.net (Michael) Date: Mon, 6 Apr 2009 21:44:27 -0400 Subject: [Tango-L] Tomorrow is the day-- Message-ID: I fly for the first time to the tango mecca. Thanks for the suggestions on airlines, what to wear, etc. (I wish there was a comparable list on how to file income taxes.) It will be interesting to compare my experience with others who have posted. I might post some observations when I return, but definitely NOT a daily recap. Michael I'd rather be dancing Argentine Tango From joanneprochaska at aol.com Tue Apr 7 15:13:03 2009 From: joanneprochaska at aol.com (joanneprochaska@aol.com) Date: Tue, 07 Apr 2009 15:13:03 -0400 Subject: [Tango-L] Fwd: Bajofondo review In-Reply-To: <8CB85B60CFE8EC6-37C-690@Webmail-mg15.sim.aol.com> References: <920152.9715.qm@web55303.mail.re4.yahoo.com> <8CB84EC61B2694F-C48-243@webmail-mh01.sysops.aol.com> <8CB85B60CFE8EC6-37C-690@Webmail-mg15.sim.aol.com> Message-ID: <8CB85CC0201AD8A-37C-10CE@Webmail-mg15.sim.aol.com> -----Original Message----- From: joanneprochaska at aol.com To: tango-L at mit.edu Sent: Tue, 7 Apr 2009 12:35 pm Subject: Fwd: [Tango-L] Bajofondo review -----Original Message----- From: joanneprochaska at aol.com To: patangos at yahoo.com Sent: Mon, 6 Apr 2009 12:32 pm Subject: Re: [Tango-L] Bajofondo review Tim and I went to Pittsburgh to see Bajafondo last Saturday. The show was smokin' hot, hot, hot! Even though Tim and I focus on close embrace, "milonguero" style, I am Soooooo glad that we experienced this concert.? The band fed off the energy?of the audience, as the audience fed off their energy in return.??It was well worth the drive and the most reasonable 20.00 ticket price.? Thanks to Mr. Small's for bringing them, and thanks to the Tango organizers who guaranteed their fee (organizers, you will know what that means!).? Mr. Small's venue is an renovated church, with a sound system which was the absolute? best..? (They know sound, as they also have a recording studio).? The acoustics and speaker arrangements were perfect.? Job well done to everyone on all levels. Joanne Pogros Cleveland, Ohio -----Original Message----- From: Trini y Sean (PATangoS) To: Tango-L Sent: Mon, 6 Apr 2009 11:41 am Subject: [Tango-L] Bajofondo review Here is the rest of their tour dates. Mon., April 6th ? Montreal, QC 8 0 La TuLipe Tues., Apr. 7th ? Boston, MA ? Middle East Downstairs Fri., Apr. 10th ? New York, NY ? The Highline Ballroom Sat., Apr. 11th: Wash ington, DC ? 9:30 Club Wed., Apr. 15th ? Austin, TX ? One World Theatre Thu., Apr. 16th ? Tuscon, AZ ? The Rialto Theater Fri., Apr. 17th ? Indio, CA ? Coachella Sun., Apr. 19th ? San Francisco, CA ? Bimbo?s Trini de Pittsburgh _______________________________________________ Tango-L mailing list Tango-L at mit.edu http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/tango-l ------------------------------------------------------------ The Average US Credit Score is 692. See Yours in Just 2 Easy Steps! ------------------------------------------------------------ The Average US Credit Score is 692. See Yours in Just 2 Easy Steps! From shahrukh at shahrukhmerchant.com Tue Apr 7 16:41:58 2009 From: shahrukh at shahrukhmerchant.com (Shahrukh Merchant) Date: Tue, 07 Apr 2009 16:41:58 -0400 Subject: [Tango-L] Bajofondo review Message-ID: <49DBBA96.30403@shahrukhmerchant.com> "Trini y Sean (PATangoS)" wrote: > Bajofondo is on a North American tour. Traditionalists might not like to dance to their music ... and listed cities where they will be performing (at what seem to be largely jazz-club and indie-music type places as opposed to hi-profile concert venues). > Montreal ... Boston ... New York ... Washington ... Austin ... Tuscon ... Indio ... San Francisco What puzzles me is that most of the cities in the list above have sizeable Tango populations (I'm not familiar with the size of the commuty in Tuscon, and quite frankly had never even heard of Indio, CA, but certainly all the others), both in terms of dancers and organizers; however, it seems that from a lack of communication or organization or initiative, there appears to be not a SINGLE Tango organization hosting them, even piggy-backing on one of the pre-arranged concerts?! I'm one of Trini's "traditionalists," perhaps, so they wouldn't be my favourite music to dance to either (for more than a couple of pieces anyway), but they still represent Tango, and perform at a high level, so if someone else has done 95% of the work to get them to your city, it seems a real shame not to have them make a guest appearance, or even structure an event around their presence. With the exception of Tuscon, where they seem to be rushing in and out, there appears to be a 2-day or greater break between cities, so there's the possibility for room in their schedule, and it would certainly help them both financially and artistically. It's too late for Montreal (and possibly for Boston), but one hopes that one of the Tango organizers in the other cities can take advantage of their presence. It would really be a win-win. Thanks for the review, Trini. Shahrukh P.S. Another posting on a different orchestra coming up ... From tempehuck at gmail.com Tue Apr 7 16:57:30 2009 From: tempehuck at gmail.com (Huck Kennedy) Date: Tue, 7 Apr 2009 13:57:30 -0700 Subject: [Tango-L] Bajofondo review In-Reply-To: <49DBBA96.30403@shahrukhmerchant.com> References: <49DBBA96.30403@shahrukhmerchant.com> Message-ID: On Tue, Apr 7, 2009 at 1:41 PM, Shahrukh Merchant < shahrukh at shahrukhmerchant.com> wrote: > > > Tuscon > > What puzzles me is that most of the cities in the list above have > sizeable Tango populations (I'm not familiar with the size of the > commuty in Tuscon, I imagine it's large--tango is pretty big in Italy. Huck From shahrukh at shahrukhmerchant.com Tue Apr 7 17:16:46 2009 From: shahrukh at shahrukhmerchant.com (Shahrukh Merchant) Date: Tue, 07 Apr 2009 17:16:46 -0400 Subject: [Tango-L] Review of Ensemble Hyperion at Brussels Tango Festival Message-ID: <49DBC2BE.7000101@shahrukhmerchant.com> By a quirk of fate (and OK, some personal schedule manipulation on my part :-)), I happened to be at the Brussels Tango Festival, which just ended yesterday. I may (or not ... since it would take a while to write ...) make the time to post some observations on the festival, but until then, I feel I really need to mention the "featured orchestra" of the festival, ENSEMBLE HYPERION -- see their website at www.ensemblehyperion.com (mostly in Italian). (They are not to be confused with the similarly named "Hyperion Ensemble," which is a chamber music ensemble out of Salzburg.) Undoubtedly, they are well-known to European festival goers, but I had never heard them (nor, I admit, of them). They are based out of Italy and are simply one of the best Tango orchestras I have ever danced to (and sacrilege though it may be to say, better than most out of Buenos Aires, at least the ones that play at Milongas there)! (Those who know me know that I do not make superlative recommendations like this lightly, if at all.) Their actually play SEVERAL golden-era orchestras convincingly (especially Pugliese, but Di Sarli and Donato as well, to name just a few), and are excellent musicians. The ensemble comprised one bandoneon (Alfredo Marcucci, who is really excellent and a passionate player), two violins, piano, guitar, transverse flute and bass. Franco Luciani joined in on some pieces with harmonica (gives Hugo Diaz a run for his money ...). They did NOT have a vocalist (which admittedly would be a very tricky addition--perhaps they are smart in not including one), but I did not really miss that since the DJ'ed music had an abundance of the classic vocals. I would suggest that North American and Asian Tango organizers consider inviting them, or coordinate amongst each other (okay, so I'm an idealist :-)) so they can justify a North American or Asian regional tour. Also, while I have not heard any of their recordings on CD, Tango DJs may wish to review their recordings to add to the very thinly populated genre of "convincing modern recordings of classic-era arrangements." Shahrukh From ka at cybercom.net Tue Apr 7 18:31:39 2009 From: ka at cybercom.net (Kevin Andresen) Date: Tue, 07 Apr 2009 18:31:39 -0400 Subject: [Tango-L] Bajofondo review In-Reply-To: References: <49DBBA96.30403@shahrukhmerchant.com> Message-ID: <200904072231.KTR29801@mr08.lnh.mail.rcn.net> At 04:57 PM 4/7/2009, Huck Kennedy wrote: >On Tue, Apr 7, 2009 at 1:41 PM, Shahrukh Merchant < >shahrukh at shahrukhmerchant.com> wrote: >> >> > Tuscon > >> >> What puzzles me is that most of the cities in the list above have >> sizeable Tango populations (I'm not familiar with the size of the >> commuty in Tuscon, > > >I imagine it's large--tango is pretty big in Italy. > >Huck subtle... To help me remember, my sister said the Arizona town is "spelled [like] 'Tuck-son'" (Tucson, AZ). I've always gotten it right since then. (perhaps I should visit her) Kevin From larrynla at juno.com Tue Apr 7 18:47:37 2009 From: larrynla at juno.com (larrynla@juno.com) Date: Tue, 7 Apr 2009 22:47:37 GMT Subject: [Tango-L] (no subject) Message-ID: <20090407.154737.21574.0@webmail06.dca.untd.com> someone wrote me---------> maybe you can take some video of the milongas and let us see how they dance and if they have all gone Nuevo crazy down there! Someone already has. Oleh Kovalchuke from Kansas City. His YouTube page is http://www.youtube.com/user/onetangospring and the playlist of thirty samples starts here http://www.youtube.com/view_play_list?p=7FD82910EA34466F Some of the videos don't show much, too many people in front of the camera or it's too low. But well over half are good. As for BsAs going crazy for anything: there are some 116 milongas every week, each of them with a unique style and clientele. NO movement is going to take over. As for the recent comment about "too much kicking" I seem to recall the post was about Practica X. As in practica, as in practice? There is where you are supposed to try new things, and everyone expects that. Put those same nuevo (and there's always some new "nuevo") in a traditional milonga and those same "wild" people are going to damn well behave themselves, or else. Larry de Los Angeles http://ShapechangerTales.com - novelette added, inspired by Schmitz's "Agents of Vega" series ____________________________________________________________ Study online and boost your career with a Bachelor's Degree. http://thirdpartyoffers.juno.com/TGL2131/fc/BLSrjnsKcIEKiki2j4tqYbP8x4MsJsOF70I2Nv6Z6WtL3sj2lExQXknZ4yc/ From vytis at hotmail.com Wed Apr 8 17:16:04 2009 From: vytis at hotmail.com (Vince Bagusauskas) Date: Thu, 9 Apr 2009 07:16:04 +1000 Subject: [Tango-L] (no subject) In-Reply-To: <20090407.154737.21574.0@webmail06.dca.untd.com> References: <20090407.154737.21574.0@webmail06.dca.untd.com> Message-ID: > As for the recent comment about "too much kicking" I seem to recall > the post was about Practica X. As in practica, as in practice? > There is where you are supposed to try new things, and everyone > expects that. Put those same nuevo (and there's always some new > "nuevo") in a traditional milonga and those same "wild" people > are going to damn well behave themselves, or else. > Yes you are correct on both counts. Most people seem to treat Practica X as a milonga and with a semi crowded dance floor there is no space to stop and practise. Plus I recall that there were cortina breaks every so often making it more milonga like. Cheers From jackdylan007 at yahoo.com Thu Apr 9 00:06:28 2009 From: jackdylan007 at yahoo.com (Jack Dylan) Date: Wed, 8 Apr 2009 21:06:28 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] Any Nuevo Milongas? In-Reply-To: References: <20090407.154737.21574.0@webmail06.dca.untd.com> Message-ID: <340335.11810.qm@web59909.mail.ac4.yahoo.com> This brings up an interesting subject that I'm not sure has been discussed before. Is there any such thing as a 'Nuevo Milonga'? As Vince points out, everyone treats Practica X as a milonga, but the organisers call it a practica and that's how it's listed in El Tangauta and B.A. Tango. Similarly, all the events at Villa Malcolm [that's Tango Cool and El Motivo], where Nuevo is predominant,?are also?listed?as practicas, not milongas. La Viruta is interesting. When I was there 2 years ago, La Viruta had gone very Nuevo and El Tangauta removed them from the list of milongas and put them under practicas. This year, they can't seem to decide and they're listed under milongas AND practicas. In Buenos Aires, is there a deliberate attempt to exclude places that are predominantly?Tango Nuevo from what are deemed to be milongas? But, as Vince says, they're not practicas either so maybe another name is needed. Jack ----- Original Message ---- > From: Vince Bagusauskas > > Yes you are correct on both counts. Most people seem to treat Practica X as > a milonga and with a semi crowded dance floor there is no space to stop and > practise.? Plus I recall that there were cortina breaks every so often > making it more milonga like. > From tango.society at gmail.com Thu Apr 9 01:43:34 2009 From: tango.society at gmail.com (Tango Society of Central Illinois) Date: Thu, 9 Apr 2009 00:43:34 -0500 Subject: [Tango-L] Nuevo Milonga: An Oxymoron Message-ID: On Wed, Apr 8, 2009 at 11:06 PM, Jack Dylan wrote: > > This brings up an interesting subject that I'm not sure has been discussed before. Is there any such thing as a 'Nuevo Milonga'? The term 'Nuevo Milonga' is an oxymoron. A 'milonga' is a place where tango is danced, where certain traditions are maintained. Among them are keeping feet on the floor, progressing around the floor counterclockwise in a line of dance without passing or changing lanes, where the physical space of others is not invaded or threatened, where classic tango music from the 30s through 50s is played in tandas with cortinas, where there is no teaching on the dance floor, not to mention separation of men, women and couples in different sections and the use of cabeceo to invite someone to dance, etc, etc. This is how the Argentine tango culture defines a milonga. There are about 100 milongas per week in the city of Buenos Aires, more counting greater Buenos Aires province. Nuevo, although having historical roots in tango and often danced to tango music (often not) is a different dance from tango. Typically the feet are not maintained on the floor and some movements do not follow the line of dance and many challenge the personal space of others on the dance floor. Nuevo is an exploration of movement possibilities and many of these movements violate the codes of the milonga. Tango focuses on attaining an intimate connection with your partner and the music. This is not to say that there are not social gatherings where nuevo is danced, but they do not abide by the codes of the milongas and therefore these gatherings cannot be called 'milongas', a defined by Argentine tango cultural traditions. This is perhaps why EL Tangauta and BA Tango do not list Villa Malcom gatherings and Practica X as milongas. It would be a good idea for the nuevo dance community to develop another name for their social dance gatherings, at the very least for truth is advertising. There have been several times where I have been to so-called 'milongas' where little or no classic tango music is played and the dancing consists sufficiently of moves designed for exhibition so that one cannot say the codes of respecting others' space on the dance floor is followed. There events should not be called 'milongas'. Someone needs to come up with another name so dancers can know what to expect when they plan to attend a dance gathering. Perhaps 'nuevo dance' or 'nuevilonga'. Ron > > As Vince points out, everyone treats Practica X as a milonga, but the organisers call it a practica and that's how it's listed in El Tangauta and B.A. Tango. Similarly, all the events at Villa Malcolm [that's Tango Cool and El Motivo], where Nuevo is predominant,?are also?listed?as practicas, not milongas. La Viruta is interesting. When I was there 2 years ago, La Viruta had gone very Nuevo and El Tangauta removed them from the list of milongas and put them under practicas. This year, they can't seem to decide and they're listed under milongas AND practicas. > > In Buenos Aires, is there a deliberate attempt to exclude places that are predominantly?Tango Nuevo from what are deemed to be milongas? But, as Vince says, they're not practicas either so maybe another name is needed. > > Jack > > > > ----- Original Message ---- >> From: Vince Bagusauskas >> >> Yes you are correct on both counts. Most people seem to treat Practica X as >> a milonga and with a semi crowded dance floor there is no space to stop and >> practise.? Plus I recall that there were cortina breaks every so often >> making it more milonga like. >> > > > > > > > _______________________________________________ > Tango-L mailing list > Tango-L at mit.edu > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/tango-l > From jackdylan007 at yahoo.com Thu Apr 9 03:11:22 2009 From: jackdylan007 at yahoo.com (Jack Dylan) Date: Thu, 9 Apr 2009 00:11:22 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] Nuevo Milonga: An Oxymoron In-Reply-To: References: Message-ID: <189632.79781.qm@web59916.mail.ac4.yahoo.com> Thanks Ron, I agree - 100%. But not sure if others, outside of Argentina, will agree. Jack ----- Original Message ---- > From: Tango Society of Central Illinois > > The term 'Nuevo Milonga' is an oxymoron. > From sergiovandekier990 at hotmail.com Thu Apr 9 09:21:52 2009 From: sergiovandekier990 at hotmail.com (Sergio Vandekier) Date: Thu, 9 Apr 2009 13:21:52 +0000 Subject: [Tango-L] Nuevo Practica Message-ID: Practica X is the name of a tango activity that normally starts with a lesson of the Nuevo Tango Style. This is followed by a practica. People dance and practice freely as the floor is very big and there is plenty of room to practice any type of steps or figures without disturbing anyone. There are no cortinas. The practica has become very popular so by midnight the floor is fairly crowded and the practica becomes a milonga with cortinas. This does not necessarily means that the tango style changes, what happens is that people adjust their form of dancing to the available space. They continue to do Nuevo figures, using the room without causing any problems to anyone. IMO the main problem as described by other posters is not the style of tango that is danced at a milonga,it is the lack of skill to dance properly any type of tango. This lack of skill will cause problems of navigation that will be more obvious and deleterious when dancing the Nuevo Style of tango. Summary: I agree the tango style danced or taught at any particular place should be clearly stated. Traditional Milonga, Traditional tango, Tango milonguero or Nuevo practica-milonga. Best regards, Sergio _________________________________________________________________ Hotmail? is up to 70% faster. Now good news travels really fast. http://windowslive.com/online/hotmail?ocid=TXT_TAGLM_WL_HM_70faster_032009 From tangomarty at aol.com Thu Apr 9 12:57:24 2009 From: tangomarty at aol.com (tangomarty@aol.com) Date: Thu, 09 Apr 2009 12:57:24 -0400 Subject: [Tango-L] alternate names for milongas, and pet peeves In-Reply-To: References: Message-ID: <8CB874B6339CF92-7D8-83E2@webmail-dh31.sysops.aol.com> In NYC there are two major locations where alternative music and/or nuevo styles are predominant: One is the Wednesday and some?Saturdays?Tango Cafe: Alternative Music Milonga , clearly labeled as such on newyorktango.com.??The other is?the?Saturday?Practilonga, where you seem to have a choice of practicing and stoppping toward the center of the room, or keeping a line of dance in the outer periphery of the room.?? The rest of the milongas in NYC have varied ratios of traditional and modern dancers, and after a while you get to know which one has higher percentages of which. (If you are visiting,?ask a local tanguero).??More open moves are usually reserved for very late into the night, when there is space. ??However, even so armed with information, there is no guarantee you wont come across the?occasional?idiot?road-raging real estate hog, with a high?flying boleo partner, ?at a traditional crowded milonga.? ?Many times?the?worst offenders?are so called "teachers" of tango,?trying to impress students.??That really irks me, as they?clearly know what they are doing to the o ther dancers.? I cut more slack to the intermediate who just discovered some leg entanglement and?stops during a fast moving?vals right in front of me to set it up.? At least I can move around them, knowing they will be comatose and stationary for the foreseeable future.?But the "pro", thats another story, a real live wire,?you have no way of knowing which way he will dart like a soccer player running through a pack. Your best strategy then is for the leader to put his??back to them and protect the?follower.? But I am not sure of the etiquette in such a situation if the leader is a woman and the follower is a man.? From joe.grohens at gmail.com Thu Apr 9 18:49:17 2009 From: joe.grohens at gmail.com (Joe Grohens) Date: Thu, 9 Apr 2009 17:49:17 -0500 Subject: [Tango-L] genre bendre Message-ID: <26C59B6A-D77D-462E-872A-7F0245293066@gmail.com> As long as we are redefining categories for the dancing people do, I have a little taxonomic survey. Here is a video of Pablo Inza and Mariela Sametband dancing to "Via Con Me" by Paolo Conte. http://www.youtube.com/watch?v=AvMPXyR0qg0 How would you classify the following things? - The music? (e.g., "swing") - The dancing they are doing to this music? (e.g., "swing") - The dancers? (e.g., "swing dancers") If possible, justify your label. From joe.grohens at gmail.com Thu Apr 9 20:13:30 2009 From: joe.grohens at gmail.com (Joe Grohens) Date: Thu, 9 Apr 2009 19:13:30 -0500 Subject: [Tango-L] Bajofondo review Message-ID: <2F5E2F2B-52D4-4CA9-A0BF-0E9AF19C6DC4@gmail.com> Shahrukh wrote: > What puzzles me is that most of the cities in the list above have > sizeable Tango populations [ ... ] both in terms of dancers and > organizers; however, it seems that from a lack of communication or > organization or initiative, there appears to be not a SINGLE Tango > organization hosting them, even piggy-backing on one of the pre- > arranged concerts?! The American Tango Institute (Chicago) newsletter just reported the following from the April 1 concert in Chicago. > Bajofondo Concert & Milonga a Smash! > > One thousand people were completely energized by Bajofondo and > opener Alma de Tango last week at House of Blues! When the group > pulled some fans onto the stage, the SRO crowd went wild and rushed > the stage! Concert, co-sponsored by American Tango Institute and Old > Town School of Folk Music, lived up to all expectations, showcasing > the group?s eclectic mix of musical genres. The audience was just as > eclectic, but moved as one during the crowd favorite, ?Pa Bailar?. > After the concert, tangueros stayed until 2:00 am to keep the energy > going at the milonga DJ?d by Netza and Somer. > http://www.americantangoinstitute.com -joe From melvillefox at aol.com Thu Apr 9 20:19:39 2009 From: melvillefox at aol.com (melvillefox@aol.com) Date: Thu, 09 Apr 2009 20:19:39 -0400 Subject: [Tango-L] genre bendre In-Reply-To: <26C59B6A-D77D-462E-872A-7F0245293066@gmail.com> References: <26C59B6A-D77D-462E-872A-7F0245293066@gmail.com> Message-ID: <8CB87892C351883-848-19A9@webmail-mh05.sysops.aol.com> -----Original Message----- From: Joe Grohens To: tango-L at mit.edu Cc: Joe Grohens Sent: Thu, 9 Apr 2009 5:49 pm Subject: [Tango-L] genre bendre > As long as we are redefining categories for the dancing people do, I have a little taxonomic survey. > Here is a video of Pablo Inza and Mariela Sametband dancing to "Via Con Me" by Paolo Conte. > http://www.youtube.com/watch?v=AvMPXyR0qg0 > How would you classify the following things? > The music? (e.g., "swing") Not the best music to dance swing to. Sounds a little like 'quickstep' until it breaks down near the end. > The dancing they are doing to this music? (e.g., "swing") I don't know what the hell they are doing. It sure itsn't tango, although I've seen this kind of aimless dancing at milongas so I'm sure some people would consider it tango. After all these people are advertised as tango instructors, so it must be tango to some people. > The dancers? (e.g., "swing dancers") > If possible, justify your label. Are you trolling? Justify your selection of this video. What's your point? Mel From rj.mcrae at shaw.ca Thu Apr 9 22:36:35 2009 From: rj.mcrae at shaw.ca (Rod McRae) Date: Thu, 9 Apr 2009 19:36:35 -0700 Subject: [Tango-L] Genre Bender Message-ID: I simply had to stop lurking after viewing these last few posts. To you so called traditionalists, I say - after the first couple danced a Tango in Argentina, everyone who followed and added or changed the way a step was done should technically be called "Nuevo", since they had altered the accepted dance step done to that point. The same with the musicians. To me all dances should be defined by the techniques employed and if you think that Argentine Tango is a totally unique way of dancing, think again. You will see theft from many different dance styles encorporated into Tango. If you want to pigeon hole Argentine Tango, and limit the way it should be performed, then call it a folk dance and by doing that you will be able to say if it isn't danced in a very particular way it is not "Tango". Every dance genre changes, dance is as much an interpretation as it is a style. Personally I prefer to define a dance by the basic technique employed. As for how to dance Tango at a milonga, the rules have been there long before I took my first dance step in 1951. They were common sense rules of traffic control, they were not invented by Argentine Tango dancers per se. I have often felt that A.T. was a result of people wanting to dance to music more commonly known as Foxtrot or Waltz, or Two Step or whatever, but didn't actually know the steps, so improvised, hence inventing Argentine Tango. No one can really prove the origin of the dance or the music definitively, it just evolved. I also believe if it is a worthwhile dance style it will continue to evolve in style, while hopefully allowing the heart of the dance, which is the feelings it evokes when the emotions of the music and the motions of the bodies combine well. From hippybogus at gmail.com Thu Apr 9 10:03:42 2009 From: hippybogus at gmail.com (Hippy Bogus) Date: Thu, 9 Apr 2009 16:03:42 +0200 Subject: [Tango-L] Review of Ensemble Hyperion at Brussels Tango Festival In-Reply-To: <49DBC2BE.7000101@shahrukhmerchant.com> References: <49DBC2BE.7000101@shahrukhmerchant.com> Message-ID: Hi Shahrukh, I second your opinion. I attended the first four days of the festival, and I thought the musicians on Friday and Saturday night were excellent, and in particular Hyperion and Alfredo Marcucci. Hyperion also performed a free concert at the Grand Place (or Central Square) of Brussels the next evening, but I unfortunately missed it. What did you think about the festival organization and the level of performances? It was my first proper tango festival (having danced for 2 years mostly in Western Europe). Abrazos Hippy On Tue, Apr 7, 2009 at 11:16 PM, Shahrukh Merchant < shahrukh at shahrukhmerchant.com> wrote: > By a quirk of fate (and OK, some personal schedule manipulation on my > part :-)), I happened to be at the Brussels Tango Festival, which just > ended yesterday. > > I may (or not ... since it would take a while to write ...) make the > time to post some observations on the festival, but until then, I feel I > really need to mention the "featured orchestra" of the festival, > ENSEMBLE HYPERION -- see their website at www.ensemblehyperion.com > (mostly in Italian). (They are not to be confused with the similarly > named "Hyperion Ensemble," which is a chamber music ensemble out of > Salzburg.) > > Undoubtedly, they are well-known to European festival goers, but I had > never heard them (nor, I admit, of them). They are based out of Italy > and are simply one of the best Tango orchestras I have ever danced to > (and sacrilege though it may be to say, better than most out of Buenos > Aires, at least the ones that play at Milongas there)! (Those who know > me know that I do not make superlative recommendations like this > lightly, if at all.) > > Their actually play SEVERAL golden-era orchestras convincingly > (especially Pugliese, but Di Sarli and Donato as well, to name just a > few), and are excellent musicians. > > The ensemble comprised one bandoneon (Alfredo Marcucci, who is really > excellent and a passionate player), two violins, piano, guitar, > transverse flute and bass. Franco Luciani joined in on some pieces with > harmonica (gives Hugo Diaz a run for his money ...). They did NOT have a > vocalist (which admittedly would be a very tricky addition--perhaps they > are smart in not including one), but I did not really miss that since > the DJ'ed music had an abundance of the classic vocals. > > I would suggest that North American and Asian Tango organizers consider > inviting them, or coordinate amongst each other (okay, so I'm an > idealist :-)) so they can justify a North American or Asian regional tour. > > Also, while I have not heard any of their recordings on CD, Tango DJs > may wish to review their recordings to add to the very thinly populated > genre of "convincing modern recordings of classic-era arrangements." > > Shahrukh > _______________________________________________ > Tango-L mailing list > Tango-L at mit.edu > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/tango-l > From JOANNEPROCHASKA at aol.com Fri Apr 10 10:25:43 2009 From: JOANNEPROCHASKA at aol.com (JOANNEPROCHASKA@aol.com) Date: Fri, 10 Apr 2009 10:25:43 EDT Subject: [Tango-L] Bajafondo Review Message-ID: Note to all AT organizers and dancers: When you hear of any sort of AT related concert or artist coming to your town, please contact the artist or venue to see if there will be a milonga connected with the event. If not, then organize one, and get ahold of the artists and invite them. Reason: sometimes colleges/universities, Art Museums or other groups who have nothing to do with AT, do bring artists in. And these groups do not have any connection with the local AT promoters. If nothing is coordinated, then the local AT community misses a great opportunity for a great after concert milonga and mixing with the stars. ************** A Good Credit Score is 700 or Above. See yours in just 2 easy steps! (http://pr.atwola.com/promoclk/100126575x1220814837x1201410725/aol?redir=http:%2F%2Fwww.freecreditreport.com%2Fpm%2Fdefault.aspx%3Fsc%3D668072%26 hmpgID%3D62%26bcd%3DAprilfooterNO62) From larrynla at juno.com Fri Apr 10 11:36:28 2009 From: larrynla at juno.com (larrynla@juno.com) Date: Fri, 10 Apr 2009 15:36:28 GMT Subject: [Tango-L] The Truth About Tango Nuevo Message-ID: <20090410.083628.17083.0@webmail20.dca.untd.com> Ron of Central Illinois writes --------> Nuevo, although having historical roots in tango and often danced to tango music (often not) is a different dance from tango. Typically the feet are not maintained on the floor and some movements do not follow the line of dance and many challenge the personal space of others on the dance floor. Uh, no. Failing to follow the line of dance except in emergencies and imposing on other peoples space isn't nuevo anything. It's being a selfish, idiotic ass-hole. As for nuevo tango being about not keeping your feet on the floor, traditional tango has had elevados of many kinds since at least the 1920s when El Cachafaz according to some sources invented the boleo. Toe taps (golpes and golpecitos) have also been around a long time. Kicks of various kinds, such as amagues, also have a long history. Caricias (usually the woman caressing the man's leg or foot) are at least 25 years old. In show tango the caricia is very exaggerated, but tiny ones are easily done in social dance. Rod McRae writes --------> after the first couple danced a Tango in Argentina, everyone who followed and added or changed the way a step was done should technically be called "Nuevo" Exactly right, but there's no technically about it. Nuevo simply means new. As I said in an earlier post there's always some new "nuevo." What some label "nuevo" arose from what Gustavo Naveira and Fabian Salas called their Tango Study Group in the 1990s. They were concerned that some of the techniques of milongueros was dying with them. So they came up with a way of describing these peoples figures in the most basic way possible, hoping to write the milonguero's techniques down and so preserve them. Here's a brief summary. Walking steps use only one foot at a time, and there are limited ways to take a step. With your right foot you can step forward or back, to the side, or to the side crossing the free left foot either in front or back of your right foot. That's five steps, plus five more for the opposite foot. This is true for someone walking alone. Salas and Naveira also describe relation between two people dancing together. I've always thought the words they used for this were unclear, and I'm not sure that the relations they focus on are important. I won't even bother trying to describe them. Salas and Naveira (who have never labeled their dancing as nuevo) aren't the only tango dancers to try to break tango figures down into the most basic parts. In fact, I'd bet that a lot of the people in this forum have done so. I certainly have. Once you analyze figures you begin to see that you can make new figures out of the parts. One way is to vary old figures. Ochos, for instance, are made of two steps which includes 180-degree pivots. Why not try pivots of less than that? These are called under-turned ochos or zig-zags. Or three-quarter-turn (270-degree) pivots or full-turn (360-degree) pivots. These are sometimes called over-turned ochos. And you can make new figures by combining parts from two different figures. Such as half of a forward ocho with half of a backward ocho. Tango seems always to have been more concerned with improvisation than with robotic duplication of "frozen in stone" figures invented by someone else long ago. Thus we will always have nuevo movements. Unless, that is, we give in to the self-appointed tango police trying to make the rest of us conform to THEIR idea of tango. Larry de Los Angeles ( novelette "Lady Death" add to http://ShapechangerTales.com ) ____________________________________________________________ Become a medical transcriptionist at home, at your own pace. http://thirdpartyoffers.juno.com/TGL2131/fc/BLSrjnsIBaDSJioa9YfGSf0WkcqGkAAuY0WEY3i3mZ5GR4GtgxYkyRuIQsY/ From tango.society at gmail.com Fri Apr 10 13:34:29 2009 From: tango.society at gmail.com (Tango Society of Central Illinois) Date: Fri, 10 Apr 2009 12:34:29 -0500 Subject: [Tango-L] The Fallacy of the Rare being Commonplace Message-ID: On Fri, Apr 10, 2009 at 10:36 AM, larrynla at juno.com wrote: > Ron of Central Illinois writes --------> Nuevo, although having > historical roots in tango and often danced to tango music (often not) > is a different dance from tango. Typically the feet are not maintained > on the floor and some movements do not follow the line of dance and > many challenge the personal space of others on the dance floor. > > Uh, no. ?Failing to follow the line of dance except in emergencies and > imposing on other peoples space isn't nuevo anything. ?It's being a > selfish, idiotic ass-hole. > > As for nuevo tango being about not keeping your feet on the floor, > traditional tango has had elevados of many kinds since at least the > 1920s when El Cachafaz according to some sources invented the boleo. > Toe taps (golpes and golpecitos) have also been around a long time. > Kicks of various kinds, such as amagues, also have a long history. > Caricias (usually the woman caressing the man's leg or foot) are at > least 25 years old. ?In show tango the caricia is very exaggerated, but > tiny ones are easily done in social dance. > Porten~os have long known the difference between tango for social dancing and tango for exhibition. The social customs of the milongas are such that extending your movements into the space of other dancers on the social dance floor is rude and, in excess, could lead to a warning or in extreme cases, expulsion from a milonga. Nuevo, by its very nature of exploring movement possibilities, including extension of and even breaking of the embrace, reorientation of body position such that even the rear of one dancer can face the front of the partner (relish that image), the exploration of the space in between the legs and around the body of the partner are not only invasive of the space of other dancers on the floor, but they are disruptive to fluid forward movement of the line-of-dance. As to some remaining elements such as mini-volcadas and mini-colgadas that can be executed within restricted space, the amusement park "whee!!" component that disrupts shared balance is counter-conducive to a stable and relaxed shared connection that is prized by social tango dancers in Buenos Aires. I have not seen these elements used for dancers in the milongas of Buenos Aires, but that and historical accounts of questionable accuracy do not preclude their existence. On the same grounds, one cannot dismiss reported sightings of the Loch Ness Monster. Keeping feet on the floor and within the space of you and your partner is characteristic of the Tango de Salon danced in the milongas of Buenos Aires. One can search for and occasionally find amagues and rarely foot or leg touches, although this is neither characteristic of most dancers nor of the repertoire of movements of dancers who use them. To use adornments to excess characterizes one as dancing for the audience rather than dancing for your partner and is frowned upon. Excessive movement (the stuff people clap at during YouTube videos of demos) is disruptive to partner connection. There is a danger is reporting a sighting of something at a Buenos Aires milonga (assuming it was even seen there as opposed to reports of historical events) and then using that as a justification of social dancing. I remember on one trip to Paris I saw a young couple in a park with green-dyed hair. I could have reported that to someone back in the US as 'I saw people (plural) in Paris with green hair", which could have been reported by the listener to the next person as "People in Paris have green hair", which could then be adopted by the "Green Hair Group" as a justification for dyeing their hair green, i.e., "This is what people do in Paris". A major problem with what is advertised as 'tango' outside Argentina is that it is a Green Hair Phenomenon. Nuevo is danced in a handful of practicas, with an over-representation of tourists relative to porten~os compared to the 100+ milongas in Buenos Aires. So the representation of nuevo as social Argentine tango, either implicitly or explicitly, is a highly biased representation of the social tango danced in the milonas of Buenos Aires and this is false, or at the very least biased advertising. This portrayal of the rare as commonplace is deceptive, yet it has captured the attention of dancers outside Argentina to the degree that dancing at milongas outside Argentina today bears a much greater resemblance to Villa Malcolm and Practica X, in existence for a decade or less, than the Tango de Salon danced in over 100 milongas per week that has maintained basic characteristics of feet on the floor and adherence to the line of dnace that have existed for over 6 decades. Ron From thorn-inside at hotmail.com Fri Apr 10 15:35:56 2009 From: thorn-inside at hotmail.com (David Thorn) Date: Fri, 10 Apr 2009 13:35:56 -0600 Subject: [Tango-L] The Truth About Tango Nuevo Message-ID: larrynla wrote: A lot of stuff. Bravo and thank you. [rant] If we are not messing with other dancers or the line of dance, etc., what is wrong if we express our feelings as we wish through our dance? Is Tango an art form or is it merely a stilted, codified and over prescribed set of step patterns, as bad as the worst excesses that one might find in the ballroom world? Does it diminish you to let me dance tango as I wish? I think that it is the self appointed "purists" who fail to dance tango, and should rename their dance to "Codified Tango." Larry and Rod both made the point that the by the time the second tango dancer hit the floor, tango had become "Nuevo" and it has remained so ever since. If you would like to copyright the term 'Tango', you are welcome to try. In the meantime, the word, and the dance, belongs to the world. [/rant] David _________________________________________________________________ Rediscover Hotmail?: Get e-mail storage that grows with you. http://windowslive.com/RediscoverHotmail?ocid=TXT_TAGLM_WL_HM_Rediscover_Storage1_042009 From ningle_2000 at yahoo.com Fri Apr 10 15:51:04 2009 From: ningle_2000 at yahoo.com (NANCY) Date: Fri, 10 Apr 2009 12:51:04 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] The Truth About Tango Nuevo In-Reply-To: Message-ID: <981726.97647.qm@web30207.mail.mud.yahoo.com> This rant is not new. This justification is not new. Here is my question: Who decides if you are "messing with the other dancers or the line of dance"? It isn't just physical contact that is bothersome. The whole rhythm of the pista can be thrown off by very slow volcadas or high boleos. I can always tell when there is a thoughtless dancer behind me because my partner's musicality is thrown off trying to protect me from abrupt stops or backsteps or leader boleos. And yet TL is completely oblivious to what is going on behind him. --- David Thorn wrote: > > larrynla wrote: > > A lot of stuff. > > Bravo and thank you. > > [rant] If we are not messing with other dancers or > the line of dance, etc., what is wrong if we express > our feelings as we wish through our dance? Is Tango > an art form or is it merely a stilted, codified and > over prescribed set of step patterns, as bad as the > worst excesses that one might find in the ballroom > world? Does it diminish you to let me dance tango > as I wish? I think that it is the self appointed > "purists" who fail to dance tango, and should rename > their dance to "Codified Tango." Larry and Rod both > made the point that the by the time the second tango > dancer hit the floor, tango had become "Nuevo" and > it has remained so ever since. > > If you would like to copyright the term 'Tango', you > are welcome to try. In the meantime, the word, and > the dance, belongs to the world. [/rant] > > David > > _________________________________________________________________ > Rediscover Hotmail?: Get e-mail storage that grows > with you. > http://windowslive.com/RediscoverHotmail?ocid=TXT_TAGLM_WL_HM_Rediscover_Storage1_042009 > _______________________________________________ > Tango-L mailing list > Tango-L at mit.edu > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/tango-l > From thorn-inside at hotmail.com Fri Apr 10 16:31:19 2009 From: thorn-inside at hotmail.com (David Thorn) Date: Fri, 10 Apr 2009 14:31:19 -0600 Subject: [Tango-L] The Truth About Tango Nuevo In-Reply-To: <981726.97647.qm@web30207.mail.mud.yahoo.com> References: <981726.97647.qm@web30207.mail.mud.yahoo.com> Message-ID: NANCY wrote: > Here is my question: Who decides if you are "messing > with the other dancers or the line of dance"? Indeed. That is THE question. If I am dancing simple close embrace but insist on "pushing" the couple ahead of me, I am messing with the line of dance. If I am dancing simple close embrace but am dawdling so as to create a large gap ahead of me and a pile up behind be, I am messing with the line of dance. If I am keeping my distance, neither pushing nor dawdling, and I am dancing entirely on my floor tile at any given instant, why should you care whether I am doing a series of rock steps waiting for traffic to clear, or a colgada waiting for traffic to clear? If traffic is moving at a good clip, why should you care whether I am walking in a conventional close embrace or, using Ron's example, Butt to Front? In my opinion, rude behavior on the dance floor is rude behavior, and considerate behavior is considerate behavior. I realize that this is not a new rant. The question is: Why the prejudiced attitudes that continue to pop up and warrant the rant, or perhaps we just have have trolls continuing to plague the list? In the world of skiing (my other passion), many snow boarders are obnoxious teenagers. They would be obnoxious on skis also. There are also many snow boarders who are considerate and are a pleasure to share the slopes with. In the past, a large number of ski areas took the path of prejudice and simply banned all snow boarders. Now, nearly all are more enlightened and ban bad behavior, whether on skis or snow boards, and permit safe and courteous users of the slopes, whether on skis or snow boards. Can't the tango world be as enlightened and kind as the ski world? David _________________________________________________________________ Quick access to your favorite MSN content and Windows Live with Internet Explorer 8. http://ie8.msn.com/microsoft/internet-explorer-8/en-us/ie8.aspx?ocid=B037MSN55C0701A From tango.society at gmail.com Sat Apr 11 00:42:22 2009 From: tango.society at gmail.com (Tango Society of Central Illinois) Date: Fri, 10 Apr 2009 23:42:22 -0500 Subject: [Tango-L] Bailonga: The Alternative to the Milonga Message-ID: In Buenos Aires, the music played for dancing tango is almost exclusively classic tango music from the 1930s, 40s, and 50s. The rare exceptions are more modern recordings of traditional tangos played in the style of the golden age. Outside Argentina it is rare to find a 'milonga' that follows this format. Most tango DJs play at least some neo-tango (tango fusion) or non-tango music to which dancers do steps associated with tango. If neo-tango/non-tango music makes up a significant portion of the music program, these events are sometimes advertised as 'alternative milongas'. This labeling assists dancers in knowing what to expect with regards to the music played. However, this terminology is not used consistently. Given the tango traditions of Buenos Aires, it is questionable whether it is justifiable to call a dance event a 'milonga' when a significant proportion of music played is neo-tango/non-tango music. In Argentine Tango culture, a milonga has a specific meaning, with regard to the music, and with regard to other customs. For the purpose of cultural validity, one should use tango-related terms accurately. In Buenos Aires, a dance event advertised in El Tangauta or BA Tango that has a significant portion of non-tango music is called a 'baile' instead of a .milonga'. Of course, in Buenos Aires, what is danced to non-tango music is usually swing or cumbia or chacarera, as appropriate for the rhythm of the music. I have been hoping that alternative-to-tango music aficiandos would come up with a term for their dance events that did not use the word 'milonga'. This evening I accidentally came across a web page using the term 'bailonga' for a dance event where the preponderance of music played for doing tango steps is neo-tango/non-tango. I googled the term and came up with another webpage using the term 'bailonga' for a music program of the same type: http://www.tangocenter.org/group/bailonga http://www.demetriusgonzalez.com/tango/bailonga.html For clarity in communication regarding the music played at a dance event, I highly recommend universal adoption of the term 'bailonga' for those where the music program contains a significant proportion of neo-tango/non-tango music intended for doing tango steps. Those who enjoy milongas dancing to the music of classic tango will thank you. Ron From jayrabe at hotmail.com Sat Apr 11 05:16:02 2009 From: jayrabe at hotmail.com (Jay Rabe) Date: Sat, 11 Apr 2009 09:16:02 +0000 Subject: [Tango-L] Rude floorcraft - was: The Truth About Tango Nuevo In-Reply-To: References: <981726.97647.qm@web30207.mail.mud.yahoo.com> Message-ID: Every community has occasional rude behavior by some dancers some of the time. My question is, what do you do about it? I'm not particularly interested in speculation and brain-storming, I can do that fine myself. What I'd like to hear are actual experiences of communities or event hosts who have confronted or otherwise addressed the problem, and what kind or results you got. J _________________________________________________________________ Rediscover Hotmail?: Get quick friend updates right in your inbox. http://windowslive.com/RediscoverHotmail?ocid=TXT_TAGLM_WL_HM_Rediscover_Updates1_042009 From jackdylan007 at yahoo.com Sat Apr 11 06:25:55 2009 From: jackdylan007 at yahoo.com (Jack Dylan) Date: Sat, 11 Apr 2009 03:25:55 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] The Truth About Tango Nuevo In-Reply-To: References: Message-ID: <411713.4494.qm@web59913.mail.ac4.yahoo.com> I don't actually agree with that. I think Argentine Tango belongs to the Argentines. Anyone is free to dance it?but you should respect the fact that it's not yours. What right do you have to change it and continue to call it Argentine Tango? Jack > From: David Thorn > > If you would like to copyright the term 'Tango', you are welcome to try.? In the > meantime, the word, and the dance, belongs to the world. [/rant] > From damian.thompson at gmail.com Sat Apr 11 00:11:22 2009 From: damian.thompson at gmail.com (Noughts) Date: Sat, 11 Apr 2009 14:11:22 +1000 Subject: [Tango-L] The Truth About Tango Nuevo In-Reply-To: <981726.97647.qm@web30207.mail.mud.yahoo.com> References: <981726.97647.qm@web30207.mail.mud.yahoo.com> Message-ID: <5777D963-3D6D-4691-AB7B-A786C667BB57@gmail.com> Really? So a slow milonguero doesn't do this? Or a milonguero that doesnt follow 'the rules'? Surely it comes back to the dancers themselves! Get off the 'nuevo dancers are crap' thought process and maybe as David says, focus on 'crap dancers suck' rant... But who's to say who is crap? O dear, here come the 'tango nazi police' again cause I paused when I felt pause, but you didn't... Sheesh, I must suck as a dancer then hey.... Sent from my iPhone, from somewhere... On 11/04/2009, at 5:51 AM, NANCY wrote: > > This rant is not new. This justification is not new. > Here is my question: Who decides if you are "messing > with the other dancers or the line of dance"? It isn't > just physical contact that is bothersome. The whole > rhythm of the pista can be thrown off by very slow > volcadas or high boleos. I can always tell when there > is a thoughtless dancer behind me because my partner's > musicality is thrown off trying to protect me from > abrupt stops or backsteps or leader boleos. And yet > TL is completely oblivious to what is going on behind > him. > > > --- David Thorn wrote: > >> >> larrynla wrote: >> >> A lot of stuff. >> >> Bravo and thank you. >> >> [rant] If we are not messing with other dancers or >> the line of dance, etc., what is wrong if we express >> our feelings as we wish through our dance? Is Tango >> an art form or is it merely a stilted, codified and >> over prescribed set of step patterns, as bad as the >> worst excesses that one might find in the ballroom >> world? Does it diminish you to let me dance tango >> as I wish? I think that it is the self appointed >> "purists" who fail to dance tango, and should rename >> their dance to "Codified Tango." Larry and Rod both >> made the point that the by the time the second tango >> dancer hit the floor, tango had become "Nuevo" and >> it has remained so ever since. >> >> If you would like to copyright the term 'Tango', you >> are welcome to try. In the meantime, the word, and >> the dance, belongs to the world. [/rant] >> >> David >> >> > _________________________________________________________________ >> Rediscover Hotmail?: Get e-mail storage that grows >> with you. >> > http://windowslive.com/RediscoverHotmail?ocid=TXT_TAGLM_WL_HM_Rediscover_Storage1_042009 >> _______________________________________________ >> Tango-L mailing list >> Tango-L at mit.edu >> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/tango-l >> > > > > > _______________________________________________ > Tango-L mailing list > Tango-L at mit.edu > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/tango-l From ningle_2000 at yahoo.com Sat Apr 11 09:16:09 2009 From: ningle_2000 at yahoo.com (NANCY) Date: Sat, 11 Apr 2009 06:16:09 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] The Truth About Tango Nuevo In-Reply-To: <5777D963-3D6D-4691-AB7B-A786C667BB57@gmail.com> Message-ID: <18085.49335.qm@web30205.mail.mud.yahoo.com> Oh, take a chill pill. I did not use the words nuevo, milonguero or crap in my post. But your defensiveness is telling. Maybe my question should have been, if a dancer is 'messing with' the other dancers, then how do we get him to stop? And by the way - a milonguero, by definition, would not do those annoying things. A dancer or a 'bailarin' as the Argentines say, might. --- Noughts wrote: > Really? So a slow milonguero doesn't do this? Or a > milonguero that > doesnt follow 'the rules'? Surely it comes back to > the dancers > themselves! > > Get off the 'nuevo dancers are crap' thought process > and maybe as > David says, focus on 'crap dancers suck' rant... But > who's to say who > is crap? > > O dear, here come the 'tango nazi police' again > cause I paused when I > felt pause, but you didn't... Sheesh, I must suck as > a dancer then > hey.... > > Sent from my iPhone, from somewhere... > > On 11/04/2009, at 5:51 AM, NANCY > wrote: > > > > > This rant is not new. This justification is not > new. > > Here is my question: Who decides if you are > "messing > > with the other dancers or the line of dance"? It > isn't > > just physical contact that is bothersome. The > whole > > rhythm of the pista can be thrown off by very slow > > volcadas or high boleos. I can always tell when > there > > is a thoughtless dancer behind me because my > partner's > > musicality is thrown off trying to protect me from > > abrupt stops or backsteps or leader boleos. And > yet > > TL is completely oblivious to what is going on > behind > > him. > > > > > > --- David Thorn wrote: > > > >> > >> larrynla wrote: > >> > >> A lot of stuff. > >> > >> Bravo and thank you. > >> > >> [rant] If we are not messing with other dancers > or > >> the line of dance, etc., what is wrong if we > express > >> our feelings as we wish through our dance? Is > Tango > >> an art form or is it merely a stilted, codified > and > >> over prescribed set of step patterns, as bad as > the > >> worst excesses that one might find in the > ballroom > >> world? Does it diminish you to let me dance > tango > >> as I wish? I think that it is the self appointed > >> "purists" who fail to dance tango, and should > rename > >> their dance to "Codified Tango." Larry and Rod > both > >> made the point that the by the time the second > tango > >> dancer hit the floor, tango had become "Nuevo" > and > >> it has remained so ever since. > >> > >> If you would like to copyright the term 'Tango', > you > >> are welcome to try. In the meantime, the word, > and > >> the dance, belongs to the world. [/rant] > >> > >> David > >> > >> > > > _________________________________________________________________ > >> Rediscover Hotmail?: Get e-mail storage that > grows > >> with you. > >> > > > http://windowslive.com/RediscoverHotmail?ocid=TXT_TAGLM_WL_HM_Rediscover_Storage1_042009 > >> _______________________________________________ > >> Tango-L mailing list > >> Tango-L at mit.edu > >> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/tango-l > >> > > > > > > > > > > _______________________________________________ > > Tango-L mailing list > > Tango-L at mit.edu > > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/tango-l > From damian.thompson at gmail.com Sat Apr 11 18:52:58 2009 From: damian.thompson at gmail.com (Noughts) Date: Sun, 12 Apr 2009 08:52:58 +1000 Subject: [Tango-L] The Truth About Tango Nuevo In-Reply-To: <18085.49335.qm@web30205.mail.mud.yahoo.com> References: <18085.49335.qm@web30205.mail.mud.yahoo.com> Message-ID: <5ED66E0F-D44B-449F-A349-7DD2884AB192@gmail.com> actually, the undeertone of your post is enough and don't bullshit yourself. I have seen milongueros do much worse. besides, if you are dancing with your eyes closed - doubt you have seen half of what I have... Sent from my iPhone, from somewhere... On 11/04/2009, at 11:16 PM, NANCY wrote: > > Oh, take a chill pill. I did not use the words nuevo, > milonguero or crap in my post. But your defensiveness > is telling. Maybe my question should have been, if a > dancer is 'messing with' the other dancers, then how > do we get him to stop? And by the way - a milonguero, > by definition, would not do those annoying things. A > dancer or a 'bailarin' as the Argentines say, might. > > > --- Noughts wrote: > >> Really? So a slow milonguero doesn't do this? Or a >> milonguero that >> doesnt follow 'the rules'? Surely it comes back to >> the dancers >> themselves! >> >> Get off the 'nuevo dancers are crap' thought process >> and maybe as >> David says, focus on 'crap dancers suck' rant... But >> who's to say who >> is crap? >> >> O dear, here come the 'tango nazi police' again >> cause I paused when I >> felt pause, but you didn't... Sheesh, I must suck as >> a dancer then >> hey.... >> >> Sent from my iPhone, from somewhere... >> >> On 11/04/2009, at 5:51 AM, NANCY >> wrote: >> >>> >>> This rant is not new. This justification is not >> new. >>> Here is my question: Who decides if you are >> "messing >>> with the other dancers or the line of dance"? It >> isn't >>> just physical contact that is bothersome. The >> whole >>> rhythm of the pista can be thrown off by very slow >>> volcadas or high boleos. I can always tell when >> there >>> is a thoughtless dancer behind me because my >> partner's >>> musicality is thrown off trying to protect me from >>> abrupt stops or backsteps or leader boleos. And >> yet >>> TL is completely oblivious to what is going on >> behind >>> him. >>> >>> >>> --- David Thorn wrote: >>> >>>> >>>> larrynla wrote: >>>> >>>> A lot of stuff. >>>> >>>> Bravo and thank you. >>>> >>>> [rant] If we are not messing with other dancers >> or >>>> the line of dance, etc., what is wrong if we >> express >>>> our feelings as we wish through our dance? Is >> Tango >>>> an art form or is it merely a stilted, codified >> and >>>> over prescribed set of step patterns, as bad as >> the >>>> worst excesses that one might find in the >> ballroom >>>> world? Does it diminish you to let me dance >> tango >>>> as I wish? I think that it is the self appointed >>>> "purists" who fail to dance tango, and should >> rename >>>> their dance to "Codified Tango." Larry and Rod >> both >>>> made the point that the by the time the second >> tango >>>> dancer hit the floor, tango had become "Nuevo" >> and >>>> it has remained so ever since. >>>> >>>> If you would like to copyright the term 'Tango', >> you >>>> are welcome to try. In the meantime, the word, >> and >>>> the dance, belongs to the world. [/rant] >>>> >>>> David >>>> >>>> >>> >> > _________________________________________________________________ >>>> Rediscover Hotmail?: Get e-mail storage that >> grows >>>> with you. >>>> >>> >> > http://windowslive.com/RediscoverHotmail?ocid=TXT_TAGLM_WL_HM_Rediscover_Storage1_042009 >>>> _______________________________________________ >>>> Tango-L mailing list >>>> Tango-L at mit.edu >>>> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/tango-l >>>> >>> >>> >>> >>> >>> _______________________________________________ >>> Tango-L mailing list >>> Tango-L at mit.edu >>> http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/tango-l >> > > > > From ako31 at nyc.rr.com Sat Apr 11 19:36:09 2009 From: ako31 at nyc.rr.com (Andrea Katz) Date: Sat, 11 Apr 2009 19:36:09 -0400 Subject: [Tango-L] Rude floorcraft In-Reply-To: References: Message-ID: <50E02889-5126-4527-AF56-2DBB5F74CBF7@nyc.rr.com> hi j - my theory about rude floor craft (which also can include a follower doing unmindful embellishments) is similar to the persons who own barking dogs. one has usually lost before one has started when confronting someone about a dog barking - the dog wouldnt be barking in the first place if the owner was mindful. on the dance floor one cant file a civil complaint, but being a gracious rather than a confrontative co- inhabitor of floor space helps. even if i am stepped on i say 'so sorry'. today i ended up between two testosterone filled leaders. my leader was cut off by the other who danced back against the line of dance into us, which caused me to step onto the other follower. my leader yelled out , 'say sorry'...which led to an 'it was YOUR faults and YOU SHOULD HAVES' capturing the attention of most on the floor.... i suggested they both apologize because none of it was INTENTIONAL - which didnt work because one of them is a continual hazard on the floor and many have pent up anger at him. but still, i think being generous and gracious goes a long way - in aikdo (which i gave up for tango because i got hurt too much, hah!) we used to say - give in to get your own way. since an enjoyable dance for all is what we all want, i say "so sorry" goes a long way as well as defensive driving on the part of leaders who know who is a pain in the neck on the dance floor and need to be avoided. i also - while i am at it - must mention that i have gotten nailed numerous times by a spike heel and have found continuing dancing is the best way to deal with the pain rather than shreiking and blaming like i have seen quite a few followers do... andrea From tangomaniac at cavtel.net Sat Apr 11 22:57:08 2009 From: tangomaniac at cavtel.net (Michael) Date: Sat, 11 Apr 2009 23:57:08 -0300 Subject: [Tango-L] First trip to BA, the tango mecca Message-ID: <13176a380904111957u5c7cfdf7u1aaac91585c9ab00@mail.gmail.com> I?m in BA for the FIRST time. These are my OBSERVATIONS, not universal truths. Everybody has their own experiences. I?m just sharing mine for those who have never been here. Milongas Whereas the milongas I?ve attended in the US are virtually pitch black (except for the recent Atlanta Tango Festival which wants attendees to practice cabeceo), there is a lot of lighting at the milongas in BA (based on the ones I?ve attended. It?s impossible for me to attend all of them. My rented house is in San Cristobal so I?m going to the milongas near the house (Lo de Celia, El Arranque, and Leonesa (which hosts multiple milongas under different names, such as Nino Bien.) Cabeceo It is practiced religiously here. You need to understand it before you come. For me, I maintain the gaze of Bela Lugosi who portrayed Dracula and focus on the woman I want to dance. If our eyes meet because she is looking for somebody to dance, I have a split second to make a slight nod of my head towards the floor and smile. She will respond with a nod (yes) or shake of the head (no). If yes, I meet her at the closest corner where there are no tables. I go onto the floor first to find a spot and she comes onto the floor. The Embrace It?s only close embrace. There?s no open position. The man raises his left arm with his palm toward himself. The woman puts her right hand in the palm and all the fingers close. The woman puts her left arm around the man?s back. The man lifts his right arm until it comes into contact with her left arm. He then reaches across her back until his fingers reach her arm pit. I haven?t seen any deviations from this embrace by Argentines. The dance It?s very simple because the embrace is EVERYTHING, not the figures. It?s walking, ocho cortado, molinetes and very low boleos, if any. When you pack your luggage, leave your valcadas, colgaldas, and displacements are home. You won?t need them and you may throw the Argentines off. Between the dances Surprisingly, the Argentines talk for about the first 30 seconds of following dances in the tanda. I was told that when young people were chaperoned, the only time they could talk without their parents knowing what was said was at the beginning of each musical selection. No one looks young enough to need a chaperone. At El Arranque, I danced with a Japanese woman to a DiSarli tanda. When my favorite DiSarli tango, El Jacquel, was played, we danced. I didn?t care that the Argentines were still talking. (It was the last half hour of the milonga and the floor was empty.) I wasn?t going to let a beautiful tango go to waste. The language Learn some Spanish. Somebody might speak to you in spanish between the tangos and you?ll be ignorant of what they?re saying. Even though I went to a community college to brush up, I know enough to tell the woman I?m an American and spanish isn?t my primary language so I can?t understand everything she said. And then there?s the issue of getting around the town. Ochos Americans pivot when they ocho so the eight is more horizontal. Not all Argentine woman pivot. They step backward, then reach back with the other foot and cross behing the standing leg. So their ochos are more vertical than horizontal. It?s still an ocho but it?s different. Adjustments I had to adjust my dance to fit the milonguero style. I prefer to dance with my palm up, not my hand arm because I want my arm to be relaxed. It doesn?t make any difference what I want. What the woman wants is more important and I have to accomodate her. Again, these are my observations, not universal truths. The purpose of Tango L is to share information so I?m just sharing. I have a guide who?s helping me get around. That?s all I can think of for now. If I think of anything else, I?ll post. Reporting from Buenos Aires Michael Ditkoff -- I'd rather be dancing Argentine Tango From tangomaniac at cavtel.net Sun Apr 12 22:31:51 2009 From: tangomaniac at cavtel.net (Michael) Date: Sun, 12 Apr 2009 23:31:51 -0300 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #2 Message-ID: <13176a380904121931y5ea8374cpc75ba6c2a06262ff@mail.gmail.com> This is a continuation of my observations, not universal truths. What to wear at the milongas? I?ve been told and read that men wear suits. In fact, very FEW wear suits or sport jackets. I wore a suit to my first milonga and overheated. It was like setting an oven to bake and 350 degrees. I don?t wear a suit nor sport jacket, but a vest. The suit didn?t get me a lot of tandas so wearing less than a suit can?t hurt. New term Suggestion of new term for ?`authentic Argentine Tango?? (I?m using a keyboard that isn?t conventionally used in the states and it?s difficult to find special keys.) Instead of ??authentic?`, I suggest `?original.? The milonguero style (named by Susana Miller) is what I call the original style. It?s NOT the style I dance in the States but I consider what I dance to be authentic. Line of dance It?s difficult. Dancers on the perimeter tend to follow the perimeter. I don?t know what those on the inside lane are following. It?s not a ronda. Tonight, I found two couples inside the center passing each other IN OPPOSITE DIRECTIONS. That?s a sign there isn?t a ronda in the middle. What could cause this? Too much talking and not enough dancing. In the states, couples tend to start immediately when the music starts so that the traffic is moving. Here in BA, some people have nowhere to go so they move around the obstruction. At times, the inside looks like a bathtub that?s filled with water. Somebody pulls a plug causing the tub to drain creating a whirlpool at the drain. Instead of staying at the outside of the inside lane, I see couples stay closer and closer to the center. Some couples jump to the outside lane. If they would spread out, there would be more room. Teaching at milongas During the talking period while a waltz started, an Argentine woman decided to teach me the rhythm of waltz because she couldn?t do a molinete. Other women at the Atlanta Tango Festival, New York milongas, and other BA milongas didn?t seem to have problems but she wanted to correct me. I knew walking off the floor would reflect worse on me because I?m not a regular so I just took it though I did tell her the rhythm is uno-dos-tres. Time differential BA is ONE hour ahead of Eastern Daylight Time. US (except for Arizona) turned clocks forward. For some reason, BA turned its clocks back one hour. BA use to be 3 hours ahead of US. I?ll post if I left something out. Have to go to sleep so I can make the 11AM walking tour that begins at the Congress building. Reporting from Buenos Aires Michael Ditkoff Washington, DC -- I'd rather be dancing Argentine Tango From JOANNEPROCHASKA at aol.com Mon Apr 13 10:01:11 2009 From: JOANNEPROCHASKA at aol.com (JOANNEPROCHASKA@aol.com) Date: Mon, 13 Apr 2009 10:01:11 EDT Subject: [Tango-L] First trip to BA, the tango mecca Message-ID: GREAT to read Michael's observations of the milonga, cabeceo, embrace etc. For those of you who have yet to visit BA, please take note, as these observations will aid anyone in preparing for a visit by reducing the learning curve. After all, no need to re-invent the wheel. Michael, thanks for taking the time to write, and don't forget to try the veal napolitana for your next dinner. Looking forward to your next post. Joanne Pogros Cleveland, Ohio ************** The Average US Credit Score is 692. See Yours in Just 2 Easy Steps! (http://pr.atwola.com/promoclk/100126575x1221621489x1201450100/aol?redir=http:%2F%2Fwww.freecreditreport.com%2Fpm%2Fdefault.aspx%3F sc%3D668072%26hmpgID%3D62%26bcd%3DAprilAvgfooterNO62) From patangos at yahoo.com Mon Apr 13 10:23:21 2009 From: patangos at yahoo.com (Trini y Sean (PATangoS)) Date: Mon, 13 Apr 2009 07:23:21 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #2 In-Reply-To: <13176a380904121931y5ea8374cpc75ba6c2a06262ff@mail.gmail.com> Message-ID: <662798.55378.qm@web55301.mail.re4.yahoo.com> Hi Michael, Thanks for your observations, and I look forward to hearing more from you. --- On Sun, 4/12/09, Michael wrote: > New term > Suggestion of new term for ?`authentic Argentine Tango?? > (I?m using a keyboard that isn?t conventionally used in the states and > it?s difficult to find special keys.) Instead of > ??authentic?`, I suggest `?original.? The milonguero style (named by Susana Miller) is what I call the original style. It?s NOT the style I dance in the States but I consider what I dance to be authentic. "original" wouldn't work either since no one really knows what the original looked like and predates what developed in the 1940's. It could be closer to Canyengue than the tango we know today. Probably the only term that people would agree with would be something related to "downtown" or "center city". It's accepted that those in the center of the city dance close due partly to space issues. Living very close to downtown of a 200+ year old port city, I can easily see that. Trini de Pittsburgh From tango.society at gmail.com Mon Apr 13 10:52:41 2009 From: tango.society at gmail.com (Tango Society of Central Illinois) Date: Mon, 13 Apr 2009 09:52:41 -0500 Subject: [Tango-L] Request for Information: Definition of 'Alternative Milonga' Message-ID: I've received several good responses on my suggestion for the use of the term 'bailonga' for a tango dance event that mixes neotango/tango fusion and non-tango music with traditional tango. I heard from someone is Buenos Aires who said that the terms 'baile' and 'bailonga' are used more or less interchangeably for dance gatherings where a significant proportion of music played is not tango, although typically this is cumbia, jazz/rock & roll, and chacarera, to which people do not dance tango. The ads I've seen in BA Tango and El Tangauta generally list the percentage of tango music at these events as 50%. One responder to my previous post had used the term 'neolonga' for a dance event consisting entirely of neotango and non-tango music intended for dancing tango. I like this term because the name readily describes the environment in a way that 'bailonga' does not, so one knows what to expect for a 'neolonga'. The term 'alternative milonga' has been used repeatedly to describe tango dance events where neotango/non-tango music is played. I have little experience with such events, because I do not dance tango to neotango or non-tango music and I will not go to them. However, I have been at festivals in Denver, San Diego, and St Louis where the term 'alternative milonga' has been used and I briefly visited them and talked to the DJs at some of them. My understanding is that at these specific events only neotango and non-tango music intended for dancing tango were played (in one case only non-tango music), so no classic tango. This sounds identical to the previous respondent's use of the term 'neolonga'. However, I believe the term 'alternative milonga' has also been used for events where there is a mix of classic tango and neotango/non-tango music. So, what I am interested in knowing is what the general practice is in using the term 'alternative milonga'? Ron From Crrtango at aol.com Mon Apr 13 11:34:50 2009 From: Crrtango at aol.com (Crrtango@aol.com) Date: Mon, 13 Apr 2009 11:34:50 EDT Subject: [Tango-L] First trip to Bs. As. Message-ID: re Michael's experience in Buenos Aires, a couple of observations, and a reality check. Over the years I have heard horror stories from people, both men and women, that went down and didn't dance even one dance with the locals, and sometimes none at all (!) for two weeks. Although the men there will make exceptions for attractive women, of course, generally if the men don't know how to dance well (or are beginners) women won't respond to their cabeceo, even if they are wearing a suit. Many people from the U.S. go down thinking they are good dancers only to have a rude reality check. Also remember that if they don't know you, they may wait to see if you know how to dance well. I sat for two hours dressed up in Lo de Celia a few years back trying to get a dance when I finally realized that women weren't responding because no one knew me and had no idea whether I could dance or not. Finally I asked someone sitting at the next table to dance, who didn't know how to dance very well it turned out, but it worked. After that I got responses from my cabeceos. Also keep in mind that nowadays there are different styles of milongas so first make sure you are going to one that fits your style of dancing, and possibly dress. Dancing open-embrace, nuevo-style tango, (and wearing baggy cargo pants with T-shirts hanging out) won't get you many dances at Sunderland, but on the other hand, it will at other venues. Cheers, Charles ************** Why pay full price? Check out this month's deals on the new AOL Shopping. (http://shopping.aol.com/?ncid=emlcntinstor00000001) From jackdylan007 at yahoo.com Mon Apr 13 11:41:48 2009 From: jackdylan007 at yahoo.com (Jack Dylan) Date: Mon, 13 Apr 2009 08:41:48 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #2 In-Reply-To: <13176a380904121931y5ea8374cpc75ba6c2a06262ff@mail.gmail.com> References: <13176a380904121931y5ea8374cpc75ba6c2a06262ff@mail.gmail.com> Message-ID: <861345.54259.qm@web59905.mail.ac4.yahoo.com> Michael, Thanks for the reports - very accurate from my experiences and very?useful for first-time visitors to BsAs. But I don't agree with your term 'original style' because, as Trini has already pointed out, we don't really know what that is and it would result in a lot of disagreements. To me 'authentic Argentine Tango' is what predominates in the traditional milongas of modern-day Buenos Aires and you've already described that very well. You say you don't dance that style in the States so I'd be interested to know why you consider it to be 'authentic'. I now use the term 'Buenos Aires Style' to describe what I consider to be 'authentic Argentine Tango. I don't really see how anyone could disagree with that but I'm sure many will find a way :-). Jack > From: Michael > > New term > Suggestion of new term for ?`authentic Argentine Tango?? (I?m using a > keyboard that isn?t conventionally used in the states and it?s > difficult to find special keys.) Instead of ??authentic?`, I suggest > `?original.? The milonguero style (named by Susana Miller) is what I > call the original style. It?s NOT the style I dance in the States but > I consider what I dance to be authentic. > From macfroggy at aol.com Mon Apr 13 11:43:31 2009 From: macfroggy at aol.com (macfroggy@aol.com) Date: Mon, 13 Apr 2009 11:43:31 -0400 Subject: [Tango-L] First trip to Bs. As. In-Reply-To: References: Message-ID: <8CB8A65BAFE4DB0-1194-1CE6@FWM-D43.sysops.aol.com> Well put, Charles. It's also good to choose milongas where people are more or less your same age, especially if you are over 35. Of course, a young beautiful girl who dances well, or even not that well, will dance anyplace she wants to! Cherie http://tangocherie.blogspot.com From politas at gmail.com Mon Apr 13 22:42:28 2009 From: politas at gmail.com (Myk Dowling) Date: Tue, 14 Apr 2009 12:42:28 +1000 Subject: [Tango-L] genre bendre In-Reply-To: <26C59B6A-D77D-462E-872A-7F0245293066@gmail.com> References: <26C59B6A-D77D-462E-872A-7F0245293066@gmail.com> Message-ID: <49E3F814.5060508@gmail.com> Joe Grohens wrote: > http://www.youtube.com/watch?v=AvMPXyR0qg0 > > How would you classify the following things? > > - The music? (e.g., "swing") Yes, I'd say that was fast swing music. > - The dancing they are doing to this music? (e.g., "swing") No, they are definitely not dancing swing. I'd call that a fusion of tango and jazz dancing, leaning heavily on the tango side. Most of what they are doing is standard tango stuff, with a few jazzy bits thrown in. > - The dancers? They are tango performers, as simple as that. Performance dancing rarely fits precisely into a particular dance genre. Performers fuse elements from different styles to create a distinctive style of their own in order to be visually interesting. -- Myk, in Canberra From tangomaniac at cavtel.net Mon Apr 13 21:55:53 2009 From: tangomaniac at cavtel.net (Michael) Date: Mon, 13 Apr 2009 22:55:53 -0300 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #2 In-Reply-To: <861345.54259.qm@web59905.mail.ac4.yahoo.com> References: <13176a380904121931y5ea8374cpc75ba6c2a06262ff@mail.gmail.com> <861345.54259.qm@web59905.mail.ac4.yahoo.com> Message-ID: <13176a380904131855v7880c639r1b7c1b3a76497c18@mail.gmail.com> I accept Buenos Aires style. I{ve read so many postings about what is authentic. Who wants to admit that after years of lessons and practice, (s)he isn{t dancing authentic. I wanted to come up with a different term. Michael On Mon, Apr 13, 2009 at 12:41 PM, Jack Dylan wrote: > > Michael, > > Thanks for the reports - very accurate from my experiences and > very?useful for first-time visitors to BsAs. > > But I don't agree with your term 'original style' because, as Trini has > already pointed out, we don't really know what that is and it would > result in a lot of disagreements. > > To me 'authentic Argentine Tango' is what predominates in the > traditional milongas of modern-day Buenos Aires and you've already > described that very well. You say you don't dance that style in the > States so I'd be interested to know why you consider it to be 'authentic'. > > I now use the term 'Buenos Aires Style' to describe what I consider > to be 'authentic Argentine Tango. I don't really see how anyone could > disagree with that but I'm sure many will find a way :-). > > Jack > > > >> From: Michael >> >> New term >> Suggestion of new term for ?`authentic Argentine Tango?? (I?m using a >> keyboard that isn?t conventionally used in the states and it?s >> difficult to find special keys.) Instead of ??authentic?`, I suggest >> `?original.? The milonguero style (named by Susana Miller) is what I >> call the original style. It?s NOT the style I dance in the States but >> I consider what I dance to be authentic. >> > > > > > > > _______________________________________________ > Tango-L mailing list > Tango-L at mit.edu > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/tango-l > -- I'd rather be dancing Argentine Tango From jackdylan007 at yahoo.com Mon Apr 13 23:34:15 2009 From: jackdylan007 at yahoo.com (Jack Dylan) Date: Mon, 13 Apr 2009 20:34:15 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] genre bendre In-Reply-To: <49E3F814.5060508@gmail.com> References: <26C59B6A-D77D-462E-872A-7F0245293066@gmail.com> <49E3F814.5060508@gmail.com> Message-ID: <77109.97916.qm@web59906.mail.ac4.yahoo.com> The first thing they are is professional dancers. My very first Tango lessons, in the mid-90s, were with Pablo Inza [with his then-wife, Gladys Fernandez] when they were already travelling the world as tango teachers. Back then Pablo was super-traditional and conservative with short slicked-back hair and suit. Almost unrecognizable from his later nuevo reincarnation. I guess Pablo just likes to push the boundaries and constantly experiment with new stuff. But at least he has the training in traditional tango to back it up. IMHO, this is often lacking in some of the newer Nuevo dancers. Jack > From: Myk Dowling politas at gmail.com > > http://www.youtube.com/watch?v=AvMPXyR0qg0 > > > > > - The dancers? > > They are tango performers, as simple as that. Performance dancing rarely > fits precisely into a particular dance genre. Performers fuse elements > from different styles to create a distinctive style of their own in > order to be visually interesting. > From larrynla at juno.com Tue Apr 14 22:29:56 2009 From: larrynla at juno.com (larrynla@juno.com) Date: Wed, 15 Apr 2009 02:29:56 GMT Subject: [Tango-L] Where in BsAs do the nuevos hang out? Message-ID: <20090414.192956.1456.0@webmail18.dca.untd.com> Maybe those of you who have a lot of experience in the Buenos Aires tango scene can tell us - where do "tango nuevo" dancers usually go to dance? This will let those who react like stereotypical little old ladies to a mouse avoid those places. And let those of us who are curious about tango nuevo go see if all the horror stories about them are true. Larry de Los Angeles http://ShapechangerTales.com ____________________________________________________________ Be a professional. Click here to earn a psychology degree. http://thirdpartyoffers.juno.com/TGL2131/fc/BLSrjnsNDOe8ZYiT79M7yjl8EHHFEMP0IJHSscWjQI3hoSKY1yeP6SU0l6A/ From jackdylan007 at yahoo.com Tue Apr 14 22:56:49 2009 From: jackdylan007 at yahoo.com (Jack Dylan) Date: Tue, 14 Apr 2009 19:56:49 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] Where in BsAs do the nuevos hang out? In-Reply-To: <20090414.192956.1456.0@webmail18.dca.untd.com> References: <20090414.192956.1456.0@webmail18.dca.untd.com> Message-ID: <175240.88606.qm@web59901.mail.ac4.yahoo.com> > From: "larrynla at juno.com" > > Maybe those of you who have a lot of experience in the Buenos Aires > tango scene can tell us - where do "tango nuevo" dancers usually go > to dance? > Practica X, Tango Cool, El Motivo and La Viruta. Larry, enjoy yourself.?I hope you're fast on your feet to take the necessary evasive actions but, just in case, make sure your health insurance is up to date :-) Jack From niki.papapetrou at gmail.com Wed Apr 15 01:25:20 2009 From: niki.papapetrou at gmail.com (Niki Papapetrou) Date: Wed, 15 Apr 2009 02:25:20 -0300 Subject: [Tango-L] Where in BsAs do the nuevos hang out? In-Reply-To: <175240.88606.qm@web59901.mail.ac4.yahoo.com> References: <20090414.192956.1456.0@webmail18.dca.untd.com> <175240.88606.qm@web59901.mail.ac4.yahoo.com> Message-ID: <3eff99210904142225o1e293183n210bbbd631032204@mail.gmail.com> adding to that list : practika 8 (ocho) practica Rara also there is a new milonga (opening night is 20th April) called Otros Buenos Aires, where the organiser indents to play mostly non tango music, with a bit of Piazzolla and electrotango mixed in for good measure. I will be intesested in seeing what type of crowd it wil attract Besos from Beautiful BsAs On Tue, Apr 14, 2009 at 11:56 PM, Jack Dylan wrote: > > > From: "larrynla at juno.com" > > > > Maybe those of you who have a lot of experience in the Buenos Aires > > tango scene can tell us - where do "tango nuevo" dancers usually go > > to dance? > > > > Practica X, Tango Cool, El Motivo and La Viruta. > > Larry, enjoy yourself. I hope you're fast on your feet to take the > necessary evasive actions but, just in case, make sure your health > insurance is up to date :-) > > Jack > > > > > > _______________________________________________ > Tango-L mailing list > Tango-L at mit.edu > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/tango-l > -- Yours in dance dementia, Niki ( http://tangotrails.blogspot.com ) From vytis at hotmail.com Wed Apr 15 09:20:07 2009 From: vytis at hotmail.com (Vince Bagusauskas) Date: Wed, 15 Apr 2009 23:20:07 +1000 Subject: [Tango-L] Tangocool announcement was Where in BsAs do the nuevos hang out? In-Reply-To: <175240.88606.qm@web59901.mail.ac4.yahoo.com> References: <20090414.192956.1456.0@webmail18.dca.untd.com> <175240.88606.qm@web59901.mail.ac4.yahoo.com> Message-ID: >From April '09: - The group lessons will be on Wednesday and Friday from 09:00 till 11:00 PM. - Wednesday's Practice will be suspended = No practice at Wednesday. - Friday's Practice continues running as usual, from 11:00 PM till 03:00 AM. We hope to see you at Villa Malcolm if you visit BA!!! Best regards, Gabriel Glagovsky TANGOCOOL! organizer http://tangocool.com/ Cheers, Vince -------------------------------------------------- From: "Jack Dylan" Sent: Wednesday, April 15, 2009 12:56 PM To: Subject: Re: [Tango-L] Where in BsAs do the nuevos hang out? > >> From: "larrynla at juno.com" >> >> Maybe those of you who have a lot of experience in the Buenos Aires >> tango scene can tell us - where do "tango nuevo" dancers usually go >> to dance? >> > > Practica X, Tango Cool, El Motivo and La Viruta. > > Larry, enjoy yourself. I hope you're fast on your feet to take the > necessary evasive actions but, just in case, make sure your health > insurance is up to date :-) > > Jack > > > > > > _______________________________________________ > Tango-L mailing list > Tango-L at mit.edu > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/tango-l > From sopelote at yahoo.com Wed Apr 15 13:28:14 2009 From: sopelote at yahoo.com (Mario) Date: Wed, 15 Apr 2009 10:28:14 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] ..1 1/2 yrs of watching YouTube Message-ID: <294284.47119.qm@web30003.mail.mud.yahoo.com> ..This is what I?m seeing after 1 1/2 yrs of Watching YouTube.... Note: The videos watched were mostly of very proficient dancers doing a close embrace/ milonguero style of dancing in Tango and Vals. Tango Nuevo and/or a performance dance does not follow these patterns, we are only talking about closed embrace social dancing. 1. 90% of 'walk to the cross' is done in cross footed position. 2. A 10% (or less) is done in parallel footing. 3. Cross footed is also used for the back crosses and back ochos. 4. That's about all you will see done crossed feet but some dancers use the walk to the cross, back cross , ochos and giros for 90% of their dance. 5. After the (cross footed) walk to the cross is executed, usually there follows: an immediate giro or a few steps in parallel (or a milonga box) and then a giro right or left. This pattern is amazingly similar with most dancers. It seems like THE thing to do after the walk to the cross. 6. All rhythmic patterns are usually danced in parallel position. Witness the Milonga (song) which is 99% danced parallel feet. I checked with some students of the old guard Milongueros and they agree that Parallel feet was preferred for the most musical/synchopated passages. 7. The old generation of milongueros (Richard Vidort, etc) danced a lot in parallel position and improvised mainly in it. In looking at the old guard, some prefer to dance almost entirely in crossed feet for the Tango and Vals while others choose mainly parallel footing for their dances. (Repetitive movements are important in social dancing with random partners.) 8. Walking, outside follow's right, usually signals a cross footed walk to the cross. The cross then always follows a couple of steps later. When walking on the outside right is in parallel footing, there usually is not a walk to the cross but an extended outside walk or a few steps later a box or giro. Only rarely do I see a cross follow in parallel feet. (=1 or 2 a month after watching many videos daily.) The difference is that cross footed outside right is a signal to walk to the cross...while in parallel it can mean a giro soon or an extended rhythmic walk. 9. So, walking cross footed means either an immediate walk to the cross or back crosses first (back ochos, too) and then a walk to the cross. . When a giro or any turn variation exits with the lead walking outside right in crossed feet, the cross follows immediately. 10. Walking outside follow's left is usually only done for a couple of steps and then the lead crosses in front to go parallel or outside follow's right. 11. The first step in walking for follow or lead is; if forward begin with the left foot, if backward begin with the right foot. If the first step of a dance (or most sequences) is sideways (open), it's always to the leader's left side. 12. When a leader walks outside follow's right in parallel, he usually does a giro before ever reaching the cross. I have only seen the outside parallel go all the way to the cross about once in a zillion (70?) dances. 13. Any synchopation of the walk, with rock steps, etc. thrown in, is always done in parallel footing. (perhaps for the mirroring desired?) 14. Only 3 or 4 patterns; (walk to cross, back crosses, giros, etc.) need be learned, and made automatic, to be able to improvise and lead an enjoyable social dance for both partners. http://www.youtube.com/watch?v=wUxVZUtRfA8 http://www.youtube.com/watch?v=GX-nunHKNqs http://www.youtube.com/watch?v=nXmek2EfkjI The above three videos are good examples of the complete dance done simply, enjoyably and elegantly. 15. Last but not least; the term "Milonguero" (as used here) applies to someone who is dancing socially, has the embrace and Music as THE most important thing happening, during the dance, and would rather feel good than look good (if given the choice). Well, this is what I've just written down off the top of my head in a few minutes. Any additions, corrections, agreements from others will be enthusiasticly received. I believe that observations like this are a help in putting together one?s own dance, especially for being able to see the forest thru all the trees...thanks for reading this far. From tangomaniac at cavtel.net Wed Apr 15 21:09:02 2009 From: tangomaniac at cavtel.net (Michael) Date: Wed, 15 Apr 2009 22:09:02 -0300 Subject: [Tango-L] ..1 1/2 yrs of watching YouTube In-Reply-To: <294284.47119.qm@web30003.mail.mud.yahoo.com> References: <294284.47119.qm@web30003.mail.mud.yahoo.com> Message-ID: <13176a380904151809v61b9c1b4m30d3ce5a21d28a10@mail.gmail.com> Mario: I don?t agree. Whenver the man steps outside the follower?s right, it usually signals a walk to the cross. The Argentines do it because they pivot on the left and want to go forward on the same foot. The only way to do that is a quick weight change to the right. The woman doesn?t know if the man is on parallel or cross feet. She just feels him to the side and she wants to get back in front of him. Michael Washington, DC Vacationing in Buenos Aires Mario wrote: > > ..This is what I?m seeing after 1 1/2 yrs of > Watching YouTube > 8. Walking, outside follow's right, usually signals a cross footed walk to the cross. The cross then always follows a couple of steps later. When walking on the outside right is in parallel footing, there usually is not a walk to the cross but an extended outside walk or a few steps later a box or giro. Only rarely do I see a cross follow in parallel feet. (=1 or 2 a month after watching many videos daily.) > The difference is that cross footed outside right is a signal to walk to > the cross...while in parallel it can mean a giro soon or an extended rhythmic walk. > 12. When a leader walks outside follow's right in parallel, he usually does a giro before ever reaching the cross. I have only seen the outside parallel go all the way to the cross about once in a zillion (70?) dances. -- I'd rather be dancing Argentine Tango From tangomaniac at cavtel.net Wed Apr 15 21:47:38 2009 From: tangomaniac at cavtel.net (Michael) Date: Wed, 15 Apr 2009 22:47:38 -0300 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #3 Message-ID: <13176a380904151847s35b7e24bid2ba4834f2eeb9d0@mail.gmail.com> More observations: Cabeceo When not dancing, look ALIVE!! You are always being scouted by potential partners dancers. Yes, it?s aggravating not to dance and the wait is excruciating, because you don?t know how long it will be. Dances don?t run on a timetable. Some women look like they are in a catatonic state, waiting for Count Dracula or Prince charming to break the spell. Unless you have 2 noses or 3 ears, Argentines think you?re an Argentine, unless you change your shoes at your table. For me, facing 30 women who are looking my direction (not at me) makes me feel my back is to the wall and I?m facing a firing squad!! Ready, aim, dance. If you dance simply and well, the women won?t know until they converse in Spanish and I have to tell them ?No soy Argentino.? Some will say in English or Spanish ?Where are you from?? or will ask ?Are you from Miami? or ?are you from New York? For some reason, they think those are the only cities in the US. (I?m having a hell of a time with this Spanish keyboard.) Be prepared for the unexpected For the last tango in a tanda, my partner decided on her own that we were going to dance Cayeunge. (Don?t bother writing I misspelled it.) she put her left check against my right and lowered my left arm. I?ve seen this dance twice, never took any lessons, but survived the challenge. How much money to bring (everything in pesos) Figure a milonga will be 20 (including an obligatory beverage). It?s possible to go to two milongas in a day. I rented a house so my breakfast bill is minimal from buying groceries. Lunch will be 30 pesos and dinner 40 pesos at Tenedor Libre (buffet), Multiply by the number of days you?re in BA and divide by 3.6 to convert to US dollars. Add on for souvenirs, lessons, shoes, etc. There is a NEW Argentine departure tax of $29US. If you bought your ticket PRIOR to April 1, the airline didn?t collect it and you?ll pay it at the airport. After April 1, it should be included in your ticket. Check with your airlines. What NOT to wear (non milonga related) Don?t dress like a tourist. Argentines don?t wear tango T shirts. To thwart pick pockets, I wear my Israeli army jacked with has zippered pockets. I don?t want to carry bags. My guide told me to take off my gold watch. Somebody could bump into me and slide it off my hand. Leave expensive jewelry (including watches) at home. The Argentines don?t wear fancy clothes Next time, I?ll write how to get around town. If you?re in a group, you don?t have to worry about the language, riding the subway or bus and using cabeceo. But then, you?ll miss some of the life and energy of the city. Tomorrow is laundry day and Gricel, which I haven?t been to yet. Today I took a 6 hour walking tour of Plaza San Martin down to Plaza de Mayo. (I bought the Living Earth(?) guide book. Tomorrow I plan a walking tour of the Port or La Boca. Reporting from Buenos Aires Michael Ditkoff Washington, DC -- I'd rather be dancing Argentine Tango From jackdylan007 at yahoo.com Wed Apr 15 22:54:42 2009 From: jackdylan007 at yahoo.com (Jack Dylan) Date: Wed, 15 Apr 2009 19:54:42 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] ..1 1/2 yrs of watching YouTube In-Reply-To: <13176a380904151809v61b9c1b4m30d3ce5a21d28a10@mail.gmail.com> References: <294284.47119.qm@web30003.mail.mud.yahoo.com> <13176a380904151809v61b9c1b4m30d3ce5a21d28a10@mail.gmail.com> Message-ID: <270225.26392.qm@web59906.mail.ac4.yahoo.com> I agree with Mario. If I'm going to do a linear walk to the cross, I'll ALWAYS do it in crossed feet. It's just much more comfortable and keeps the lady closer. If I step outside right in parallel, it's because I intend to do something else before reaching the cross position. There are many options. Jack > From: Michael tangomaniac at cavtel.net > I don?t agree. > > > Mario wrote: > > > > 12. When a leader walks outside follow's right in parallel, he usually does a > giro before ever reaching the cross. I have only seen the outside parallel go > all the way to the cross about once in a zillion (70?) dances. From shahrukh at shahrukhmerchant.com Thu Apr 16 12:33:08 2009 From: shahrukh at shahrukhmerchant.com (Shahrukh Merchant) Date: Thu, 16 Apr 2009 13:33:08 -0300 Subject: [Tango-L] First trip to BA, the tango mecca Message-ID: <49E75DC4.1050801@shahrukhmerchant.com> > I?m in BA for the FIRST time. These are my OBSERVATIONS ... Quite refreshing to see a post of observations of how things *are* (or appear to be, anyway) amongst all those of how things *should be* ... :-) Very good posts, Michael, that should give a good feel to other first-timers, but let me add some comments of my own as well. > ... I?m going to the > milongas near the house (Lo de Celia, El Arranque, and Leonesa > > Cabeceo > It is practiced religiously here. You need to understand it before you > come. If only that were true (I am a cabeceo believer)! For the milongas you mention above, yes, indeed that is true (with the exception of Ni?o Bien at Leonesa where it's at best partially true). But at milongas such as Parakultural at Canning, Porte?o y Bailarin, among many others that have high percentage of foreign visitors, it seems to be dying if not dead. > She will > respond with a nod (yes) or shake of the head (no). If yes, I meet her > at the closest corner where there are no tables. I go onto the floor > first to find a spot and she comes onto the floor. Usually, she will ignore (pretend she didn't see you) if it's a "no" (though I actually prefer the shake of the head as the recipient). Also, as someone else pointed out, normally you would walk over to her table once she accepted, and she would stand up only when you were rather close to her table (this confirms that it was her you had asked and not someone else in the same line of sight--it also maintains the chivalrous aspect of the man going over to receive the woman). However, if the space is very tight and/or it is very crowded, indeed compromises are made and you may very well end up meeting at some point between the two of you, but almost always closer to where the woman was. > It?s only close embrace. There?s no open position. ... > ... I haven?t seen any deviations from this > embrace by Argentines. True for the most part (I can usually tell right away if I am dancing with an Argentine, if I haven't already got other clues beforehand) from how naturally she adopts a close embrace. There are of course exceptions both ways. On the Argentine side, there is a certain "nuevo" following who will adopt an open embrace as their "default" and also occasionally a performance- and ballet-trained dancer who will put her left hand on the man's right bicep and use that to push herself AWAY from the man (the former I can deal with, but I especially dislike the latter ... precludes any type of connection whatsoever). > It?s very simple because the embrace is EVERYTHING, not the figures. > It?s walking, ocho cortado, molinetes and very low boleos, if any. I would add: ochos (in the milonguero style you describe later for the back ochos where the woman swivels her hips minimally and the legs are almost crossing each other), and cruzada (perhaps you were including that in "walking"). Also, boleos are very much part of the dance, but indeed they are low and usually very subtle rather than the "whip action" of the performance boleo, and are more likely to be seen in the slower more melodic music. > When you pack your luggage, leave your valcadas, colgaldas, and > displacements are home. You won?t need them and you may throw the > Argentines off. Yes, unless you're going to some of the more nuevo-friendly places mentioned in recent postings. And it's not a question just of "throwing the Argentines off," but really you would be taking up more than your share of space on the floor, not integrating with the flow, and in general coming across as a nuisance and show-off. On displacements, however, the sacada is indeed within the canon of traditional tango, but again in more subtle ways (a gentle sacada preceding a giro to the left, for example). But you're right that the stage-type high sacadas or back sacadas or woman's sacada, etc., would not fit in most milongas in Buenos Aires. It's really not that the figures are taboo, but rather that the dictates of plain common consideration preclude their use, except perhaps at the very end of the milonga if there happens to be a lot of space. By the way, when this is violated, it's not just by foreigners--there are any number of "hot-shot" Argentine dancers guilty of the same, including a handful of some rather well-known teachers. (They generally don't frequent the more traditional milongas, however.) > Surprisingly, the Argentines talk for about the first 30 seconds of > following dances in the tanda. I was told that when young people were > chaperoned, the only time they could talk without their parents > knowing what was said was at the beginning of each musical selection. That's the standard explanation :-) about the chaperon, though I'm not sure I believe it. I rather like this tradition, to the point that I've become rather addicted to it. My second dance of the tanda, especially with a stranger, is often noticeably more comfortable and relaxed because of this 30-second "ice-breaker." It also allows you to incorporate the music into your being before taking the first step, and reinforces the feeling that the milonga is about being social within the context of dancing tango, rather than about taking as many steps as possible during the evening. I admit it gets me into trouble outside of Buenos Aires, where the puzzled woman is wondering whether I'm stalling because I no longer want to dance with her, or that I'm clueless to the fact that the music has started, but it has become somewhat of a habit. It could be annoying on a crowded floor outside Buenos Aires where no one else is doing it, since then you're impeding traffic, but in Buenos Aires it's de rigueur. Shahrukh From patangos at yahoo.com Thu Apr 16 14:03:16 2009 From: patangos at yahoo.com (Trini y Sean (PATangoS)) Date: Thu, 16 Apr 2009 11:03:16 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] ..1 1/2 yrs of watching YouTube In-Reply-To: <294284.47119.qm@web30003.mail.mud.yahoo.com> Message-ID: <150412.17443.qm@web55308.mail.re4.yahoo.com> --- On Wed, 4/15/09, Mario wrote: > 15. Last but not least; the term "Milonguero" (as > used here) applies to someone who is dancing socially, has > the embrace and Music as THE most important thing happening, > during the dance, and would rather feel good than look good > (if given the choice). You've obviously spent some time looking at this and I appreciate your observations. It's interesting that you noted the music as being important for the milonguero. That's one of the reasons cross system is used so much. Have you also noticed that followers are usually led to cross on the half-beat? Musically, it all goes with the quick-quick-slow timing. Cross systems allows more figures than parallel but there are still certain types of communication that work best in parallel. Part of the reason one might say that tango "is dirty". ;-) Trini de Pittsburgh From RBIsaacs at attglobal.net Thu Apr 16 14:37:31 2009 From: RBIsaacs at attglobal.net (Richard Isaacs) Date: Thu, 16 Apr 2009 14:37:31 -0400 Subject: [Tango-L] ..1 1/2 yrs of watching YouTube In-Reply-To: <294284.47119.qm@web30003.mail.mud.yahoo.com> References: <294284.47119.qm@web30003.mail.mud.yahoo.com> Message-ID: <172225127.20090416143731@attglobal.net> Mario - While I am sure your statistics are right, virtually everything tango-related on YouTube is a demonstration, which means a performance of sorts that would, as seen in your three examples below, grind a line of dance to a standstill. Your statistics therefore, like the videos themselves, though doubtless of value to the aspiring performer, are neither enlightening nor helpful to the social dancer. But the promulgation of these videos does explain why one so rarely sees an actual functioning line of dance. Regards/Richard From jackdylan007 at yahoo.com Fri Apr 17 00:43:33 2009 From: jackdylan007 at yahoo.com (Jack Dylan) Date: Thu, 16 Apr 2009 21:43:33 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] ..1 1/2 yrs of watching YouTube In-Reply-To: <150412.17443.qm@web55308.mail.re4.yahoo.com> References: <150412.17443.qm@web55308.mail.re4.yahoo.com> Message-ID: <886665.47384.qm@web59912.mail.ac4.yahoo.com> > From: Trini y Sean (PATangoS) patangos at yahoo.com >It's interesting that you noted the music as being important for > the milonguero.? That's one of the reasons cross system is used so much.? I'm surprised to hear you say that and I'm not sure if?I really agree. As Mario noted: "6. All rhythmic patterns are usually danced in parallel position.? I checked with some students of the old guard Milongueros and they agree that Parallel feet was preferred for the most musical/synchopated passages." I've always thought that the crossed system was used when walking outside partner as it was then easier to maintain the chest-to-chest contact that is a requirement of milonguero style. But I do agree that using double-time steps to change from parallel to crossed and vice-versa can certainly add to his own musicality. Jack From tangomaniac at cavtel.net Fri Apr 17 16:50:17 2009 From: tangomaniac at cavtel.net (Michael) Date: Fri, 17 Apr 2009 17:50:17 -0300 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #4: Before you dance Message-ID: <13176a380904171350m5567f3d0r723a83add14d2b05@mail.gmail.com> Here are some travel tips: 1) Buy the Insight fleximap of BA. It?s laminated so it won?t rip like paper from opening and closing.The website is www.insight.com 2) Buy a BA Guide Book. Mine is lonely planet. 3) Get a copy of BA Tango Guide. Write to abatango at Yahoo.com and you?ll get on the email list. It lists practicas, advertisements for shows and lessons, and the milongas. 4) Arriving at BA?s airport A) Go through immigration B) Collect your luggage and go through Customs. The Customs declaration form asks for your cell phone serial and model numbers. C) Currency Exchange Use Banco de Nacional Argentina at the airport and not kiosks. There is no commission charge at the bank. If possible, get all the pesos you?ll need. You?ll have to wait in line if you decide to do it in town. In fact waiting in line at the bank is the Argentine national pastime, not futbol. There are windows inside the security zone. If they?re closed, there are doors outside the security zone. Have your passport ready. (Remember to bring a copy of your passport and credit cards) so in case they?re stolen you know the numbers. D) At a newsstand, buy Guia ?T?de Bolsillo Capital Federal. It?s a map of BA showing ALL the streets by barrio. It has more detail than the insight map. E) Use Remise instead of Taxis to get into town. Remiss charge a flat fare (about $100 pesos) whereas taxis charge by the meter. You pay the rate PLUS tolls. F) Buy some sunscreen if you come during the hot months. You can buy it here as ?dermaglos solar.?? ********************************************************************************************************** Public Transportation A. The subway ?el subtle? (subterra?neo) is easy to use. You can get a farecard called monedero though I don?t know where. My guide had an extra which she gave me. You can add value, just like farecards in New York and Washington, DC. B. Buses The bus routes are difficult to read in the Guia. In New York, they are called buses, in Mexico called autobus and in BA are called colectivos. There are 700+ bus routes, all operated by private companies. Each route (outbound and inbound) is described in detail in the back of the guia. However, when you look at a barrio in the guia, you don?t see bus routes on streets. Each barrio is divided into map grids. When I took my walking tour of Retiro and Microcenter, I found the grids for both the house and Retiro (tour starting point) and looked to see which buses operated in both grids. I found that bus 150 was listed in both grids so I took the 150 from the house. There is a fare zone system. Tell the driver your destination. He will punch a button that will display your fare on the farebox. Enter coins (exact change) only. The machine will give you a ticket. Hold onto the ticket in case transit enforcement comes on the bus to check for tickets. Fares range from 1.2 to 1.75 pesos depending on distance. Because the bus companies are privately owned, there are no transfers which means you have to pay an additional fare if you change to another bus. Next dispatch, if anybody is there reading, will be about my horrible night at Gricel. What a disaster! I couldn?t wait to pay my water bill and leave. I?m never going back! Reporting from Buenos Aires where it still feels like summer instead of fall Michael Ditkoff Washington, DC -- I'd rather be dancing Argentine Tango From patangos at yahoo.com Fri Apr 17 19:02:32 2009 From: patangos at yahoo.com (Trini y Sean (PATangoS)) Date: Fri, 17 Apr 2009 16:02:32 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] ..1 1/2 yrs of watching YouTube In-Reply-To: <886665.47384.qm@web59912.mail.ac4.yahoo.com> Message-ID: <471237.14203.qm@web55304.mail.re4.yahoo.com> --- On Fri, 4/17/09, Jack Dylan wrote: > > From: Trini y Sean (PATangoS) patangos at yahoo.com > > >It's interesting that you noted the music as being > important for > > the milonguero.? That's one of the reasons cross > system is used so much.? > > I'm surprised to hear you say that and I'm not sure > if?I really agree. Let me clarify. I think that cross system is used to enhance the musicality as opposed to the fact that it allows more figures. I did not say that cross system was used just as much or more than parallel. Musically, walking to the cross in parallel is rather bland. Trini de Pittsburgh From tanguero at tanguero.com Fri Apr 17 19:43:51 2009 From: tanguero at tanguero.com (Tanguero) Date: Fri, 17 Apr 2009 16:43:51 -0700 Subject: [Tango-L] Tango (Milongas!) in San Francisco Message-ID: <181D9655C0C44746A4274C8D2DF630EE@loreenarbus.local> Dear Bay Area Folks: What do you suggest as the best, most well-attended, gender-balanced places for Tango (Milongas!) from Mon., 4/20 through Tues., 4/28? Best regards, Loreen E-mail: tanguero at tanguero.com Website: www.tanguero.com From jackdylan007 at yahoo.com Fri Apr 17 23:47:31 2009 From: jackdylan007 at yahoo.com (Jack Dylan) Date: Fri, 17 Apr 2009 20:47:31 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #4: Before you dance In-Reply-To: <13176a380904171350m5567f3d0r723a83add14d2b05@mail.gmail.com> References: <13176a380904171350m5567f3d0r723a83add14d2b05@mail.gmail.com> Message-ID: <355205.86244.qm@web59915.mail.ac4.yahoo.com> > From: Michael tangomaniac at cavtel.net > C) Currency Exchange > Use Banco de Nacional Argentina at the airport and not kiosks. There > is no commission charge at the bank. If possible, get all the pesos > you?ll need. You?ll have to wait in line if you decide to do it in > town. In fact waiting in line at the bank is the Argentine national > pastime, not futbol. > I've never stepped inside a bank in BaSa. I just use the El Banco ATMs and withdrawals are deducted from my home account with no charges. When I was there in February the limit was 600 pesos per day. Michael, Sorry and surprised you had a bad time at Gricel. I always liked it. Jack From dubravko_2005 at yahoo.com Sat Apr 18 08:14:08 2009 From: dubravko_2005 at yahoo.com (Dubravko Kakarigi) Date: Sat, 18 Apr 2009 05:14:08 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #4: Before you dance In-Reply-To: <355205.86244.qm@web59915.mail.ac4.yahoo.com> References: <13176a380904171350m5567f3d0r723a83add14d2b05@mail.gmail.com> <355205.86244.qm@web59915.mail.ac4.yahoo.com> Message-ID: <343787.81363.qm@web32007.mail.mud.yahoo.com> I too always use an ATM. It may be a bit more expensive at times, perhaps, but is very convenient and a time-saver (24/7). ...dubravko =================================== seek, appreciate, and create beauty this life is not a rehearsal =================================== ----- Original Message ---- > From: Jack Dylan > To: tango-l > Sent: Friday, April 17, 2009 11:47:31 PM > Subject: Re: [Tango-L] Report from Buenos Aires #4: Before you dance > > > > From: Michael tangomaniac at cavtel.net > > > C) Currency Exchange > > Use Banco de Nacional Argentina at the airport and not kiosks. There > > is no commission charge at the bank. If possible, get all the pesos > > you?ll need. You?ll have to wait in line if you decide to do it in > > town. In fact waiting in line at the bank is the Argentine national > > pastime, not futbol. > > > > I've never stepped inside a bank in BaSa. I just use the El Banco ATMs > and withdrawals are deducted from my home account with no charges. > When I was there in February the limit was 600 pesos per day. > > Michael, > Sorry and surprised you had a bad time at Gricel. I always liked it. > > Jack > > > > > > _______________________________________________ > Tango-L mailing list > Tango-L at mit.edu > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/tango-l From JOANNEPROCHASKA at aol.com Sat Apr 18 10:23:54 2009 From: JOANNEPROCHASKA at aol.com (JOANNEPROCHASKA@aol.com) Date: Sat, 18 Apr 2009 10:23:54 EDT Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #4: Before you dance Message-ID: Can't wait to hear of your Gricel experience. Everyone loves to "rubberneck" to see what disaster has befallen the unfortunate in the other lane of traffic! Please post soon! Remember, there is something to be learned from all experiences, even though they may seem horrible at the time. Hey, what would life be without adventure? Joanne Pogros Cleveland, Ohio ************** Access 350+ FREE radio stations anytime from anywhere on the web. Get the Radio Toolbar! (http://toolbar.aol.com/aolradio/download.html?ncid=emlcntusdown00000003) From jayrabe at hotmail.com Sat Apr 18 12:06:19 2009 From: jayrabe at hotmail.com (Jay Rabe) Date: Sat, 18 Apr 2009 16:06:19 +0000 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #4: Before you dance In-Reply-To: <343787.81363.qm@web32007.mail.mud.yahoo.com> References: <13176a380904171350m5567f3d0r723a83add14d2b05@mail.gmail.com> <355205.86244.qm@web59915.mail.ac4.yahoo.com> <343787.81363.qm@web32007.mail.mud.yahoo.com> Message-ID: I used el Banco ATM's almost exclusively too, but I'm confused by the "without charges" because as I recall I had to pay a fee to the ATM and another to my bank for the out-of-country transfer. Please explain. J _________________________________________________________________ Windows Live?: Life without walls. http://windowslive.com/explore?ocid=TXT_TAGLM_WL_allup_1b_explore_042009 From sergiovandekier990 at hotmail.com Sat Apr 18 14:44:14 2009 From: sergiovandekier990 at hotmail.com (Sergio Vandekier) Date: Sat, 18 Apr 2009 18:44:14 +0000 Subject: [Tango-L] =?windows-1256?q?Report_from_Buenos_Aires_=234=3A_Befor?= =?windows-1256?q?e_you_dance=FE?= Message-ID: To exchange money you may use banks, Casas de cambio ("Cambio", or ATM machines. The ATM machine may charge a fee if you use cards from a different banck, it will not charge a fee if you use a branch of the bank that isued the card. (This is the same as at home). The fee charged sometimes is for "each transaction" even when you ask for your balance. I heard (I am not sure) the fee is anywhere from 2 to 8 dollars). For transportation from the airport at Ezeiza you may go to the "Ezeiza TAxi" stand in the hall after you leave coustoms. It is a Blue and white stand and it has a board listing the fare to different areas of the city. If you use a porter for your luggage do not allow him to select the remis company as he most certainly will have a comission that will be charged to you. The usual transportation fee from Ezeiza to most places in town is 80 to 100 pesos (28 dollars). This includes the toll (less than 10 pesos). Best regrds, Sergio _________________________________________________________________ Rediscover Hotmail?: Now available on your iPhone or BlackBerry http://windowslive.com/RediscoverHotmail?ocid=TXT_TAGLM_WL_HM_Rediscover_Mobile2_042009 From shahrukh at shahrukhmerchant.com Sat Apr 18 14:30:40 2009 From: shahrukh at shahrukhmerchant.com (Shahrukh Merchant) Date: Sat, 18 Apr 2009 15:30:40 -0300 Subject: [Tango-L] 1 1/2 yrs of watching YouTube Message-ID: <49EA1C50.3090009@shahrukhmerchant.com> Like others no doubt, I have been somewhat skeptical of Mario's "learn by YouTube" approach to Tango. But a year and a half later (has it really been that long?), he comes up with a not-so-bad summary of observations. It occurs to me that probably few people have watched with the same degree of scrutiny as many videos (or even live performances for that matter) as has Mario, so there is no doubt value to the approach and a good "summary record" created of the observations. The results are still clearly limited by Mario's relative newness to Tango as well as the inherent limitations of analysis by watching videos, but it nonetheless made an interesting read and provided food for thought. I look forward to future versions; until then, here are my comments (with the caveat that I have watched almost no Tango on YouTube): > 1. 90% of 'walk to the cross' is done in cross footed position. > 2. A 10% (or less) is done in parallel footing. Consistent with my own observations and preferences. It is more comfortable in a close embrace, as one does not have to "get past" ones partner as much, and is also more accommodating of wider-girth partner(s). It is also more interesting to do owing to its asymmetry (both spatial and temporal). > 3. Cross footed is also used for the back crosses and back ochos. I am not sure what a "back cross" is, but I suppose I'd agree with the comment about back ochos, although there are so many options for the man while he leads the woman to a back ocho, I would feel a little less confident about this being as blanket a statement. > 4. That's about all you will see done crossed feet but some dancers > use the walk to the cross, back cross , ochos and giros for 90% of their dance. Add ocho cortado (not really an ocho despite the name), and really there isn't much else that cannot be considered a variation on or embellishment of one of the above. In other words yes, I agree with Mario's observations (Michael had made a similar one in his Buenos Aires report) that there are really very few elements that are fundamental to Tango (but those are REALLY fundamental). > 5. After the (cross footed) walk to the cross is executed, usually there follows: an immediate giro or a few steps in parallel (or a milonga box) and then a giro right or left. This pattern is amazingly similar with most dancers. It seems like THE thing to do after the walk to the cross. Well, there are clearly other things one can do after the cruzada that fit in with the "milonguero style" (easy example: side step to man's left), but it's quite believable that one of the above "usually follow." > 6. All rhythmic patterns are usually danced in parallel position. Witness > the Milonga (song) which is 99% danced parallel feet. I checked with > some students of the old guard Milongueros and they agree that Parallel feet was preferred for the most musical/synchopated passages. I don't understand this one. What is a "rhythmic pattern"? True enough that Milonga is a "parallel-foot" dance (where "cross-foot" is an exception for effect, or perhaps for certain syncopations where the man is taking 2 steps to the woman's one). But the last statement that parallel feet are preferred (in Tango) for the "most musical" passages really does not compute. > 7. The old generation of milongueros (Richard Vidort, etc) danced a lot in parallel position and improvised mainly in it. In looking at the > old guard, some prefer to dance almost entirely in crossed feet for the Tango and Vals while others choose mainly parallel footing for their dances. (Repetitive movements are important in social dancing with random partners.) Now you've really lost me. It reminds me of the occasional woman who asks chirpily when we take dance position, "Are we dancing open or closed?" I never thought of that as something needing clarification or commitment before the dance started. But if she were to ask, "Are we dancing parallel feet or crossed feet?" I would be truly baffled. The two are, of course, not at all mutually exclusive and in Tango there is a constant transition between the two. It is to me somewhat artificial even to make that distinction, other than as a teaching aid in a beginners' class. Unlike many other social partner dances (including Milonga), Tango has considerably less built-in symmetry in the steps that the man and woman take (which of course is a good part of the reason for its complexity and appeal). > 8. Walking, outside follow's right, usually signals a cross footed walk to the cross. The cross then always follows a couple of steps later. When walking on the outside right is in parallel footing, there usually is not a walk to the cross but an extended outside walk or a few steps later a box or giro. Only rarely do I see a cross follow in parallel feet. (=1 or 2 a month after watching many videos daily.) > The difference is that cross footed outside right is a signal to walk to > the cross...while in parallel it can mean a giro soon or an extended rhythmic walk. Here is where a weakness in the "learn by YouTube" approach is more evident. For reasons that Michael pointed out, a cross follows from the implicit lead that results from the offset position created by the man stepping outside the woman's right, and her "wanting to get back in front of him." If he is in parallel feet outside her, the offset position is even stronger and the (implicit) lead for her to cross even stronger. What Mario is seeing is perhaps that if he steps outside her in parallel feet, he actually does so to lead something other than a cross and this other lead (by body position or rotation, perhaps) is not as evident in a video if you don't already know what to look for. The observation may be correct in those videos ("a step outside the woman's right is usually not followed by a cross"), but that would only be because the natural cross that would follow was superseded by another lead. > 9. So, walking cross footed means either an immediate walk to the cross or back crosses first (back ochos, too) and then a walk to the cross. . > When a giro or any turn variation exits with the lead walking outside > right in crossed feet, the cross follows immediately. Perhaps mostly true in terms of what usually happens, but I wouldn't use this as a "rule" for teaching (though admittedly Mario was not actually proposing that), because it incorrectly focusses on the man's foot placement as the lead for a woman rather than on what the woman feels *as a result of the body position caused by the foot placement*, and possibly other lead elements. > 10. Walking outside follow's left is usually only done for a couple of steps and then the lead crosses in front to go parallel or outside follow's right. True, it's a less "natural" position and hence not usually prolonged. > 11. The first step in walking for follow or lead is; if forward begin with the left foot, if backward begin with the right foot. If the first step of a dance (or most sequences) is sideways (open), it's always to the leader's left side. Again, that's usually what happens, and a good rule of thumb if the man is ambiguous in where he puts the woman's weight at the start of the dance, but really this should be led, or at least the "default" above confirmed by the man positioning the woman's weight consistent with the above before taking the first step. > 12. When a leader walks outside follow's right in parallel, he usually does a giro before ever reaching the cross. I have only seen the outside parallel go all the way to the cross about once in a zillion (70?) dances. Again, I would guess this to be a "correlation vs. causation" error. The man doesn't lead the giro BECAUSE he happened to chose an outside walk in parallel, but rather he INTENDED to do a giro and hence walked outside in parallel to position himself for it. But it's nice to know that a parallel outside to cross is that rare (1 in 70 sounds about as often as I would do it). > 13. Any synchopation of the walk, with rock steps, etc. thrown in, is always done in parallel footing. (perhaps for the mirroring desired?) Rock step, maybe, but "any syncopation" I think not; after all, one often uses a syncopation to get into cross position. > 14. Only 3 or 4 patterns; (walk to cross, back crosses, giros, etc.) need > be learned, and made automatic, to be able to improvise and lead an > enjoyable social dance for both partners. Absolutely correct. I would only take issue with the "and made automatic" part. It should be learned to the point that it comes naturally to and is danced fluidly by the man, but should never "become automatic" for the woman in the sense of being thought of as a sequence (self-propelled "ocho machine" alert ...). > http://www.youtube.com/watch?v=wUxVZUtRfA8 > http://www.youtube.com/watch?v=GX-nunHKNqs > http://www.youtube.com/watch?v=nXmek2EfkjI > The above three videos are good examples of the complete dance > done simply, enjoyably and elegantly. I'd tend to agree for the first two more than for the last (and congratulations--you got me to see THREE YouTube videos in the same day). > 15. Last but not least; the term "Milonguero" (as used here) applies to someone who is dancing socially, has the embrace and Music as THE most important thing happening, during the dance, and would rather feel good than look good (if given the choice). Not a bad definition (and even allows for non-Argentine "milongueros" who cannot whisper, at a moment's notice, piropos excerpted from the the lyrics of song then playing!). I would argue, however, that the music and embrace, important as they are, would be the SECOND most important things, the most important (two) things being the comfort and protection of the woman, and the consideration of and respect for the others on the dance floor. Shahrukh From jackdylan007 at yahoo.com Sat Apr 18 15:18:24 2009 From: jackdylan007 at yahoo.com (Jack Dylan) Date: Sat, 18 Apr 2009 12:18:24 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #4: Before you dance Message-ID: <321586.76773.qm@web59902.mail.ac4.yahoo.com> I really don't know, but I never paid any fee at the ATM and there were no charges by my home bank. I use?an international bank?which has branches wordwide, including Buenos Aires. I don't know if that makes any difference but I used ATMs all over the city and am almost certain that I didn't always use branches of my home bank. Jack > From: Jay Rabe > > I used el Banco ATM's almost exclusively too, but I'm confused by the "without > charges" because as I recall I had to pay a fee to the ATM and another to my > bank for the out-of-country transfer. Please explain. > From don at aymta.org Sat Apr 18 15:33:44 2009 From: don at aymta.org (Don Klein) Date: Sat, 18 Apr 2009 15:33:44 -0400 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #4: Before you dance In-Reply-To: References: Message-ID: <49EA2B18.1070707@aymta.org> It depends on your home bank; I normally use Capitol One (both credit & debit)so as not to pay foreign transaction fees &c. I needed more than the AR$600, so used a different bank card and it limited me to AR$200. Then I discovered you can repeat the withdrawal without leaving the El Banco (at least w/ CO). Don Jack Dylan wrote : > I've never stepped inside a bank in BaSa. I just use the El Banco ATMs and withdrawals are deducted from my home account with no charges. > When I was there in February the limit was 600 pesos per day. > > From larrynla at juno.com Sat Apr 18 20:07:47 2009 From: larrynla at juno.com (larrynla@juno.com) Date: Sun, 19 Apr 2009 00:07:47 GMT Subject: [Tango-L] Tango & Swing Message-ID: <20090418.170747.4667.0@webmail02.dca.untd.com> Swing was my first love. I learned the rock-and-roll version when I was fifteen from a waitress at my uncle's honky-tonk in Texas, between school's letting out and the beginning of happy hour. I kept coming back to it over the years, learning west-coast swing when I moved to California. I never warmed to the Lindy, Jitterbug, and Fast Jive versions, though I did dabble in the Balboa, which as very tightly contained and slightly slower version of the Lindy. I hate to see people try to combine the two, though I'd never try to keep others from trying it by sneering at them or snubbing them. The two dances are just too far apart for my taste. But I just now stumbled upon a couple who succeeded at a (sort of) fusion of them. Though I'm not sure fusion is correct. The two dancers basically switch between the two forms, maybe borrowing a move or two from one dance in the other. But whatever they are doing, it sure is entertaining! http://www.youtube.com/watch?v=HbIlTrXjTrs Larry de Los Angeles http://ShapechangerTales.com ____________________________________________________________ Need to repair your roof? Find expert local roofers. http://thirdpartyoffers.juno.com/TGL2131/fc/BLSrjnsIJ8sJcvsSy48tt7w4KstycqyNfUZyQbrLV3M3fjHKqF3fMI3BsWU/ From tangomaniac at cavtel.net Sat Apr 18 21:00:31 2009 From: tangomaniac at cavtel.net (Michael) Date: Sat, 18 Apr 2009 22:00:31 -0300 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #5 Message-ID: <13176a380904181800w760188aeya9e4fcb7ae42272e@mail.gmail.com> When my father taught me how to drive (I took driver?s education for the 10% insurance discount), he taught me more than how to make the car go and stop. He taught me NAVIGATION! I remember going to a deserted shopping on an early Sunday morning to learn parking and stopping distances. Much the same happened when I learned tango, except it wasn?t from my father nor in a shopping center. Joe always told me about small spaces on the dance floor in BA and to be ready for anything. (In reflection, that was an understatement.) My final exam to come here was a 2005 Denver Tango Festival. Could I maneuver through the MERC? I managed quite well because everybody followed the line of dance. In fact, there were 2 lines of dance; one around the perimeter and another one inside that one. Both lanes moved independently but they MOVED and there was room for everybody. It was a sight to behold!! Down here, in the home of tango, it?s terrible. There?s a perimeter and then there?s the inside, I call the VORTEX, where powerful forces pull dancers all over the floor. People dance clockwise and diagonally across the vortex. The Argentines could find the line of dance if you gave them a map, compass, radar, and GPS!! I have a theory on the cause. I already wrote they love to talk when the music begins. I timed how long it takes for the line to move. It usually take a full MINUTE. Some begin to move at :15, :30, :45 and a few need the whole minute. A musical selection lasts about 3 minutes so 1/3 of the music is wasted on chatter. In the States, Americans are off to the races when the music begins. It?s rare you see a couple talking instead of dancing. And if the dance was exquisite, the couple will silently embrace between the musical selections. Couples don?t do that down here, but that?s another dispatch. Argentines don?t have a monopoly on poor navigation. It?s also in the States, but I don?t think it?s as bad. Nevertheless, I think teachers and milonga promoters should teach navigation instead of figures that can?t be danced in small spaces. But of course, ?Moving with the traffic' will never draw attention like "Colgadas-the missing ingredient from your dance." Alan Forde of the Atlanta Tango Festival said more than once "You?re not just dancing with your partner. You?re dancing with everybody in the line of dance.?" Gricel has a rectangular floor. Tables face the front wall, seating 6. The tables are so close to each other, you can have trouble moving away from your table to dance. Your legs can get caught up in the chairs legs. (Mine did.) Dancers in the vortex were going clockwise and counter clockwise. Then tried to change direction at the end of the floor. BUT there were people behind them so the end just got jammed, like people getting on a bus but nobody wants to move to the back. Another problem is Argentine leaders can?t do spot turns to lead molinetes.The man moves over to the next lane and the woman slams into anybody who in the way. For me, I can?t tell is the man is going to try to return to his spot in front of me. I hope the Argentines drive better on one-way streets than they navigate on the dance floor. I?m probably finished for the night. I danced at Arranque and I want to take a walking tour of Recoleta tomorrow. I?ll try to send a milonga review before I leave. Just listing names of milongas really doesn?t help anybody. To paraphrase Garrison Keillor of A Prairie Home Companion That?s the news from Buenos Aires Where all the women dance in close embrace All the men need navigation lessons All the children speak Spanish Michael Ditkoff Washington, DC -- I'd rather be dancing Argentine Tango From sergiovandekier990 at hotmail.com Sat Apr 18 21:39:23 2009 From: sergiovandekier990 at hotmail.com (Sergio Vandekier) Date: Sun, 19 Apr 2009 01:39:23 +0000 Subject: [Tango-L] =?windows-1256?q?Report_from_Buenos_Aires_=235=FE?= Message-ID: It is interesting that I spent several months dancing in Buenos Aires, many times at Gricel on Fridays and never noticed the navigation problems that michael describes. We have been dancing at Gricel for years without any problems, further more I do not think that people at Gricel dance differently with respect to conversation before dancing or navigation than in other milongas. I do not wish to blame Michael for his problems at Gricel at all, it is possible that that particular night had several poor dancers on the floor at the same time. Nito and Elba teach there twice a week, it is possible that some of their new students were dancing at that particular time. Nito teaches long figures that a new dancer would not know how to fit in a crowded floor. I have noticed instances of people colliding, and then leaving the floor asserting that "people do not know how to navigate" blaming the others for their own shortcomings. As to talking in between tangos before to start dancing is part of being a good milonguero, this has always been a very important part of the tango culture. Before dancing you have to get the "feeling" of the music, you have to develop the right mood and attitude towards that particular melody that just started to play. You never start dancing right away as the music begins. You converse with your partner while you wait to get the right feeling to make a good interpretation of the music. You normally wait for the couple in front of you to start dancing and only then you start moving. The same way you do not come straight from the street and jump into the dancing floor to start dancing, no way! You look around, greet your friends, sit at a table and sip some wine while listening to the music, you patiently wait till you spirit is ready to start dancing, till your feet literally want to start dancing, Only then you ask a lady to dance and you start your journey on the dancing floor. Best wishes, Sergio _________________________________________________________________ Rediscover Hotmail?: Get quick friend updates right in your inbox. http://windowslive.com/RediscoverHotmail?ocid=TXT_TAGLM_WL_HM_Rediscover_Updates2_042009 From vytis at hotmail.com Sat Apr 18 22:17:53 2009 From: vytis at hotmail.com (Vince Bagusauskas) Date: Sun, 19 Apr 2009 12:17:53 +1000 Subject: =?windows-1256?Q?Re:_=5BTango-L=5D_Report_from_Buenos_Aires_#5=FE?= In-Reply-To: References: Message-ID: -------------------------------------------------- From: "Sergio Vandekier" Sent: Sunday, April 19, 2009 11:39 AM To: "Tango-L List" Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #5? > this has always been a very important part of the tango culture. > >From my observations, only in BsAs tango culture. My recent experience at Club Gricel: We had a reservation: To get in only it seems! They then made our party stand at the bar at the back. I was only able to stand in the passage to the kitchen. I watched the sardines on the floor for an hour, decided that any hope of getting a dance from someone seated, using the codes to get a locals attention was utterly was useless and left when my back could no longer take it. From thorn-inside at hotmail.com Sat Apr 18 23:43:53 2009 From: thorn-inside at hotmail.com (David Thorn) Date: Sat, 18 Apr 2009 21:43:53 -0600 Subject: [Tango-L] Tango & Swing Message-ID: Larry - The first half of the routine is simply very poor quality Balboa - Way TOO bouncy!! They throw in one or two Tango steps and then switch to a mix of Lindy and Charleston. One can easily do a MUCH better fusion than I see here. A local couple here in fact routinely does so, blending Tango and Balboa very smoothly. People who don't know any better tend to think that it is one dance rather than a mix of two. David. _________________________________________________________________ Windows Live?: Keep your life in sync. http://windowslive.com/explore?ocid=TXT_TAGLM_WL_allup_1a_explore_042009 From jackdylan007 at yahoo.com Sun Apr 19 01:08:40 2009 From: jackdylan007 at yahoo.com (Jack Dylan) Date: Sat, 18 Apr 2009 22:08:40 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #5 In-Reply-To: <13176a380904181800w760188aeya9e4fcb7ae42272e@mail.gmail.com> References: <13176a380904181800w760188aeya9e4fcb7ae42272e@mail.gmail.com> Message-ID: <467519.98245.qm@web59913.mail.ac4.yahoo.com> Michael is certainly a brave [foolhardy?] American to make his first trip to Buenos Aires and then criticise the way Argentines dance Tango. Kinda reminds me of an American who visited Europe and criticised Soccer for being disorganised and chaotic because the teams didn't stop and regroup every few seconds they way they do in American Football. There's no doubt that the Argentines dance Tango very differently to the visitors. The question is, can you adapt, learn and enjoy the milongas the Argentine way or become disgruntled because 'they don't do things?the way we do?them back home'. And I don't recall anyone saying that dancing Tango in Buenos Aires would be easy for a first-time visitor. Jack > From: Michael > > Down here, in the home of tango, it?s terrible. There?s a perimeter > and then there?s the inside, I call the VORTEX, where powerful forces > pull dancers all over the floor. People dance clockwise and diagonally > across the vortex. > > The Argentines could find the line of dance if you gave them a map, > compass, radar, and GPS!! >? > In the States, Americans are off to the races when the music begins. > It?s rare you see a couple talking instead of dancing. > > Another problem is Argentine leaders can?t do spot turns to lead > molinetes.The man moves over to the next lane and the woman slams into > anybody who in the way. For me, I can?t tell is the man is going to > try to return to his spot in front of me. > > I hope the Argentines drive better on one-way streets than they > navigate on the dance floor. > From jackdylan007 at yahoo.com Sun Apr 19 01:23:14 2009 From: jackdylan007 at yahoo.com (Jack Dylan) Date: Sat, 18 Apr 2009 22:23:14 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] 1 1/2 yrs of watching YouTube Message-ID: <282349.4782.qm@web59905.mail.ac4.yahoo.com> I've always understood that there are only 2 'rhythmic patterns' generally used in social Tango. One is the 'slow, slow', stepping on beats 1 and 3 and the other is 'quick, quick, slow' stepping on beats 1, 2 and 3. I'd be interested to learn of other 'rhythmic patterns'? besides the 1, 3 and the 1, 2, 3. For example, does anyone double-time on 3, 4, 1? I've tried it but it never feels quite right. Jack ? ? > From: Shahrukh Merchant > > > I don't understand this one. What is a "rhythmic pattern"? > From larrynla at juno.com Sun Apr 19 05:07:47 2009 From: larrynla at juno.com (larrynla@juno.com) Date: Sun, 19 Apr 2009 09:07:47 GMT Subject: [Tango-L] tango and rhythm Message-ID: <20090419.020747.1014.0@webmail04.dca.untd.com> The basic rhythm of tango is a medium-paced walk, slow-slow as some would call it. But the beauty of tango is that it's an improvised dance. The leader can create any rhythm, any combination of quicks, very quicks, slows, very slows, stops, and so on. If he firms up his embrace his partner knows to adopt the same rhythm. If he relaxes it she knows to keep to the basic rhythm. Her predictability lets him do movements like sacadas. With this freedom comes the possibility (maybe the likelihood) that some of these invented rhythms will fail because they don't fit the music, confuse his partner, cause him to forget the rest of the dancers, and so on. Or because they are just ugly. With this freedom also comes the responsibility to first master the basics of movement, balance, embrace, musicality, and so on that your inventions add to your dancing rather than show you up as as inept fool. Trying to make rules about which invented rhythm is right for what movement is a game for fools, or for authoritarians who want to make everyone else conform to their idea of what is right. Larry de Los Angeles http://ShapechangerTales.com ____________________________________________________________ London-based Abbotts Removals can help when you are looking to move home. Give us a call to find out http://thirdpartyoffers.juno.com/TGL2131/fc/HiMzbGR4WvCBWDZazw7JxGZhRjJm9pa4y7N4nELNjXJevM2Xc5/ From larrynla at juno.com Sun Apr 19 08:13:31 2009 From: larrynla at juno.com (larrynla@juno.com) Date: Sun, 19 Apr 2009 12:13:31 GMT Subject: [Tango-L] tango and rhythm Message-ID: <20090419.051331.2483.0@webmail10.dca.untd.com> So how fast is a Quick and a Slow? It depends on the orchestra leader, who sets the TEMPO by which his orchestra plays each measure. Early tangos were usually quite fast, about a half-second per measure. Tango music evolved from that tempo, partly because conservatory-trained musicians from Europe began playing with their sophisticated toolkit of techniques. Then a measure might take about a second or, if di Sarli was the leader, a second and a half. So in a second/measure tempo a Slow would be a half second, and a Quick a quarter of a second. A dancer would typically step on the 1 and the 3 quarter notes of a piece of music written with a 4/4 signature. You likely noticed the qualifiers in the previous: "about" and "typically" and so on. That's because orchestra leaders in the 30s began to vary the tempo with which they had their musicians play individual pieces - and the tempo WITHIN a piece. D'Arienzo was one of the first to do this. He also began to vary the force by which his musicians played different parts of a piece: very loud here and very soft there. So soft that sometimes dancers had to infer the tempo and the beats of music - as here starting at about 1:10 minutes into "La Cumparsita." http://www.youtube.com/watch?v=6y7Cnw99GKQ As the 1940s passed and dancers became more numerous and more musically sophisticated orchestra leaders had to come up with more sophisticated techniques to capture and keep dancers and other listeners. One such technique was swapping the bass and melody lines. So the beat would be kept by a violin, and the melody by the bass viol or the left (bass) hand on the piano. OK. That decides it. I will send "The Alfar's Husband" to the magazine first, THEN "Lady Death." Ciao! Larry de Los Angeles http://ShapechangerTales.com ____________________________________________________________ Grow your small business with email marketing. Click Now. http://thirdpartyoffers.juno.com/TGL2131/fc/BLSrjnsChw3H6odOtftXTNSIutw331B6MvQpjMtmlWuI7VN2JBO4ZLWPfwc/ From damian.thompson at gmail.com Sun Apr 19 08:37:59 2009 From: damian.thompson at gmail.com (Noughts) Date: Sun, 19 Apr 2009 22:37:59 +1000 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #5 In-Reply-To: <467519.98245.qm@web59913.mail.ac4.yahoo.com> References: <13176a380904181800w760188aeya9e4fcb7ae42272e@mail.gmail.com> <467519.98245.qm@web59913.mail.ac4.yahoo.com> Message-ID: I would have to agree with Jack here... Except I'll say it is incredibly arrogant to say that they can't dance the line of dance... Having danced most places around the world, the Argentinians are still the best at this dance. This DOES not mean that others have not mastered it, but it is their dance. There are very very few milonga's anywhere in the world as busy as an Argentinian floor and more than likely, half the people making your experience this time difficult were people like you - criticising, and not learning also as Jack suggested... A skilled dancer dances well under all conditions... sounds like you maybe need to spend more time there... From Crrtango at aol.com Sun Apr 19 11:12:51 2009 From: Crrtango at aol.com (Crrtango@aol.com) Date: Sun, 19 Apr 2009 11:12:51 EDT Subject: [Tango-L] First trip to Buenos Aires Message-ID: re Michael's experience in Bs. As.: With all due respect, MIchael, I think this is another one of those reality checks. This might be a good time to reevaluate your dancing skills. In fact, this is a perfect time while you are there. Find some good teachers, take classes and try to fix things. We learn from humbling experiences. I hope you will do the same. Cheers, Charles ************** A Good Credit Score is 700 or Above. See yours in just 2 easy steps! (http://pr.atwola.com/promoclk/100126575x1220814852x1201410738/aol?redir=http:%2F%2Fwww.freecreditreport.com%2Fpm%2Fdefault.aspx%3Fsc%3D668072% 26hmpgID%3D62%26bcd%3DAprilfooter419NO62) From don at aymta.org Sun Apr 19 11:30:39 2009 From: don at aymta.org (Don Klein) Date: Sun, 19 Apr 2009 11:30:39 -0400 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #4: Before you dance In-Reply-To: References: Message-ID: <49EB439F.8020608@aymta.org> This and the other guides, el tangauta, Milonga, &c are available by internet; I get la Gu?a Trimestral *B.A. TANGO ? Buenos Aires Tango* automatically as a .pdf file. But for the most current material check Ofer Valencio Akerman's site . Don Michael wrote > 3) Get a copy of BA Tango Guide. Write to abatango at Yahoo.com and > you?ll get on the email list. It lists practicas, advertisements for > shows and lessons, and the milongas. > From dchester at charter.net Sun Apr 19 13:40:34 2009 From: dchester at charter.net (David) Date: Sun, 19 Apr 2009 13:40:34 -0400 Subject: [Tango-L] 1 1/2 yrs of watching YouTube In-Reply-To: References: Message-ID: <001401c9c115$f1587530$d4095f90$@net> Jack, I will sometimes do the quick-quick slow on the 3,4,1 beats. It depends on the phrase in the song as to whether it makes any sense though. You can't (or at least I don't recommended trying to) force it in just anywhere. BTW, on rare occasions I'll also do a quick-quick quick-quick slow pattern. I'm still experimenting with this though. Mario, I'm enjoying seeing you get some vindication on your video study. While more times than not, I tried to stay out of the debates with the naysayers (although occasionally I've stepped into it), I've found video study to greatly enhance my learning of tango, and I know my progress has been greatly enhanced by it. Sometimes people say something can't be done, when the truth is a lot closer to, THEY don't know how to do it. Take care, David ------------------------------ From: Jack Dylan Subject: Re: [Tango-L] 1 1/2 yrs of watching YouTube To: Tango-L Message-ID: <282349.4782.qm at web59905.mail.ac4.yahoo.com> Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 I've always understood that there are only 2 'rhythmic patterns' generally used in social Tango. One is the 'slow, slow', stepping on beats 1 and 3 and the other is 'quick, quick, slow' stepping on beats 1, 2 and 3. I'd be interested to learn of other 'rhythmic patterns'? besides the 1, 3 and the 1, 2, 3. For example, does anyone double-time on 3, 4, 1? I've tried it but it never feels quite right. Jack From shahrukh at shahrukhmerchant.com Sun Apr 19 14:36:21 2009 From: shahrukh at shahrukhmerchant.com (Shahrukh Merchant) Date: Sun, 19 Apr 2009 15:36:21 -0300 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #5 Message-ID: <49EB6F25.6070800@shahrukhmerchant.com> Sorry Michael, your report was not convincing enough to garner sympathy from this corner either ... When you stated in your earlier email that you had such a terrible experience that you wouldn't go back, I imagined it was something along the lines of the organizer being unspeakably rude (doubtful) or being mugged at gunpoint on the doorstep, or perhaps at least what Vince described at being let in without warning that there were no chairs (a reasonable expectation at Milongas in Buenos Aires--El Beso, for example, which is a smaller place, puts out a sign at the entrance desk to that effect when they are full so you know it's standing room only before you pay). But you didn't seem to have this experience at other Milongas, so clearly something did happen to put you in a bad mood (your previous apparently neutral comment on Argentine's talking for the first 30 seconds changed tone to the decidedly negative and, quite frankly, judgmental "1/3 of the music is wasted on chatter"). It happens to us all: one is or gets into a less-than-good mood for whatever reason and then it's a downward spiral where it seems like the world is conspiring against you. Of course that's true in life in general, but somehow it seems to become accentuated in milongas in Buenos Aires (don't ask me why). Sometimes, when there seems to be no hope of snapping out of it (e.g., a favourite partner or a good friend just walked in, the bottle of champagne that you forgot you ordered just arrived), it's best to cut your losses and go to another milonga or even just go home. I know that's not an easy option if you're just in Buenos Aires on a short visit and want to make the most of your time, but in that case you just have to chalk it up to it being a "bad milonga night"--it is part of the experience. Shahrukh From jb34528 at att.net Sun Apr 19 16:04:31 2009 From: jb34528 at att.net (jb34528@att.net) Date: Sun, 19 Apr 2009 20:04:31 +0000 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires Message-ID: <041920092004.19274.49EB83CF0002D76E00004B4A22230682329B0A02D29B9B0EBFC8CDCACBCC0D06@att.net> Maybe I did not follow this discussion carefully enough. I did not see the question: "Michael, how do you know those chaotic dancers at Gricel were Argentines?" Gricel makes the list of "nice milongas" so there could be a lot of tango turistas. Either individual or a truckload brought in by a tour organizer. Jan From damian.thompson at gmail.com Sun Apr 19 22:02:01 2009 From: damian.thompson at gmail.com (Noughts) Date: Mon, 20 Apr 2009 12:02:01 +1000 Subject: [Tango-L] tango and rhythm In-Reply-To: <20090419.020747.1014.0@webmail04.dca.untd.com> References: <20090419.020747.1014.0@webmail04.dca.untd.com> Message-ID: Slow is usually 2 beats at whatever rate the orchestra is playing.... Quick is usually 1... Half time is usually 4... Etc etc etc... Traspie is where most fall apart and don't understand it.. ==== ==== ==== ==== If the above is 4 beats, then in milonga with a 2/4 timing, that would be 2 bars... Breaking it into stepping on the beat for Lise, then this for traspie.. ==== === = ==== ==== (stepping at all the breaks...) or.... ==== = === ==== ==== Probably a poor example.. but it gives you an idea... From tangomaniac at cavtel.net Sun Apr 19 22:11:13 2009 From: tangomaniac at cavtel.net (Michael) Date: Sun, 19 Apr 2009 23:11:13 -0300 Subject: [Tango-L] First trip to Buenos Aires In-Reply-To: References: Message-ID: <13176a380904191911j25d88016tafa321e3eea18a24@mail.gmail.com> Charles: When a woman says ?muy bien?or ?bien? to me, I must be doing something right. I don?t know why women would otherwise say something. They aren?t obligated to say anything between the dances. Of course, NOT every woman says that. If my dancing was terrible, I don?t think the Argentines would dance with me and just ignore my cabeceo. Regardless of where you dance, there are compatible partners (music, skill level, passion) and then there aren?t. If I wasn?t compatible with ANY of the women, I?d have to evaluate my situation. Michael On Sun, Apr 19, 2009 at 12:12 PM, wrote: > re Michael's experience in Bs. As.: > > With all due respect, MIchael, I think this is another one of those reality > checks. ? ?This might be a good time to reevaluate your dancing skills. > In fact, this is a perfect time while you are there. ? Find some good > teachers, take classes and try to fix things. ? ?We learn from humbling > experiences. ? I hope you will do the same. > > Cheers, > Charles > > > > ************** > A Good Credit Score is 700 or Above. See yours in just 2 > easy steps! > (http://pr.atwola.com/promoclk/100126575x1220814852x1201410738/aol?redir=http:%2F%2Fwww.freecreditreport.com%2Fpm%2Fdefault.aspx%3Fsc%3D668072% > 26hmpgID%3D62%26bcd%3DAprilfooter419NO62) > _______________________________________________ > Tango-L mailing list > Tango-L at mit.edu > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/tango-l > -- I'd rather be dancing Argentine Tango From tangomaniac at cavtel.net Sun Apr 19 22:15:42 2009 From: tangomaniac at cavtel.net (Michael) Date: Sun, 19 Apr 2009 23:15:42 -0300 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #4: Before you dance In-Reply-To: <13176a380904191904q7a24f94dvf1f75a74080f6087@mail.gmail.com> References: <13176a380904171350m5567f3d0r723a83add14d2b05@mail.gmail.com> <8F673CF073974786A78B6F805DAEEAEE@edmundoj4f34tz> <13176a380904191904q7a24f94dvf1f75a74080f6087@mail.gmail.com> Message-ID: <13176a380904191915o6d8a2fb8r8036cda421037bc0@mail.gmail.com> Edmundo: Thank you for the comments. I went to Feria Matadores last weekend. This weekend I went to San Telmo. I`ll write later about a beautiful sign I bought in Spanish. There are nieghborhood milongas where I?m staying in San Cristobal within walking distance. I?m going to post a review of each of them. The subway shuts down around 11 and I don?t want to rely on a bus service or finding a cab. Michael On Sat, Apr 18, 2009 at 2:47 PM, Edmundo wrote: > Michael > > Just a few travel tips based on my seven trips to Baires. ?Every year, I > lease an apartment on Corrientes street 3 blocks from the Obelisco during > their winters: > 1. Gricel is a neighborhood milonga with excellent dancing when it is not > too crowded. ?I am sorry you had a bad experience. ?Maybe it was all a > misunderstanding since you do not speak Spanish and do not know the culture > since this is your first trip to Baires. Porte?os are lively, articulate, > and very nice when treated likewise. ?Otherwise they do have a fiery temper. > > 3. ?Have you tried some of the milongas in the suburbs that are more > authentic, not too many tourists, such as: Glorias Argentinas, Boedo Tango, > Sunderland, Sin Rumbo, La Baldosa, etc. etc.? Have you tried the FREE > Glorieta dancing in the park at Belgrano on the weekends? >> 5. ?Your best bet for getting around the city is the Subte and then walk to > your destination. Colectivos can be disorienting sometimes. > 6. ?Have you been to the delta at El Tigre and the outdoor fair in > Mataderos? ?Have you eaten a grilled Choripan in the street with a nice cold > beer and shoot the bull with the local people? >> 8. ?Be careful when you go to the Boca/Caminito/Riachuelo fair on the > weekends because it gets too crowded. ?Instead try and walk the cobblestone > streets in San Telmo when they have the street fairs on the weekends. > > Chau and best of everything. > > MUNDO in Texas From tangomaniac at cavtel.net Sun Apr 19 22:27:16 2009 From: tangomaniac at cavtel.net (Michael) Date: Sun, 19 Apr 2009 23:27:16 -0300 Subject: =?windows-1256?Q?Re=3A_=5BTango=2DL=5D_Report_from_Buenos_Aires_=235=FE?= In-Reply-To: References: Message-ID: <13176a380904191927m6b8c9510v865f356e3c0b343d@mail.gmail.com> Sergio: To clarify, I?ve seen Argentines collide with Argentines. Then the two men get into an argument. At Gricel, the partner of one just looked around the room with a look that said ?Will somebody please rescue me?? At Arranque, a man accused the other of leading the woman to do a boleo which scuffed his pants. If I was the ONLY person having collisions, I?ve have to sit down and evaluate. But when I see the Argentines having problems, well, that puts a whole new light on the matter. Tonight, I went to lo de Celia. The floor actually has a line that goes around the perimeter. I see couples moving from one side of the line to the other. That?s not good navigation. Michael 2009/4/18 Sergio Vandekier : > > It is interesting that I spent several months dancing in Buenos Aires, many times at Gricel on Fridays and never noticed the navigation problems that michael describes. We have been dancing at Gricel for years without any problems, further more I do not think that people at Gricel dance differently with respect to conversation before dancing or navigation than in other milongas. > > > I do not wish to blame Michael for his problems at Gricel at all, it is possible that that particular night had several poor dancers on the floor at the same time. > > Nito and ?Elba teach there twice a week, it is possible that some of their new students were dancing at that particular time. Nito teaches long figures that a new dancer would not know how to fit in a crowded floor. > > I have noticed ? instances of ?people colliding, and then leaving the floor asserting that "people do not know how to navigate" blaming the others for their own shortcomings. > > As to talking in between tangos before to start dancing is part of being a good milonguero, this has always been a very important part of the tango culture. > > Before dancing you have to get the "feeling" of the music, you have to develop the right mood and attitude towards that particular melody that just started to play. > > ?You never start dancing right away as the music begins. ?You converse with your partner while you wait to get the right feeling to make a good interpretation of the music. ?You normally wait for the couple in front of you to start dancing and only then you start moving. > > The same way you do not come straight from the street and jump into the dancing floor to start dancing, no way! > > You look around, greet your friends, sit at a table and sip some wine while listening to the music, you patiently wait till you spirit is ready to start dancing, till your feet literally want to start dancing, Only then you ask a lady to dance and you start your journey on the dancing floor. > > Best wishes, Sergio > > > _________________________________________________________________ > Rediscover Hotmail?: Get quick friend updates right in your inbox. > http://windowslive.com/RediscoverHotmail?ocid=TXT_TAGLM_WL_HM_Rediscover_Updates2_042009 > _______________________________________________ > Tango-L mailing list > Tango-L at mit.edu > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/tango-l > -- I'd rather be dancing Argentine Tango From larrynla at juno.com Sun Apr 19 22:38:27 2009 From: larrynla at juno.com (larrynla@juno.com) Date: Mon, 20 Apr 2009 02:38:27 GMT Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #4: Before you dance Message-ID: <20090419.193827.20515.0@webmail20.dca.untd.com> Thanks, Don Klein, on your link to batangoportal.com. It seems as if its creator keeps it pretty up to date. I especially like the fact that with a click of the button the info will display in several ways, over the next 3-day, 7-day, etc. periods. And we can look at just the practicas or milongas or classes or whatever. I also love Tito Palumbo's batango guides. Because they are emailed in PDF format I can print them out, mark them up, and take them with me on a trip to BsAs. Online guides are great, but it's not always (or often!) easy to use them on a trip. Palumbo's guides are not just to milongas. They also tell you where to buy stuff, find teachers, and musicians, and much more. I also like the many advertisements. The milonga, etc., lists are compact but give very little info. The ads give more, and sometimes include photos of teachers which helps you when you go to the studio and look around, wondering who to approach. Larry de Los Angeles http://ShapechangerTales.com ____________________________________________________________ BUGS? Target them with the best in Pest Control. Click Here. http://thirdpartyoffers.juno.com/TGL2131/fc/BLSrjnsEslQ3YMGYxIK13x01Po0Pk82RAZYwb5KOaxAVDsC885t5LNOhMWE/ From larrynla at juno.com Sun Apr 19 22:45:57 2009 From: larrynla at juno.com (larrynla@juno.com) Date: Mon, 20 Apr 2009 02:45:57 GMT Subject: [Tango-L] tango and rhythm 3 Message-ID: <20090419.194557.20515.1@webmail20.dca.untd.com> The natural rhythm of the tango has several profound consequences. One is that learning to dance tango at the most basic level is fairly easy. You just embrace your partner and walk around the dance floor to the music. Well, easy at first. When you become an advanced dancer you may do what many before you have done - return to the most basic level and start again, this time paying attention to subtleties you may not have even been able to notice when you began tango. As milonguero Puppy Castello said, "Figures are easy; walking is hard." One other is that, not having to focus on a difficult rhythm such as West Coast Swing's slow-slow-quickity-quick, you have more time to focus on your embrace and the person in it, other people sharing the floor, and the music. The intimacy of the first of those is why it is possible in tango to feel so much depth of emotion in a simple dance. Another consequence is that it is easier to recover from mistakes made while dancing, something everyone does no matter how great they are. We've had decades of practice recovering to a simple walk. We may even come to welcome mistakes, as proof that we have the courage to risk adventures. And discover new ways of dancing in the midst of the recovery. And gain confidence in our ability to meet challenges. Another is that if a simple walk becomes boring we already have many tricks to enliven it. We can add adornos between each step by tapping the floor with the ball or toe of our foot (golpes and golpecitos). Or giving little kicks in front of or behind or beside our supporting foot (or larger kicks when the traffic allows.): amagues, boleos, and so on. We can play with the rhythm. We can play with our relationship with our partner, perhaps by walking to their left or right rather than with our right (or rarely left) leg inside their legs. And if we grow tired or faint-hearted or aware of an annoyed partner tired of our foolishments we can always retreat to the basics. Or if a sad tango is being played we can express sorrow by dancing with simple but deeply-felt emotion, remembering those people away from us, perhaps forever. Larry de Los Angeles http://ShapechangerTales.com ____________________________________________________________ Experienced hair restoration. Find out more about your options. Click Here. http://thirdpartyoffers.juno.com/TGL2131/fc/BLSrjnsH2PbUwjSAPxtIYmB62kvFEzUgsSO1sCiYEwhuPQAqJ5mt4MPsFu4/ From tangomaniac at cavtel.net Mon Apr 20 10:38:17 2009 From: tangomaniac at cavtel.net (Michael) Date: Mon, 20 Apr 2009 11:38:17 -0300 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #6: Social customs Message-ID: <13176a380904200738x24578da1i5c50765ef1dc3ae3@mail.gmail.com> Several years ago, somebody wrote on the list that you shouldn?t take photos or videos at milongas because some people don?t want to be seen with partners they aren?t married to. I thought this was strange but then the Argentine culture is different from the American culture. An Argentine man, who was in the States for three years and spoke good English (better than my Spanish) told me: "I have a wife. I have a lover. I can?t take on any more women." I don?t remember how it came up in conversation because I wouldn?t think of asking. But based on his comment, the previous listing now makes sense. I just wonder where the man?s wife and lover are while he is dancing. Couples who have a private relationship and want to keep it private, enter the milonga separately and sit separately. They will not dance two consecutive tandas, which is common in the States. They will dance with other dancers before they return to each other. Why? The Argentines have behavior codes. One of them is not to dance with somebody else?s life partner. Men don?t use cabeceo with a woman sitting at a table with another man. If the Argentines think that two people are a couple, men won?t ask and women won?t accept an invitation. Cabeceo problem: Two men and a woman It?s not first come, first served. If the woman isn?t standing when you are in her proximity, start wondering if she accepted your invitation. If you see another man closing in, start wondering if you came in second place. I?ve been told that men will go to the men?s room if they came in second. But sometimes, the men?s room is in the opposite direction. Cabeceo problem: Two women and a man I?ve seen both women run back to their tables in embarrassment, sometimes letting out a shriek which only calls attention to the miscommunication. The man has to be quick to go after the woman he wanted to dance because it will look terrible for him. To ask one woman to dance, get two, and dance with NONE, that?s embarrassing, though regardless of size of ego, nobody seems to die from it. I?ll be posting a review of the milongas ??ve attended and I hope others do the same. Dropping names of milongas, e.g. Canning, Sunderland, Almagro really doesn?t help. Back to line of dance If I was the only foreigner who was involved in collisions, I wouldn?t post to the list because it would advertise my poor dancing skills. When I see Argentines have collisions, well, that?s a different story. To clarify about my Gricel listing. I commented only on the difficulty of getting out from my table and meeting the woman on the floor. The host Thursday night was very pleasant and spoke English when I said ?Soy Norteamericano. Espanol no esta prima idioma." (I?m a north American. Spanish isn?t my primary language.) I?ve gotten some private nasty messages, which I?ve decided to ignore. (One message came from an American who lives in BA. She used to live in the Bay Area in California, and has been banned from Tango L.). If you want to say I?m wrong, then you should publicly post and offer your personal experience instead of complaining about my dance skills. I took weekly, private lessons for 8 years and have been dancing for AT for about 11 years. I wouldn?t think of coming here unless I was confident of my skills. Dancing at Denver and Atlanta Tango Festivals was a test. Dancing at small dance floors in New York was a test. I?m not somebody who has 2 years of experience before coming to BA. But if you don?t believe me, COME HERE FOR YOURSELF! Reporting from Buenos Aires Michael Ditkoff Washington, DC -- I'd rather be dancing Argentine Tango From patangos at yahoo.com Mon Apr 20 11:21:41 2009 From: patangos at yahoo.com (Trini y Sean (PATangoS)) Date: Mon, 20 Apr 2009 08:21:41 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #5 In-Reply-To: <13176a380904181800w760188aeya9e4fcb7ae42272e@mail.gmail.com> Message-ID: <855599.5297.qm@web55305.mail.re4.yahoo.com> It seems to me that Michael's report confirms what a lot of people have been saying - that the dancing, specifically navigation, has grown worse in BsAs over the past few years. Michael reported about a specific milonga. It could have been, as some have suggested, a particularly bad night. He hasn't said anything problems with the other milongas. I've also spoken with someone living there who recently come back to the US for a visit. One problem he noted was that the women were less discriminating now than what they used to be. He doesn't go dancing anymore, and apparently, neither do some of the other, better dancers. Given that quite a few people on this list have also acknowledge the recent problems in BsAs, I think attacking Michael for his dance skills was unnecessary. Trini de Pittsburgh From jackdylan007 at yahoo.com Mon Apr 20 12:29:52 2009 From: jackdylan007 at yahoo.com (Jack Dylan) Date: Mon, 20 Apr 2009 09:29:52 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #5 In-Reply-To: <855599.5297.qm@web55305.mail.re4.yahoo.com> References: <855599.5297.qm@web55305.mail.re4.yahoo.com> Message-ID: <309191.71864.qm@web59901.mail.ac4.yahoo.com> > From: Trini y Sean (PATangoS) patangos at yahoo.com ? > > Given that quite a few people on this list have also acknowledge the recent > problems in BsAs, I think attacking Michael for his dance skills was > unnecessary. > That might well be true but I'm fairly confident in saying that Michael is the first, first-time visitor to BsAs to?blame the Argentines for his problems in the milongas. I was recently there for 6 weeks and am full of admiration for the way the Argentines are able to dance comfortably in crowded conditions. It's what I'm seeking to emulate and I'm certainly not going to blame anyone else for the problems I encountered. Instead I took a lot of private lessons with Ana Maria Schapira. Jack From tango.society at gmail.com Mon Apr 20 12:58:16 2009 From: tango.society at gmail.com (Tango Society of Central Illinois) Date: Mon, 20 Apr 2009 11:58:16 -0500 Subject: [Tango-L] Reports from Buenos Aires: Navigation et al. Message-ID: Club Gricel has a long and narrow dance floor, the smallest width to length ratio of any milonga dance floor in Buenos Aires that I know of. The length of the floor can accommodate a lot of dancers in a moving line of dance; however there is less mobility in the narrow middle, so it is more likely that center-of-floor dancers will drift into the perimeter. As far as I've seen, Michael is correct in saying that, strictly speaking, there is only one line-of-dance in Bs As milongas that moves counter-clockwise along the perimeter of the floor. However, in contrast to what Michael has reported, I have never seen a clockwise moving center area. In my experience the center also generally moves more or less counter-clockwise, but with varying degrees of mobility, including couples who are stationary for the most part, and counter-clockwise progression may be less linear with passing of other couples possible if necessary. One will occasionally see some dancers moving clockwise or even in no particular direction. Michael commented that there is a line on the floor at Lo de Celia near the perimeter of the floor and, as I understood it, he suggested this demarcated the line of dance. I have never thought this was a traffic lane maker, nor that the porten~os needed it, especially in Lo de Celia, where the line of dance is pretty well respected. As I remember it, this line is not painted on the tile, but actually part of the tile pattern. In any case, from my recollection, this line is about 0.5 meters from the tables. The line demarcation is too narrow for a line-of-dance progression, because in actually the progression is not linear, but a progressive spiral. On a crowded floor it is necessary to turn most of the time; the skill is to orient these turns so that there is progression in a forward direction to keep up with the slowly but surely moving forward progression of the line of dance. Actually, in Bs As milongas, the line of dance generally progresses more rapidly and smoothly under the same floor density as would a typical progression at a US tango festival. With respect to porten~os having poor navigation skills, it is true that there are some who navigate poorly. In my experience milongas are more crowded on weekends (Fri-Sat-Sun), in part because some porten~os dance only or mostly on weekends, and collisions are more likely with more inexperienced dancers on more crowded floors. However, a general characteristic of porten~os who attend milongas regularly is that they learn to navigate. Foreigners who go to Buenos Aires often encounter a high floor density they have never experienced before. However, with generally better navigational skills and a truly progressing line of dance, navigation in Bs As milongas is typically easier than in US tango festivals with the same floor density. With respect to the decline in the quality of dancing in Buenos Aires milongas, I believe that is true. There are several contributing factors: - Older dancers with a lot of experience are no longer dancing - There are many porten~os leanring tango for the first time who are now attending milongas - More foreigners who have not learned the skills and codes of navigation are attending milongas Despite all of this, there is no better place to dance tango than in the milongas of Buenos Aires. I believe it is also correct to say that the quality of tango dancing in the US has deteriorated over the last several years. Ron From jayrabe at hotmail.com Mon Apr 20 13:00:56 2009 From: jayrabe at hotmail.com (Jay Rabe) Date: Mon, 20 Apr 2009 17:00:56 +0000 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #5 In-Reply-To: <309191.71864.qm@web59901.mail.ac4.yahoo.com> References: <855599.5297.qm@web55305.mail.re4.yahoo.com> <309191.71864.qm@web59901.mail.ac4.yahoo.com> Message-ID: I thought Michael made it clear at least in a subsequent post that the problems he described were not ones that he experienced, but that he witnessed. It's difficult to speculate how he might have contributed to that. J _________________________________________________________________ Rediscover Hotmail?: Get quick friend updates right in your inbox. http://windowslive.com/RediscoverHotmail?ocid=TXT_TAGLM_WL_HM_Rediscover_Updates2_042009 From jayrabe at hotmail.com Mon Apr 20 13:08:10 2009 From: jayrabe at hotmail.com (Jay Rabe) Date: Mon, 20 Apr 2009 17:08:10 +0000 Subject: [Tango-L] Reports from Buenos Aires: Navigation et al. In-Reply-To: References: Message-ID: Ron, enjoyed your perspective. Please expand on last comment: > I believe it is also correct to say that the quality of tango dancing > in the US has deteriorated over the last several years. >From my limited experience here in Portland and a couple of other West Coast areas, I think dance skill is continuing to improve. At the same time there is currently a high influx of new dancers, which unavoidably bring down the community average skill level until they get more experience. But I'm interested in hearing why you think US tango quality has deteriorated. J _________________________________________________________________ Rediscover Hotmail?: Get quick friend updates right in your inbox. http://windowslive.com/RediscoverHotmail?ocid=TXT_TAGLM_WL_HM_Rediscover_Updates2_042009 From patangos at yahoo.com Mon Apr 20 13:17:15 2009 From: patangos at yahoo.com (Trini y Sean (PATangoS)) Date: Mon, 20 Apr 2009 10:17:15 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #5 In-Reply-To: <309191.71864.qm@web59901.mail.ac4.yahoo.com> Message-ID: <113108.59062.qm@web55303.mail.re4.yahoo.com> --- On Mon, 4/20/09, Jack Dylan wrote: > > I was recently there for 6 weeks and am full of admiration > for the way the Argentines are able to dance comfortably in crowded > conditions. It's what I'm seeking to emulate and I'm > certainly not going to blame anyone else for the problems I encountered. Your good experience doesn't preclude others from having different experiences, including Argentines. As Michael pointed out, there were Argentines arguing with each other. As I said before, MANY OTHERS have commented upon the worsening state of affairs, including Tom Stermitz, or perhaps none of them can navigate either. The Argentines are not saints, not even in tango. I'm looking forward to hearing more of Michael's experiences, even if it flies in the face of my own expectations. Trini de Pittsburgh From tangomaniac at cavtel.net Mon Apr 20 13:41:44 2009 From: tangomaniac at cavtel.net (Michael) Date: Mon, 20 Apr 2009 14:41:44 -0300 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #7: Milonga Review Message-ID: <13176a380904201041i55872690jdd2ad5abb2f2625b@mail.gmail.com> My vacation is coming to an end. Instead of just dropping names of milongas, I?m posting my review. Hopefully others will do the same. I. Lo de Celia The floor is square with a line that goes around the perimeter. The table set up is Men Women Women Men Couples are usually put in the back row. Florescent lights are over the dance floor. Colored lights are over the tables which causes dark spots and can make cabeceo difficult. Floor gets crowded quickly so standing in one place is not advised. One night, an Argentine pushed another Argentine to shut up and start dancing. 2. El Arranque I haven?t figured out the seating arrangement. Women are on the sides but then there are other women in the same column as men. You have to look around. To paraphrase the safety exercise on airlines "Your closest partner may be behind you." Excellent lighting for cabeceo. Floor is sloped so ochos can be a problem going downhill because the woman will pick up speed with each pivot. Floor is rectangular but almost passes for being a square. There are raffle drawings for champagne and CDs. 3. Milonga de los Consagrados @ central region leonesa (This is the same location for Mi Refugio and Nino Bien The floor is rectangular and the lighting is good. Tables are perpendicular to the floor. I was there one night. It looks like the tables alternate between men and women. The vortex is a struggle because the floor gets jammed at the ends. 4. Gricel I?ve already written about. 5. Miscellaneous DJs seem to follow the 2-1-2-1 approach to music. 2 tandas of tango, 1 tanda waltz, 2 tandas tango, 1 tanda of milonga. In the States, the pattern seems to be 4-1-4-1. 6.Milonga hopping I don?t see any value to going to different milongas during a short stay. When you keep returning to the same milongas, people will recognize you after a while. If you keep going to a new milonga every night, you?ll be a stranger every night. It?s completely different when you go with a partner versus going alone. 7: Identity Not a single Argentine woman I danced with thought I was an Argentine until they said something in Spanish and I said I?m not Argentine. ******************************************************************************************** Not related to tango Bring a camera and walk throughout the city. There are free walking tours (www.bafreetour.com) My friend, Gail from Florida, suggested I buy a digital camera. I?m glad I finished. Tomorrow is my last full day in the city. I fly home Wednesday, leaving the house @4:30 PM for my 8:25 pm flight to Miami arriving 4:30 AM. After going through customs and immigration, my connecting flight leaves at 8:40 for Washington, DC National Airport, arriving 11:05 AM. I should be home by 12:30 with my luggage and fond memories. I didn?t come to BA to eat, but to dance. I?ll post my summary tomorrow. I appreciate the public confirmation of what I?m writing. I?m not making this stuff up. And now a word about dancing. Two highly skilled dancers may not like dancing with each other. While skill is a big part, so is passion and musicality. Everybody has their own style. If somebody doesn?t like dancing with me, it can be because of my skill level or they don?t like my style. It?s the same about women. I melt with some women and for others it?s a cold experience. Some women can dance milonga and others have problems. I don?t what good it does to complain about somebody?s dancing on the list. There will NEVER be universal agreement on who is a good dancer. I don?t remember writing anything negative about the dancing skill of the women. My only complaint has been navigation. Reporting from Buenos Aires Michael Ditkoff Washington, DC I'd rather be dancing Argentine Tango From don at aymta.org Mon Apr 20 15:58:29 2009 From: don at aymta.org (Don Klein) Date: Mon, 20 Apr 2009 15:58:29 -0400 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #4: Before you dance? In-Reply-To: References: Message-ID: <49ECD3E5.7000300@aymta.org> > > Sergio Vandekier wrote: > > To exchange money you may use banks, Casas de cambio ("Cambio", or ATM machines. > The ATM machine may charge a fee if you use cards from a different banck, it will not charge a fee if you use a branch of the bank that isued the card. (This is the same as at home). > The fee charged sometimes is for "each transaction" even when you ask for your balance. I heard (I am not sure) the fee is anywhere from 2 to 8 dollars). > I've never been charged a fee--in BsAs, Europe, Taiwan. In my limited experience the US is the only place where banks charges fees if you withdraw from another bank's ATM (which also charges a fee). If your bank charges Foreign Currency Transaction fees/Currency Exchange fees, find a different bank, at least for overseas travel. > For transportation from the airport at Ezeiza you may go to the "Ezeiza TAxi" stand in the hall after you leave coustoms. It is a Blue and white stand and it has a board listing the fare to different areas of the city. > If you use a porter for your luggage do not allow him to select the remis company as he most certainly will have a comission that will be charged to you. > The usual transportation fee from Ezeiza to most places in town is 80 to 100 pesos (28 dollars). This includes the toll (less than 10 pesos). > Although slightly more expensive, I'd like to put in a pitch for Dante Proa?o . We've used him every trip, to & from, makes arriving/departing more painless. Don From vytis at hotmail.com Mon Apr 20 17:16:17 2009 From: vytis at hotmail.com (Vince Bagusauskas) Date: Tue, 21 Apr 2009 07:16:17 +1000 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #7: Milonga Review In-Reply-To: <13176a380904201041i55872690jdd2ad5abb2f2625b@mail.gmail.com> References: <13176a380904201041i55872690jdd2ad5abb2f2625b@mail.gmail.com> Message-ID: -------------------------------------------------- From: "Michael" Sent: Tuesday, April 21, 2009 3:41 AM To: "Tango-L List" Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #7: Milonga Review > 3. Milonga de los Consagrados @ central region leonesa (This is the > same location for Mi Refugio and Nino Bien And supposedly the place where the best-of-the-best porteneos are supposed to attend from the information a teacher told me. One lady of my group having a bit of stage fright due to the intimidation of the place and thus not dancing very well, was told to "sit down" less than 1 minute into the 1st dance. Tough crowd. They did play salsa; jive as a break from tango too. > > 5. Miscellaneous > DJs seem to follow the 2-1-2-1 approach to music. 2 tandas of tango, 1 > tanda waltz, 2 tandas tango, 1 tanda of milonga. In the States, the > pattern seems to be > 4-1-4-1. Interesting that you say that as I recall it being around 3-1-3-1 . It is around 6-1-6-1 in some places in Australia. From tango at bostonphotographs.com Mon Apr 20 19:31:43 2009 From: tango at bostonphotographs.com (Sorin Varzaru) Date: Mon, 20 Apr 2009 19:31:43 -0400 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #7: Milonga Review In-Reply-To: References: <13176a380904201041i55872690jdd2ad5abb2f2625b@mail.gmail.com> Message-ID: > > > 5. Miscellaneous > > DJs seem to follow the 2-1-2-1 approach to music. 2 tandas of tango, 1 > > tanda waltz, 2 tandas tango, 1 tanda of milonga. In the States, the > > pattern seems to be > > 4-1-4-1. > Where are you dancing? In the NE (Boston, NYC, Montreal) I have heard either 2-1-2-1 or 2-1-1-1. Same for all festivals I attended. Sorin my photography site: http://www.bostonphotographs.com my milonga review site: http://www.milongareview.com blog: http://sorinsblog.blogspot.com From damian.thompson at gmail.com Mon Apr 20 19:35:13 2009 From: damian.thompson at gmail.com (Noughts) Date: Tue, 21 Apr 2009 09:35:13 +1000 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #5 In-Reply-To: <113108.59062.qm@web55303.mail.re4.yahoo.com> References: <309191.71864.qm@web59901.mail.ac4.yahoo.com> <113108.59062.qm@web55303.mail.re4.yahoo.com> Message-ID: Maybe, just maybe, like everywhere and everyone, there is a bell curve here... Are Argentines exempt because they are Argentine?? No, I really don't think so... So, 10% are useless no hopers that even with lessons can't dance... Then 15% are beginners.... etc to 10% that are professional level and above..... Is this possible? Why bother with all the rest? Really, they dance there more unless like teachers around the world, dance daily....? So, on average, they will be better but it's still a bell curve effect.... From larrynla at juno.com Mon Apr 20 19:33:11 2009 From: larrynla at juno.com (larrynla@juno.com) Date: Mon, 20 Apr 2009 23:33:11 GMT Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #5‏ Message-ID: <20090420.163311.8292.0@webmail18.dca.untd.com> ARGENTINE DANCERS HAVING NAVIGATION PROBLEMS Of course they have them. Argentines are people too. They make mistakes, come in all levels of skill, and so on. It's idiotic to go to BsAs and expect perfection. LEVELS OF SKILL IN ARGENTINA The average level of skill in Argentina is lower than in the rest of the world. Tango is a truly popular dance there once more. Consider that there are 116 milongas per week within the 10-mile diameter of BsAs the city (as opposed to the much larger Gran Buenos Aires). That means perhaps 10,000 dancers in that small area, and the number might be several times that. This means lots of beginners or casual dancers who go to their local milonga just to be with friends and have fun, maybe meet somebody, not to have some grandly profound religious experience. It also includes many long-time dancers, milongueros and milongueras, who've been going to milongas for decades who are more interested in the music or social get-togethers than in becoming very proficient. Experience does not equal skill. DECREASING LEVEL OF SKILL That might be true. It goes along with increasing levels of popularity, in BsAs or in the rest of the world. Which means that it's all the more important for teachers and friends to let newbies know how important are the basics of dancing: line of dance, compact figures, simple figures, feeling the music, appreciating the embrace. Larry de Los Angeles http://ShapechangerTales.com ____________________________________________________________ Click here to become a professional counselor in less time than you think. http://thirdpartyoffers.juno.com/TGL2131/fc/BLSrjnsNDOdEiI6v6I7YhIaTvlATR3NPafVSTfdMciczteJcxZqOlK9pLBO/ From damian.thompson at gmail.com Mon Apr 20 19:47:48 2009 From: damian.thompson at gmail.com (Noughts) Date: Tue, 21 Apr 2009 09:47:48 +1000 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #7: Milonga Review In-Reply-To: References: <13176a380904201041i55872690jdd2ad5abb2f2625b@mail.gmail.com> Message-ID: Fairly consistently in BA is the 2-1-2-1 approach. Even at a 'nuevo' milonga. However, at the nuevo milongas, they add in a single tanda of 'nuevo' music for 1 of the tango tandas every 2nd cycle if that is 1 cycle described... La Viruta, same cylcle, but they will play cylces of 6 songs in each tanda of music, best to know who you are dancing with then ;-) Not uncommon to not do the whole tanda there with one person, but still considered a bit rude to leave early. >> 5. Miscellaneous >> DJs seem to follow the 2-1-2-1 approach to music. 2 tandas of tango, 1 >> tanda waltz, 2 tandas tango, 1 tanda of milonga. In the States, the >> pattern seems to be >> 4-1-4-1. > > > Interesting that you say that as I recall it being around 3-1-3-1 . ?It ?is > around 6-1-6-1 in some places in Australia. > Well, I have never seen 6-1-6-1 in Australia, ever... The worst I have seen in Australia is an Italian 'Gent' that does not play consistent size tanda's and there could be up to 7 in a single tanda.... My worst experience was at this location.. 7 Vals 1 Milonga 6 Vals 2 Tango 7 Vals.... and so on.... This made it very difficult to ask ladies to dance and not appear to be a bastard when you get them up for Vals, then new lady for the Milonga then.... etc.... From al at sgi.com Mon Apr 20 20:17:42 2009 From: al at sgi.com (Alexis Cousein) Date: Tue, 21 Apr 2009 02:17:42 +0200 Subject: [Tango-L] Shocked In-Reply-To: <709687.36288.qm@web55306.mail.re4.yahoo.com> References: <709687.36288.qm@web55306.mail.re4.yahoo.com> Message-ID: <49ED10A6.8010305@sgi.com> Trini y Sean (PATangoS) wrote: > So you basically made her self-conscious about her walk for the rest of the night. Not to mention that if she didn't cross, it may well be because the cross wasn't lead properly (or depending on your point of view, not-a-cross was lead but not on purpose)... From shahrukh at shahrukhmerchant.com Tue Apr 21 01:55:28 2009 From: shahrukh at shahrukhmerchant.com (Shahrukh Merchant) Date: Tue, 21 Apr 2009 02:55:28 -0300 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #6: Social customs Message-ID: <49ED5FD0.3070804@shahrukhmerchant.com> > Several years ago, somebody wrote on the list that you shouldn?t take > photos or videos at milongas because some people don?t want to be seen > with partners they aren?t married to. I thought this was strange but > then the Argentine culture is different from the American culture. Yes, I've seen this claim as well, and it's really quite ridiculous. The chances that a cheating couple are more likely to be found out by virtue of a photo taken by someone who lives in another country (this claim was made pre-Facebook and photo-sharing sites ...) than by the gossip mill of the milongas in Buenos Aires is rather far-fetched. But it is unquestionably annoying to go to a Milonga to dance and have flashes going off every few seconds. For a milonga with a lot of tourists, it is unavoidable since by definition it's a photo-op for the tourists. > Why? The Argentines have behavior codes. One of them is not to dance > with somebody else?s life partner. Men don?t use cabeceo with a woman > sitting at a table with another man. If the Argentines think that two > people are a couple, men won?t ask and women won?t accept an > invitation. Yes and no. What you are referring to is the traditional rule that is not as rigidly followed. A more contemporary version would go something like this: - If it is a traditional Milonga (e.g., Lo de Celia), a couple coming in together and requesting a table together will usually be seated at the back along the wall and be out of cabeceo range anyway. A couple who want to dance with others will need to request some other seating arrangement that leaves them more accessible to cabeceo; - If a man and a woman are sitting together and "gazing into each others eyes," or holding hands, or are obviously very much into each other, then regardless of how traditional the Milonga is, it would be inappropriate to ask the woman to dance, or try to, and you should certainly except a refusal (accompanied by an "are you clueless or what?" look) if you try. I would never ask a woman in this situation (in any country)--even if they were having an animated conversation, there is an implicit intimacy that would be rude to break. - If a man and a woman are seated together (regardless of whether they are a couple), and WISH to dance with others, they really need to signal with their body language that they are available (especially the woman). This means perhaps seating with the chairs angled slightly away from each other, chatting briefly while still looking outwards, etc. The man needs to help the woman appear available in this case as well by disconnecting from her somewhat so others know it is OK to invite her. This won't happen as much in traditional milongas like Lo de Celia (other than with non-Argentine couples, where the Argentine men will be only too happy to break their own rules to dance with her once they figure out that she's available while hypocritically commenting on how ungallant the man is by dancing with other women and letting "his woman" dance with other men). There are innumerable variations and ultimately it comes down to awareness and common sense. The jealousy factor is high in Argentina and neither one of a couple on a "Milonga date" will dance with others (close mutual friends excepted) EVEN IF THEY WANT TO, since they know there will be hell to pay later!! Expect these rules to continue to loosen and become more ambiguous with each passing year ... Shahrukh From shahrukh at shahrukhmerchant.com Tue Apr 21 02:34:25 2009 From: shahrukh at shahrukhmerchant.com (Shahrukh Merchant) Date: Tue, 21 Apr 2009 03:34:25 -0300 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #5 Message-ID: <49ED68F1.60905@shahrukhmerchant.com> Trini de Pittsburgh says: > a lot of people have been saying - that the dancing, specifically navigation, has grown worse in BsAs over the past few years. That is absolutely my observation. Or maybe my tolerance to bad navigation has decreased so I notice it more, but I really don't think that that explains more than a small part of the problem. This is highly correlated with: - The presence of Tango tourists (including long-time Tango dancers visiting Argentina): Not that Argentines have navigation genes that the rest of the world doesn't (Michael seems to think the opposite, in fact) but they are more used to crowded floor conditions and I don't care how many "Milonguero Style" festivals you've been to but you've got to learn navigation in the field (New York doesn't count). (I am sure I was somewhat of a nuisance on the dance floor the first time I came to Buenos Aires as well until I "got it" and it's the rare dancer that "gets it" in a week, as it's a whole skill set that must be learned, and sometimes unlearned ....) - The presence of Tango "hot-shots" (Argentines and otherwise). They use their "skill" to intimidate and shove their way through the crowd and take up more space than they should, by doing inappropriately big or high-velocity turns or steps. - The Tango nuevo set. There is a small Argentine following of nuevo, but it's largely a Tango tourist phenomenon in Buenos Aires. To be clear: There are a few very good and very social dancers who dance nuevo and milonguero well and keep them apart or fuse them very judiciously (and know when there is the appropriate space for each style), but there are any number for whom a colgado or a linear boleo is "just another figure they learned (from a real Argentina maestro to boot)" to be done at equal frequency with any other figure regardless of how crowded the floor may be. Shahrukh From vytis at hotmail.com Tue Apr 21 04:35:34 2009 From: vytis at hotmail.com (Vince Bagusauskas) Date: Tue, 21 Apr 2009 18:35:34 +1000 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #7: Milonga Review In-Reply-To: References: <13176a380904201041i55872690jdd2ad5abb2f2625b@mail.gmail.com> Message-ID: This was the case in a milonga in Sydney. Maybe they did not like milonga pieces? Commonly the 4-1-4-1 would be used in Australia. Thus I was very surprised to have encountered the 2-1-2-1 in BsAs. -------------------------------------------------- From: "Sorin Varzaru" Sent: Tuesday, April 21, 2009 9:31 AM To: "Tango-L List" Subject: Re: [Tango-L] Report from Buenos Aires #7: Milonga Review > > Where are you dancing? In the NE (Boston, NYC, Montreal) I have heard > either > 2-1-2-1 or 2-1-1-1. Same for all festivals I attended. > From tango.society at gmail.com Tue Apr 21 07:50:33 2009 From: tango.society at gmail.com (Tango Society of Central Illinois) Date: Tue, 21 Apr 2009 06:50:33 -0500 Subject: [Tango-L] Reports from Buenos Aires: Navigation et al. In-Reply-To: References: Message-ID: On Mon, Apr 20, 2009 at 12:08 PM, Jay Rabe wrote: > Ron, enjoyed your perspective. Please expand on last comment: >> I believe it is also correct to say that the quality of tango dancing >> in the US has deteriorated over the last several years. > From my limited experience here in Portland and a couple of other West Coast > areas, I think dance skill is continuing to improve. At the same time there > is currently a high influx of new dancers, which unavoidably bring down the > community average skill level until they get more experience. > > But I'm interested in hearing why you think US tango quality has > deteriorated. > I believe the overall quality of dancing at milongas in the US has decreased over the last several years for the following reasons: - The number of people dancing tango has increased. Anytime there is an increase in population size, with entry at the bottom skill level, the average skill level decreases. - As the average skill level decreases, there is also less motivation to improve because there are more dance partners who are less discriminating in who they dance with. - I have heard in some communities there has been an increase rate of exit of experienced dancers from the community. The reason given is that the predominant style of tango has changed. This seems to apply mostly for tango fantasia dancers who have not adapted to the rising tide of nuevo. Skill in dancing tango is indicated by balance, partner connection, connection with the music, and navigation, not by the number of figures you have memorized. Factors that have worked against acquiring these skills that have been more prevalent in recent years have been the following: - As tango popularity has increased, the number of milongas has increased. From the reports I've heard, although the number of people dancing tango in many communities has increased, the number of milongas has increased such that the average attendance at milongas has decreased. This has resulted in less crowded floor conditions at many milongas, thus decreasing the opportunities for learning navigational skills under crowded conditions. For example, in Chicago about 10 years ago there were 3 milongas per week and it was common to have milongas with over 100 people. Now there are about a dozen milongas per week in Chicago (down from about 20 per week a few years ago), with milongas having more than 100 people being rare, and 30-50 being commonplace. (This is based on personal experience and reports from Chicago dancers. Someone living in Chicago could perhaps refine these numbers somewhat.) - The increase in frequency of non-tango and tango fusion music at milongas has disconnected tango movements from the music. - Tango nuevo: The emphasis on learning steps and figures, associated with the introduction of tango nuevo into the US, which offers new movement possibilities, has led to more dancers walking through steps disconnected with the music. The large space used by some of these figures and the lack of configuration of these figures to the line of dance has resulted in poorer definition of a line of dance, i.e., poorer navigation. There may be parts of the US where there are other factors operating to improve skill level, but this is what I have observed and learned in discussion with others in several parts of the US. Ron From milonguera at comcast.net Tue Apr 21 05:59:03 2009 From: milonguera at comcast.net (Cammie ) Date: Tue, 21 Apr 2009 03:59:03 -0600 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #7: Milonga Review In-Reply-To: <13176a380904201041i55872690jdd2ad5abb2f2625b@mail.gmail.com> References: <13176a380904201041i55872690jdd2ad5abb2f2625b@mail.gmail.com> Message-ID: From: "Michael" Sent: Tuesday, April 21, 2009 3:41 AM To: "Tango-L List" Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #7: Milonga Review 5. Miscellaneous DJs seem to follow the 2-1-2-1 approach to music. 2 tandas of tango, 1 tanda waltz, 2 tandas tango, 1 tanda of milonga. In the States, the pattern seems to be 4-1-4-1. Sorin Varzaru replied: "Where are you dancing? In the NE (Boston, NYC, Montreal) I have heard either 2-1-2-1 or 2-1-1-1. Same for all festivals I attended." At the milongas in the Denver/Boulder area we virtually always have 2-1-2-1 progressions of tandas. It has been the same at the many festivals I have attended, including the Denver, Portland, Atlanta and St. Louis festivals. Cammie. From jlrdouglas at mac.com Mon Apr 20 12:03:50 2009 From: jlrdouglas at mac.com (Jessica Douglas) Date: Mon, 20 Apr 2009 13:03:50 -0300 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #5 In-Reply-To: <855599.5297.qm@web55305.mail.re4.yahoo.com> References: <855599.5297.qm@web55305.mail.re4.yahoo.com> Message-ID: Michael, You've posted a lot of interesting observations here, and I've read them for a while without comment, but I thought I'd throw my 2 cents in. I am an American (originally Canadian) here in Buenos Aires with my boyfriend for 3 months. We've been here a little over 2 months now. We are from San Francisco. I've been dancing about 2.5 years. This is my second time in Buenos Aires. My Spanish was almost nonexistent when we got here, but we've had a private tutor and now I can hold halting stumbling conversations with people if they speak slowly. Let's see if I can do this in a non-confrontational manner :) 1. Michael's going to milongas within walking distance of his house because (I believe) he doesn't want to deal with cabs/busses etc late at night. Michael, if you have even 4 words of Spanish, take a cab to another Milonga! I have had all sorts of scare nonsense told to me mostly by locals who seem downright petrified of the cabs in this town...about kidnapping, rape, theft etc.... but I have taken cabs every day for the last 2 months, as well as last year. I am a small woman and I take cabs alone and with my boyfriend (who has less Spanish than me) The worst thing that has happened to either myself or my partner is that we have been passed off a counterfeit 10 pesos and that was last year. I have had so many enjoyable cab rides, cabbies like to talk to me about English, about Buenos Aires, about the US, about the state of women drivers, about their favorite tango songs... they have been almost 100% polite and friendly, though most can't speak English and have some pretty funny ideas about our language and our culture. The cabs are *plentiful*. More than New York. The only place we have had to phone for a cab is from Sunderland, but even there, last week we walked 2 blocks to a busier street and there were cabs there. Everywhere in this city at every time of night (3, 4, 5 am) there are tons of cabs, and they wait outside most of the popular milongas for patrons leaving. Get out and explore! Saying you're only going to milongas in walking distance does not, I think, give you the ability to really see the variety, nor to generalize your experiences. It's like going to the restaurants only in the mission district in San francisco and assuming that 90% of all restaurants in SF are mexican. Oh: One tip: Cab Drivers only pick up people on the right side of the road. They can have their red "libre" light on but pass you by if you're on the left side. I don't know why, but you'll look like a tourist if you try to hail one on the left. Also, for added security, take "Radio cabs" (most are). They are licenced and very safe. (yes, we have also tried the subway etc, it just takes longer, is hot, sweaty and I'm a lot more likely to have my purse stolen or pick up a cold from the person jammed up against me in the subway car than in the back of the cab). 2. "The Argentines have behavior codes. One of them is not to dance with somebody else?s life partner. Men don?t use cabeceo with a woman sitting at a table with another man" I have to argue with this from personal experience. While I don't doubt for a second that this has been true in the past and still is in many places, also the issue about taking pictures due to wives and lovers I'm sure is sometimes the case. But over the last 2 months I have gone from mostly getting dances from tourists to now mostly getting dances from local Argentine men. And though this weekend at Sunderland a couple of them did ask me if that was my boyfriend or husband (boyfriend) and then comment that he is a lucky man and how nice it is that he is not jealous... this did not stop them from cabaceo'ing me while it was just me and him at the table. True, its easier to get a cabaceo from a local man if we have a woman friend or another couple at the table. But I do still get dances, and they are definitely local. It just doesn't make sense that "Argentine men won't dance with somebody else's life partner" here. What if the man is someone's life partner? This is often the case, these are not just roving bands of unmarried inveterate milonguero bachelors, though they do exist. Many are married themselves, and I have seen their wives dancing with other men too. Also I can't believe that marrying here commits one, as a woman, to a lifetime confined to dancing tango with only your husband forever. That just doesn't seem likely, and I have seen contrary evidence at every milonga. 3. I have to disagree that Argentines assume you are Argentinean unless told otherwise. I think that no matter how we try, most likely people can tell we are not local, even before we open our mouth. Clearly the first word indicates an accent and non-local. However the best compliment I had was from a cabbie who thought I was Italian! My accent must not be that horrific :) Face it, we look like tourists by a thousand little habits, other than speaking English. 4. Tenedor Libre buffet? OK, I could go on forever about the food (I am a foodie, and spoiled by the diversity of San Francisco and I have overall found the food very disappointing here) BUT to go to a buffet here and not try the thousands of restaurants seems downright criminal! Michael, grab a cab out to Palermo Hollywood. Look up some recommendations, I'd be glad to provide some. Get a good steak and drink a bottle of wine with your dinner! Explore the culinary options. They aren't vast, but some do taste mighty good. One good foodie ex-pat living here has a blog: http://www.saltshaker.net/ which has great recommendations. Also, this site has good recommendations for options:http://argentinastravel.com/activities/restaurants/ And this is the local "zagat" type thing that has been very very handy indeed: http://guiaoleo.com.ar/ 5. Finally, please forgive me if this is way off the mark, but reading your posts I get a sense of urgency and intensity that seems so very very American (I mean this neither as a compliment nor an insult, just a cultural observation). I have found that the easiest way to be pegged as a tourist here is to be in a hurry, ever, for anything. Cooks here get an order in an empty kitchen and take their time before filling it. Line waiting in banks and grocery stores is the national pasttime. You will never be brought your bill without asking for it in a restaurant. Even notoriously urgent cabbies (when driving) will not hurry you out of the cab. People here are relaxed about the time. Children stay up til 1 or 2 am with their families, hanging out on the stoop. If they're tired they'll sleep... so many things here are done the opposite way from the American intense, focused, hurried way we are often used to. My recommendation? Try to relax and let Argentina into your soul at its own pace. You and I will not understand an entire culture in a week or a month, so stop trying. Observe and report, yes, but whatever you think now, you will probably later hold a different impression once you have more data... so just relax, have a glass of wine, and listen to the music. May your travels here continue to be enjoyable, and the dancing divine. Jessica. On Apr 20, 2009, at 12:21 PM, Trini y Sean (PATangoS) wrote: > > It seems to me that Michael's report confirms what a lot of people > have been saying - that the dancing, specifically navigation, has > grown worse in BsAs over the past few years. Michael reported about > a specific milonga. It could have been, as some have suggested, a > particularly bad night. He hasn't said anything problems with the > other milongas. I've also spoken with someone living there who > recently come back to the US for a visit. One problem he noted was > that the women were less discriminating now than what they used to > be. He doesn't go dancing anymore, and apparently, neither do some > of the other, better dancers. > > Given that quite a few people on this list have also acknowledge the > recent problems in BsAs, I think attacking Michael for his dance > skills was unnecessary. > > Trini de Pittsburgh > > > > > _______________________________________________ > Tango-L mailing list > Tango-L at mit.edu > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/tango-l From tangomaniac at cavtel.net Tue Apr 21 09:27:46 2009 From: tangomaniac at cavtel.net (Michael) Date: Tue, 21 Apr 2009 10:27:46 -0300 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #8: Last dispatch Message-ID: <13176a380904210627k3778909i5f53620b4376ce18@mail.gmail.com> Seems like yesterday I arrived at BA?s airport to begin my trip to the origin of tango. I?ve gone to a milonga every day; one day going to TWO milongas. Soon I?ll be in the States where the milongas are NOTHING like the traditional milongas here. The room will have less light than a sunrise; the entrada will be $10 DOLLARS instead of $10 PESOS, and there won?t be any cabeceo. If you?re serious about tango, come here and experience it for yourself. I recommend coming alone or in a very small group. You?re not going to learn much riding around town in a bus, hopping on and off to take photos. If you want to dance with the Argentines, don?t go to tourist milongas. I?m not sure anything can prepare you for the milonga culture. Leave complicated figures at home, especially high boleos. Daniel Trenner said at Tango Locura in Montreal years ago "When you come to the milonga, be prepared to dance." I modify that to "When you come to BA, know how to dance." You?ll adapt to the Argentine style. Learn some Spanish to learn the culture. I bought a painted sign at the San Telmo market last Sunday. The message is worth much more than the $35 pesos ($9.50 US) I paid: No Sue?es tu vida Vive tus sue?os Don?t dream your life Live your dreams Reporting from Buenos Aires for the last time Michael Ditkoff Washington, DC I AM dancing Argentine Tango- - with the Argentines From thorn-inside at hotmail.com Tue Apr 21 10:29:35 2009 From: thorn-inside at hotmail.com (David Thorn) Date: Tue, 21 Apr 2009 08:29:35 -0600 Subject: [Tango-L] Tango Nuevo: Concepts and Musicality Message-ID: Such statements as the following: >> - Tango nuevo: The emphasis on learning steps and figures, associated >> with the introduction of tango nuevo into the US, which offers new >> movement possibilities, has led to more dancers walking through steps >> disconnected with the music. continue to appear on Tango-L and seem to reveal a continued misunderstanding of nuevo and a confusion between nuevo and plain old bad dancing. Although many on the list get it, I think that a few comments regarding nuevo are appropriate. 1. Nuevo tango is not about figures any more than "traditional milonguero" style is. It is about concepts of energy, momentum, continuity of motion, flow and connection that are in addition to the "traditional" concepts. I now dance primarily nuevo and yet at least 75% of the time do so in close embrace on "my floor tile" and with no figures of over a single step except, perhaps, an ocho cortada or two. 2. Nuevo tango is not about ignoring the music. It simply adds movement tools to the arsenal that I have to express the music. If I am dancing to Biagi, "just walking" provides all the tools I need. If the DJ puts on a later Pugliese, I can draw from the addtional movements provided by Nuevo to deal effectively with the more dramatic style of the music. And if a non-tango piece is played, I don't need to grump off the floor. 3. Nuevo tango does not require large movements or space. E.g. a volcada or colgada can be easily danced on "your floor tile" in a close embrace. Boleos and ganchos (nothing new here) can be kept low and slow. Soltadas can be done in less space than an ocho cortada. Etc. As others have said before, it would truly help discourse if all styles, danced well, were accorded equal respect, and all styles, danced poorly, were accorded equal disdain. Bad navigation and disrespect for the floor are not the exclusive domain of those who choose to add the creative possibilities of nuevo into their dance. Thank you D. David Thorn _________________________________________________________________ Rediscover Hotmail?: Now available on your iPhone or BlackBerry http://windowslive.com/RediscoverHotmail?ocid=TXT_TAGLM_WL_HM_Rediscover_Mobile2_042009 From Crrtango at aol.com Tue Apr 21 11:24:09 2009 From: Crrtango at aol.com (Crrtango@aol.com) Date: Tue, 21 Apr 2009 11:24:09 EDT Subject: [Tango-L] "Creative Possibilities" Message-ID: "Bad navigation and disrespect for the floor are not the exclusive domain of those who choose to add the creative possibilities of nuevo into their dance." Not the exclusive domain, no, but definitely a characteristic. Most nuevo dancers seem unaware of the rest of the room. Adding the so called "creative possibilities" of nuevo at the expense of the overall flow and movement of the dance floor, especially if others are dancing in more traditional close embrace, is one of the hallmarks of nuevo, even among the better practitioners of it. One of the best developments to come along in tango is the proliferation of "alternative" milongas. Now at least we have a choice of the kind of crowd we want to dance with. cheers, Charles ************** A Good Credit Score is 700 or Above. See yours in just 2 easy steps! (http://pr.atwola.com/promoclk/100126575x1221621490x1201450102/aol?redir=http:%2F%2Fwww.freecreditreport.com%2Fpm%2Fdefault.aspx%3Fsc%3D66 8072%26hmpgID%3D62%26bcd%3DAprilfooter421NO62) From ningle_2000 at yahoo.com Tue Apr 21 11:49:26 2009 From: ningle_2000 at yahoo.com (NANCY) Date: Tue, 21 Apr 2009 08:49:26 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] "Creative Possibilities" In-Reply-To: Message-ID: <776414.55057.qm@web30207.mail.mud.yahoo.com> --- Crrtango at aol.com wrote: > > Not the exclusive domain, no, but definitely a > characteristic. Most nuevo > dancers seem unaware of the rest of the room. I have been thinking about this a bit. I notice that some of my old friends who have always danced milonguero style are now taking up/experimenting with nuevo. To a man, they all emulate Fabian and Chicho in that they watch feet, looking down at the floor instead of out on the pista. These particular leaders are careful not to annoy the other dancers when I am watching, but could that be part of the problem with less experienced leaders? That they forget their responsibilities to the rest of the dancers because they are so raptly engaged in the foot and leg play ? I agree with the gentleman who wrote about nuevo done in close embrace. I have often danced that way with a certain East Coast teacher and love the creativity, but he is always aware of the floor conditions, of course. From don at aymta.org Tue Apr 21 12:51:32 2009 From: don at aymta.org (Don Klein) Date: Tue, 21 Apr 2009 12:51:32 -0400 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #5 In-Reply-To: References: Message-ID: <49EDF994.7070701@aymta.org> Jessica Douglas wrote: > Oh: One tip: Cab Drivers only pick up people on the right side of the > road. They can have their red "libre" light on but pass you by if > you're on the left side. I don't know why, but you'll look like a > tourist if you try to hail one on the left. It's the law. Collectivos and Taxis can only allow people to enter/exit from the passenger side so no one steps into oncoming traffic. Often the left rear door is locked to prevent exiting. > I could go on forever about the food (I > am a foodie, and spoiled by the diversity of San Francisco and I have > overall found the food very disappointing here) Disappointing, si. If you're a heavy meat eater there are the parrillas, but almost every other restaurante seems a heritage from the Neapolitan immigration: pizza, pasta, although las ensaladas are better than those in the midwest US. Try to find a restaurante tipico (huminta, talmales, &c -- although there are huminta empanadas) or Spanish influenced cuisine. But the helado makes one give up on US ice cream; can't decide between French, Italian, Mexican, BsAs: would need them all at the same time. We found a Chinese vegetarian buffet reminiscent of those in Taiwan on Suipacha up a block from Lavalle which became our favorite lunch-time place (but bu hong cha). (Question: I was pronouncing it Lavazheh, but a Porteno said it was Lavayyeh because of the French origin, and then back home I'm told by Jacquie [not to be called Zhaki which "reminds me of my mom calling me "Zhacqueliiiin" when I was in trouble"] says all the Portenos she knows say Lavazheh). Wish I had known of http://www.saltshaker.net/, but I do not next year. Don From jayrabe at hotmail.com Tue Apr 21 13:08:42 2009 From: jayrabe at hotmail.com (Jay Rabe) Date: Tue, 21 Apr 2009 17:08:42 +0000 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #5 In-Reply-To: References: <855599.5297.qm@web55305.mail.re4.yahoo.com> Message-ID: I can certainly confirm Jessica's comments about cabs. They are inexpensive, don't expect tips, certainly not large ones, they are everywhere at all hours, and regardless of the horror stories I too have heard, I never had any problems except once getting passed a counterfeit bill. In 3 trips to BsAs, I never called for one, and I never had to wait long to catch one, even at 4am. J _________________________________________________________________ Rediscover Hotmail?: Get e-mail storage that grows with you. http://windowslive.com/RediscoverHotmail?ocid=TXT_TAGLM_WL_HM_Rediscover_Storage2_042009 From larrynla at juno.com Tue Apr 21 16:23:08 2009 From: larrynla at juno.com (larrynla@juno.com) Date: Tue, 21 Apr 2009 20:23:08 GMT Subject: [Tango-L] Head Tilt Message-ID: <20090421.132308.20749.0@webmail19.dca.untd.com> Osvaldo Zotto and Lorena Ercimoda taught here in L.A. a few years ago. In one class after presenting a pattern he would have us practice it for a minute or so to music. And he and she would go around to various couples and point out mistakes. One was tilting our heads. Osvaldo corrected the men by lifting our chins with his fingers, and pointing at his eyes and looking down to indicate that it's our eyes which should tilt, not our heads. Yet here he is making the same mistake. It's only a slight tilt, but watch after about 40 seconds in. http://www.youtube.com/watch?v=S3zet-EKeo8 Most of the tango nuevo performers do this, except perhaps Gustavo Naveira. But so do most milongueros. Here are just a few of a couple dozen I found who do this, starting with Puppy Castello. http://www.youtube.com/watch?v=2OxyYHZTcUI http://www.youtube.com/watch?v=RKV_34J5Ay4 http://www.youtube.com/watch?v=0KhBuOwJPcU http://www.youtube.com/watch?v=dSMtZzTwWI0 http://www.youtube.com/watch?v=ucLFoUHcp-g http://www.youtube.com/watch?v=ymCuObEUlmM Who does NOT do this? Professional dancers who have trained from childhood. (This does not include the Zotto brothers, who learned tango in milongas, though some of their rough edges were likely ironed out when they hooked up with women who did have that training.) They look down only rarely and then only for dramatic effect. They know even a slight head tilt can make their shoulders hunch and that plus the tilt looks bad. It also shifts their body center forward and makes it harder to dance well. Plus, they are doing choreographed performances that they have practiced dozens of times and performed hundreds of times. They KNOW to the split second where their and their partner's feet are, because they received painful bruises and cuts when they didn't. All of this is leading up to this question: How do we learn not to tilt our heads? And: Do we need to look down? If so: When? And if not, How do we learn not to? Larry de Los Angeles - novelette "Lady Death" added to http://ShapechangerTales.com ____________________________________________________________ Prices, software, charts & analysis. Click here to open your online FX trading account. http://thirdpartyoffers.juno.com/TGL2131/fc/BLSrjnsHQoJsqFXvNMPt0jvY4VwXVMh85UxGpy3LzlHeOMsMzStoo9W5zA8/ From damian.thompson at gmail.com Tue Apr 21 17:39:47 2009 From: damian.thompson at gmail.com (Noughts) Date: Wed, 22 Apr 2009 07:39:47 +1000 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #7: Milonga Review In-Reply-To: References: <13176a380904201041i55872690jdd2ad5abb2f2625b@mail.gmail.com> Message-ID: So not Australia, but 1 milonga? Which? As I have never cone across it ever... Sent from my iPhone, from somewhere... On 21/04/2009, at 6:35 PM, "Vince Bagusauskas" wrote: > This was the case in a milonga in Sydney. Maybe they did not like > milonga > pieces? Commonly the 4-1-4-1 would be used in Australia. > Thus I > was very surprised to have encountered the 2-1-2-1 in BsAs. > > -------------------------------------------------- > From: "Sorin Varzaru" > Sent: Tuesday, April 21, 2009 9:31 AM > To: "Tango-L List" > Subject: Re: [Tango-L] Report from Buenos Aires #7: Milonga Review > >> >> Where are you dancing? In the NE (Boston, NYC, Montreal) I have heard >> either >> 2-1-2-1 or 2-1-1-1. Same for all festivals I attended. >> > > > _______________________________________________ > Tango-L mailing list > Tango-L at mit.edu > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/tango-l From patangos at yahoo.com Tue Apr 21 17:41:08 2009 From: patangos at yahoo.com (Trini y Sean (PATangoS)) Date: Tue, 21 Apr 2009 14:41:08 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] Head Tilt In-Reply-To: <20090421.132308.20749.0@webmail19.dca.untd.com> Message-ID: <395582.34531.qm@web55301.mail.re4.yahoo.com> --- On Tue, 4/21/09, larrynla at juno.com wrote: > All of this is leading up to this question: How do we learn > not to tilt our heads? And: Do we need to look down? If so: When? > And if not, How do we learn not to? My Alexander Technique teacher has been very helpful with this. She teaches us that the head should be free as it sits on top of the neck, sort of like a bobblehead doll. The problem for most is that they cannot separate the movement of the head from the movement of the neck. The bones that the skull sits on are curved to allow the head to glide forward and backwards. If you finger the back of your neck upwards until find where the skull sits on top of the neck, you'll realize how far up the skull sits and where it moves from. The problem is that many people engage too many neck muscles when trying to just tilt their head. If people relax their neck, they can move their head quite freely. To help people get the feeling of this, she uses both hands, placing her thumbs on either side of the chin and the tips of her other fingers lightly behind the ears. She then simply glides the head back & forth and then side-to-side. She does the moving of the head while the student concentrates on relaxing the neck muscles. The feeling of having a free head is so clear, that it's actually pretty easy to correct oneself later. I am able to help student myself using this same technique. So, it's not the tilting itself that's the problem. It's HOW one tilts the head. Trini de Pittsburgh From tanguero at tanguero.com Tue Apr 21 18:26:39 2009 From: tanguero at tanguero.com (Tanguero) Date: Tue, 21 Apr 2009 15:26:39 -0700 Subject: [Tango-L] Tango (Milongas!) in San Francisco Message-ID: I'm desperate to know where to go - - any advice that can be offered (from now through Tues., 4/28) would be greatly appreciated. Many thanks and Best, Loreen ----- Original Message ----- From: Tanguero To: tango-l at mit.edu Sent: Friday, April 17, 2009 4:43 PM Subject: Tango (Milongas!) in San Francisco Dear Bay Area Folks: What do you suggest as the best, most well-attended, gender-balanced places for Tango (Milongas!) from Mon., 4/20 through Tues., 4/28? Best regards, Loreen E-mail: tanguero at tanguero.com Website: www.tanguero.com From george at inscenes.com Tue Apr 21 21:57:21 2009 From: george at inscenes.com (george@inscenes.com) Date: Wed, 22 Apr 2009 01:57:21 +0000 Subject: [Tango-L] Tango (Milongas!) in San Francisco Message-ID: Here's a list of some Tango milongas with photos in the San Francisco Bay area: www.inscenes.com Just click on Tango in the left column. Have fun! -----Original Message----- From: Tanguero [mailto:tanguero at tanguero.com] Sent: Tuesday, April 21, 2009 06:26 PM To: tango-l at mit.edu Subject: Re: [Tango-L] Tango (Milongas!) in San Francisco I'm desperate to know where to go - - any advice that can be offered (from now through Tues., 4/28) would be greatly appreciated. Many thanks and Best, Loreen ----- Original Message ----- From: Tanguero To: tango-l at mit.edu Sent: Friday, April 17, 2009 4:43 PM Subject: Tango (Milongas!) in San Francisco Dear Bay Area Folks: What do you suggest as the best, most well-attended, gender-balanced places for Tango (Milongas!) from Mon., 4/20 through Tues., 4/28? Best regards, Loreen E-mail: tanguero at tanguero.com Website: www.tanguero.com _______________________________________________ Tango-L mailing list Tango-L at mit.edu http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/tango-l From larrynla at juno.com Wed Apr 22 09:34:30 2009 From: larrynla at juno.com (larrynla@juno.com) Date: Wed, 22 Apr 2009 13:34:30 GMT Subject: [Tango-L] Problems with Tango Nuevo Message-ID: <20090422.063430.20301.0@webmail09.dca.untd.com> I have to agree somewhat with those who condemn "tango nuevo" for some of the problems we see often on the dance floor. This may sound surprising to some of you who have read my defenses of tango nuevo. I consider myself a tango nuevo dancer. I've studied its basis and its movements - a word I use rather than figures. Most teachers of tango nuevo, and many other teachers besides, don't often teach complex combinations of movements any more. And I've melded the lessons from tango nuevo into my own dancing. There are two problems with tango nuevo. One part is its teachers, who usually spend so much time getting their students to master the basic movements that they never even mention the skills needed to fit those movements into the flow of the dance. The other is its students, who are usually young and so often don't understand the social rather than showy nature of most tango dancing. Also, being young and often quite athletic physically they quickly manage to master the basic movements, leading them to think that once they've mastered the basic movement that they're done when in truth they are only half-done. This combination of teacher and student failure at teaching and learning the social side of tango has nothing to do with tango nuevo per se. I and I'd bet you have seen this kind of failure in tango way before there was tango nuevo. In fact, if you've been long involved in other kinds of dance, I'd bet you have seen it in other kinds of dance. I saw it in swing in the early 60s, and in disco in the late 60s and early 70s. When I got involved in salsa in the early 1980s I saw it, where the mambo enthusiasts (stepping on the 2) blamed all sorts of ills on salsa enthusiasts (stepping on the 1). Some people have blamed the problems caused by tango nuevo dancers on the movements we do. That shows a basic ignorance of tango nuevo. Tango nuevo introduced NO new movements. Not one. Every one was invented by someone decades before. What tango nuevo did was introduce new VARIATIONS of older techniques. The colgada is a variation of a figure sometimes called the stork, where the woman is halted with her weight on one foot and the man then walks around her. If he halts her and leads her into an extreme forward lean (a volcada) before walk around her some call this the calesita. If he leads her into a backward lean this is the colgada. Same movement, three variations. The colgada is often associated with tango nuevo, because many of it teacher teach an extreme show-tango version of it. The woman (and counter-balancing man) lean far back away from each other. She also extends her free foot far behind her. Here are examples from Fabian Salas and Carolina del Rivera. But the colgada can be a gentle lean with the woman's free foot near her standing foot. This is shown in the second video, where it is taught by Oscar Casas (and called Colgadas Milongueras). http://www.youtube.com/watch?v=L0E7rCcBmjc http://www.youtube.com/watch?v=GvHdD7-qsaA Again we come to my earliest point - much of the problems caused by tango nuevo is due to some of its teachers. Larry de Los Angeles http://ShapechangerTales.com ____________________________________________________________ Click to compare life insurance rates. Great rates, quick and easy. http://thirdpartyoffers.juno.com/TGL2131/fc/BLSrjnsHFB8MykoyWcDW1hsRQtQ7DztJNxLyWyI4BLysP2kM3rDDHsOYa4o/ From alex at tangofuego.us Wed Apr 22 13:27:10 2009 From: alex at tangofuego.us (Alex Long) Date: Wed, 22 Apr 2009 12:27:10 -0500 Subject: [Tango-L] Tango (Milongas!) in San Francisco Message-ID: <007901c9c36f$94fa0810$beee1830$@us> For Loreen... In addition to George's www.inscenes.com ... >From very near the dead center of the Texas Hill Country, I was able to find these links re: Bay Area Tango/Milongas, utilizing the miracle we call Google: http://plamilon1.tripod.com/index.htm#LMTAL http://www.bayareatango.org/calendar_sorted http://www.virtuar.com/tango/where.htm (I've heard El Valenciano is a good one, and also that the Milonga @ Club Verdi has re-started...) And lastly, http://tangomango.org/index.php?show=San_Francisco,CA+Alameda,CA+San_Mateo,C A+Santa_Clara,CA&hide=Contra_Costa,CA+Marin,CA+Santa_Cruz,CA+Monterey,CA Now as far as "the best" or the most "gender balanced" milongas, I can't offer anything there, but would guess that gender balance is a crap shoot on any given night...anywhere in the world... As far as "the best", that would obviously depend on what you are looking for in terms of music and general 'level' of dancers. I would recommend that you contact a few of the local teachers for their input...Ney Melo/Jennifer Bratt... Christopher Nassopoulos y Caroline Peattie...Christy Cote...Homer & Cristina... Google works wonders... Best of luck and have fun... Alex www.alextangofuego.blogspot.com From David.Burnett at cba.com.au Wed Apr 22 23:05:58 2009 From: David.Burnett at cba.com.au (Burnett, David) Date: Thu, 23 Apr 2009 13:05:58 +1000 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #7: Milonga Review In-Reply-To: References: <13176a380904201041i55872690jdd2ad5abb2f2625b@mail.gmail.com> Message-ID: <5C598E2B637CFA4F92B46D74A6E50FC98D50FD09AC@VAUNSW136.au.cbainet.com> Not a pattern I have ever seen in Sydney either - but there is one Milonga that does use 'guest DJs' who may not have the experience to know that there is an expected pattern. As I remember, when I was in BsAs 2 years ago the city council had just declared that the 2-1-2-1 pattern was part of what defined a Milonga. db -----Original Message----- So not Australia, but 1 milonga? Which? As I have never cone across it ever... Sent from my iPhone, from somewhere... On 21/04/2009, at 6:35 PM, "Vince Bagusauskas" wrote: > This was the case in a milonga in Sydney. Maybe they did not like > milonga > pieces? Commonly the 4-1-4-1 would be used in Australia. > Thus I > was very surprised to have encountered the 2-1-2-1 in BsAs. > > -------------------------------------------------- > From: "Sorin Varzaru" > Sent: Tuesday, April 21, 2009 9:31 AM > To: "Tango-L List" > Subject: Re: [Tango-L] Report from Buenos Aires #7: Milonga Review > >> >> Where are you dancing? In the NE (Boston, NYC, Montreal) I have heard >> either >> 2-1-2-1 or 2-1-1-1. Same for all festivals I attended. >> > > > _______________________________________________ > Tango-L mailing list > Tango-L at mit.edu > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/tango-l _______________________________________________ Tango-L mailing list Tango-L at mit.edu http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/tango-l ************** IMPORTANT MESSAGE ***************************** This e-mail message is intended only for the addressee(s) and contains information which may be confidential. If you are not the intended recipient please advise the sender by return email, do not use or disclose the contents, and delete the message and any attachments from your system. Unless specifically indicated, this email does not constitute formal advice or commitment by the sender or the Commonwealth Bank of Australia (ABN 48 123 123 124) or its subsidiaries. We can be contacted through our web site: commbank.com.au. If you no longer wish to receive commercial electronic messages from us, please reply to this e-mail by typing Unsubscribe in the subject line. ************************************************************** From dnovitz at lavidacondeby.com Wed Apr 22 22:19:30 2009 From: dnovitz at lavidacondeby.com (Deby Novitz) Date: Wed, 22 Apr 2009 23:19:30 -0300 Subject: [Tango-L] Gricel Message-ID: <49EFD032.5020300@lavidacondeby.com> I was in Gricel the night Michael was there. It was crowded. This is a milonga well attended by locals and by regulars. It is rare to see people who normally do not come to this milonga. While some of us may not come every week, we know each other. There is navigation on this floor. Perhaps at times it may not be the best but it is there. This is Buenos Aires at its best. A tightly packed floor of dancers with hardly any room to move. There are several "lines of dance" and if you dance here regularly you know where to find them. If you are new to Buenos Aires and our milongas, I am sure it would seem like chaos. The center of the floor is for newbies. The outside is for more experienced dancers, the rest dance in the middle. When the floor is very crowded it sometimes seems impossible, but somehow the dancers always seem to find their way. The best dancers wait until the floor clears. They rarely dance before this. Only if a favorite dancer is going to leave or a favorite tanda is played. There were no fights at Gricel. I have no idea what he was talking about. In my 9 years in the milongas here I have only seen 1 actual fight and that was in Ni?o Bien when a tourist got really drunk and started throwing chairs. Sometimes men purposely bump into each other and fake a disgruntled attitude, They always smile and hug afterwards. Even when they do bump into each other and there are "some faces" and maybe an exchange of words there is never a "fight". Perhaps Michael's lack of the language is the reason he thought the men were fighting. I have no idea how he could come to this conclusion. Fight in my opinion would mean loud yelling and fists and there was nothing like this at all. Nothing. For the record, Michael actually came to my table and asked me to dance. So much for his recognizing me and doing the cabaceo. He was shocked when I turned him down. He was actually dazed when I had to say no twice to him. He would not give up. I don't accept dances at the table from strangers. From my friends who know I want to dance with them yes. Of course Argentine women danced with him, where is he? It does not mean he is a good dancer, it only means he danced with Argentine women. We have lots of new people in our milongas and they will dance with foreigners. It is not like the old days or even when I first came here. People are interested in dancing with new people. Not all of us, but some of us. It depends on the milonga. It does not matter how many years one has danced. There are plenty of people here who have danced for 40 years that do not dance well. There are others who have danced for less than 5 who dance very nicely. I do think though it is very arrogant for someone to come here and judge the milongas based on North American criteria. I think it is also sad that he only went to a few milongas rather than to go others outside his barrio. I don't know what he was so afraid of. He was more at risk walking in his barrio late at night than taking a taxi. The worst thing that could have happened is that he would have been overcharged by 5 pesos - a whole whopping $1.35 USD. To come here and not experience the culture - the food - pizza, empanadas, parilla, and the many other things that Buenos Aires has to offer is sort of sad. This is a city that has so much. Buenos Aires is tango. When people say they think that North Americans dance better than Argentines? What your little feet are pointing better? You have more figures? The one thing you do not have is that you do not understand the music, the soul of tango. North Americans, generally speaking are so concentrated on being the best technically they dance without soul. Perhaps if Michael had come to Gricel and tried to enjoy himself instead of judging us on his North American values, he would have had a better time. From sergiovandekier990 at hotmail.com Thu Apr 23 11:43:26 2009 From: sergiovandekier990 at hotmail.com (Sergio Vandekier) Date: Thu, 23 Apr 2009 15:43:26 +0000 Subject: [Tango-L] Gricel - Fights at the milongas Message-ID: Deby says : "There were no fights at Gricel. I have no idea what he was talking about. In my 9 years in the milongas here I have only seen 1 actual fight and that was in Ni?o Bien when a tourist got really drunk and started throwing chairs. Sometimes men purposely bump into each other and fake a disgruntled attitude, They always smile and hug afterwards." It never ceases to amaze me how people not familiar with our culture can make all sort of misjudgments when visiting Argentina. My own experience is the same as Debby's, I do not remember ever seeing a fight at a milonga in my entire life. There are perfect lines of flow in every milonga, you have to recognize them. It is extremely unusual for a couple to disturb another while dancing, unless a lot of tourists are around. If you are unable to remain in the peripheral line, this is a sign that you are not used to dancing in very crowded floors. YOu try to start dancing in the periphery but soon you find yourself dancing-straggling in the center again and again. When we interact with each other we do it with much more "physically expressive force" than in other latitudes of the world, some visitors may think that we are arguing when in actuality we are just having an interesting, vivacious conversation. To joke is one of our national pastimes. We frequently simulate bumping into each other, we do it on purpose, and then give each other dirty looks, all part of a comedy. :)) As to what Trini says, "the standards of dancing have decreased in Buenos Aires", I think that this is a change in perception caused by the foreign dancer being more mature (dancing wise) now than a few years back. The quality of dancing has always been the same. Now the same as before, people understand that the milonga is not a place for beginners. Beginners belong in tango lessons and practicas but not in the milongas. Best regards, Sergio _________________________________________________________________ Rediscover Hotmail?: Get e-mail storage that grows with you. http://windowslive.com/RediscoverHotmail?ocid=TXT_TAGLM_WL_HM_Rediscover_Storage2_042009 From keith at totango.net Thu Apr 23 13:47:06 2009 From: keith at totango.net (Keith Elshaw) Date: Thu, 23 Apr 2009 13:47:06 -0400 (EDT) Subject: [Tango-L] Para Los Ninos Tango Charity Message-ID: <61803.64.229.161.31.1240508826.squirrel@webmail3.pair.com> John and Cheryl Lowry and friends in Brisbane, Australia began this charity work 9 years ago. They raise money in the tango world to make life better for homeless children in Buenos Aires. To me, it's such a great idea: have a milonga once a year in your city donating the proceeds to this cause and give something back and for Argentina's future. And then go visit the kids they support on your next trip to Argentina and share what you know with them as well in person. Really, I'd like you to hear John and Cheryl speak about it in their own voices; so I've made a 12 minute podcast in which they tell the story and give the picture. http://ToTANGO.net From tangomaniac at cavtel.net Thu Apr 23 13:57:24 2009 From: tangomaniac at cavtel.net (Michael) Date: Thu, 23 Apr 2009 13:57:24 -0400 Subject: [Tango-L] Fw: Gricel Message-ID: <42F84F9EF66D45B5A593BB1A593F00D3@michaelditkoff> >I was at Gricel Thursday April 16. I'm surprised it took Deby one week to >respond if she was actually there April 16. I danced at Lo de Celia which >is also very crowded with navigation problems. At Gricel, I stayed on the >outside. Just about everytime I did a molinete, there was somebody >different behind me, which means that men were jumping in and out of the >line of dance. > > I never wrote there was a fight at Gricel. I said two Argentines ARGUED. > It didn't look good natured from the look of the partner of one of the > men. She look absolutely embarrassed. > > Wrong, Deby. I didn't come to your table and ask you to dance. I don't > know who went to your table, but it certainly wasn't me! I don't go to any > woman's table and ask her to dance. I exclusively used cabeceo my entire > stay. > > My ONLY comment about the Argentines was on their navigation skills and > nothing else. > > The Argentines thought I was Argentine until I told them I wasn't. They > spoke to me in Spanish and I told them in Spanish I was a NorthAmerican > and that Spanish > isn't my primary language. > > I wasn't afraid to go out of my barrio. I didn't want to go outside. > Experience has proven that when the women see me at milongas in the > barrio, they are more likely to accept my invitation. I don't see any > reason to go to a lot of milongas and be a stranger at each one. At my > last milonga, El Arranque, I danced eight tandas, which is a lot. I > danced two REPEAT tandas with two women. One of them waved to me when I > walked in to let me know she was there. > > Deby's attitude is similar to other people who didn't like my postings. > Instead of offering corrections, like Shakruh on a woman declining an > invitation, they just launch into ad hominen attacks in public and private > emails. > > And Deby, I didn't have any trouble connecting with the women who wanted > to connect with me. I've lost count because it doesn't matter. It's not a > competition. > > Michael > I danced Argentine Tango- - with the Argentines > > ----- Original Message ----- > From: "Deby Novitz" > Sent: Wednesday, April 22, 2009 10:19 PM > Subject: [Tango-L] Gricel > I was in Gricel the night Michael was there. It was crowded. This is a > milonga well attended by locals and by regulars. It is rare to see > people who normally do not come to this milonga. While some of us may > not come every week, we know each other. > > There is navigation on this floor. Perhaps at times it may not be the > best but it is there. This is Buenos Aires at its best. A tightly > packed floor of dancers with hardly any room to move. There are several > "lines of dance" and if you dance here regularly you know where to find > them. If you are new to Buenos Aires and our milongas, I am sure it > would seem like chaos. The center of the floor is for newbies. The > outside is for more experienced dancers, the rest dance in the middle. > When the floor is very crowded it sometimes seems impossible, but > somehow the dancers always seem to find their way. > There were no fights at Gricel. Sometimes men purposely bump into each > other > and fake a disgruntled attitude, They always smile and hug afterwards. > Even when they do bump into each other and there are "some faces" and > maybe an exchange of words there is never a "fight". > For the record, Michael actually came to my table and asked me to > dance. So much for his recognizing me and doing the cabaceo. He was > shocked when I turned him down. I don't accept dances at the > table from strangers. From my friends who know I want to dance with > them yes. > The one thing you do not have is that you do not understand the music, > the soul of tango. North Americans, generally > speaking are so concentrated on being the best technically they dance > without soul. > > Perhaps if Michael had come to Gricel and tried to enjoy himself instead > of judging us on his North American values, he would have had a better > time. From shahrukh at shahrukhmerchant.com Thu Apr 23 14:21:51 2009 From: shahrukh at shahrukhmerchant.com (Shahrukh Merchant) Date: Thu, 23 Apr 2009 15:21:51 -0300 Subject: [Tango-L] Gricel - Fights at the milongas Message-ID: <49F0B1BF.8020202@shahrukhmerchant.com> Sergio Vandekier wrote: > My own experience is the same as Debby's, I do not remember ever seeing a fight at a milonga in my entire life. I've actually seen one (but only one). It was between a regular well-known dancer and teacher (whose name will be familiar to many, but which I shall not mention), and a younger man (also Argentine) who was attending milongas frequently at that time--a folkloric and tango dancer (and apparently a teacher)--and it was at Ni?o Bien. Those who were there will remember it well from this description, since it is not something one easily forgets precisely because it happens so infrequently (it was perhaps a couple of years ago). A flurry of punches were thrown and one of the parties was briefly on the floor (slipped, I think, rather than being knocked down). No serious physical damage was done (it was over in seconds as they were quickly separated), but it created quite a stir and certainly spoiled the mood of the milonga for the rest of the evening. I wasn't close enough to see what happened and no one else seemed to have either, but I don't doubt that it got started by one or the other inadvertently (or intentionally?) creating a navigation problem (real or imagined) for the other. > We frequently simulate bumping into each other, we do it on purpose, and then give each other dirty looks, all part of a comedy. :)) Yes, but as often as not, it's a real dirty look. Sometimes it's justified and sometimes it's not (heck, they are usually BOTH giving each other dirty looks, and they can't both be right as to whose fault it was). I've been at the receiving and giving end of these (usually at the same time)--it's just a little harmless muscle/testosterone flexing and it's forgotten seconds later. But I cannot agree entirely with the following of Sergio's statements (and usually I find myself agreeing with almost *everything* that Sergio says!), unless they are very much narrowed in their context: > It is extremely unusual for a couple to disturb another while dancing, unless a lot of tourists are around. > The quality of dancing has always been the same. > Now the same as before, people understand that the milonga is not a place for beginners. Beginners belong in tango lessons and practicas but not in the milongas. Taking them one at a time: > It is extremely unusual for a couple to disturb another while dancing, unless a lot of tourists are around. Taken literally, I agree. But it implies that it's ONLY the tourists causing this. You just have to go to La Viruta to realize that it is not. There are a lot of young beginning Argentine dancers there, and many of them seem to be oblivious to the presence of anyone else on the dance floor. But this is more related to the second point below (and there are a lot of tourists around at La Viruta, so technically it's still a true statement, but it's not just the tourists causing it). > The quality of dancing has always been the same. > Now the same as before, people understand that the milonga is not a place for beginners. Beginners belong in tango lessons and practicas but not in the milongas. Unfortunately, this is no longer true, unless you are restricting your observation to some traditional milongas. There are two reasons that this has eroded: 1. Yes, the presence of tourists. First of all, there may be people who are intermediate or even advanced in their home community but are beginners in Buenos Aires milongas though they haven't realized it (at least as far as navigation skills are concerned). Secondly, it is an unreasonable expectation that a tango enthusiast who has saved his vacation time and money to make a for-him special trip to Buenos Aires is going to accept the proposition that he should stay away from the "mythical milongas of Shangri-la a.k.a. Buenos Aires" that he has specially come for because he has only reached pr?ctica eligibility in his skills. Maybe it should be that way, but it's not going to happen even if the person in question accepts the proposition (that milongas are just for those who already know how to dance well at milongas). The best one can hope for is increased sensitivity to the importance of floorcraft and the more crowded conditions. 2. The reduced importance amongst younger Argentines of the Milonga traditions, especially those that to them seem arbitrary and/or restrictive. One young Argentine woman I met at TangoCool pr?ctica a couple of years ago (a regular and pretty good dancer) said that she hates "all that nonsense of cabeceo and stuff ... it's so much better just to be direct and ask someone to dance!" (loose translation). (I disagree with her, but that's not the point.) Another example: All my non-Tango dancing Argentine friends have heard about La Viruta (and it seems about no other milonga, except possibly Confiteria Ideal). It seems to be well known in Buenos Aires in non-Tango circles. Many Argentines especially the younger ones who want to "try out" Tango will as often as not go to La Viruta to take their inexpensive beginners' class with teachers and other students in or close to their age group, and stay for the Milonga. The Milonga may be included in the price, they have a limited budget, and they're with their friends and have decided to make a night out of it at La Viruta. Who's going to tell them that well, on weekend nights La Viruta is really a Milonga and they should come back on Wednesday nights (or whatever is pr?ctica night) and find some other way to entertain themselves? The teachers and organizers at La Viruta will not--they WANT people to stay and enjoy themselves and want to come back (and spend money on drinks and food). Don't get me wrong: I lament the dying of many of these traditions and support those who wish to uphold them (and occasionally try to do so myself, though I've long since ceased to be dogmatic about it), but it's an uphill battle at best and, though I hate to say it, perhaps a losing one. And although La Viruta is perhaps an extreme in some sense, if you compare it with say, Lo de Celia at the other end of the spectrum (not the most traditional of the traditional milongas either, but one whose name is perhaps more familiar to those on this list), there are still any number of milongas in between these two points in the spectrum that exhibit the same "problems" to correspondingly lesser or greater degrees. Shahrukh From jb34528 at att.net Thu Apr 23 15:55:23 2009 From: jb34528 at att.net (jb34528@att.net) Date: Thu, 23 Apr 2009 19:55:23 +0000 Subject: [Tango-L] La Viruta Message-ID: <042320091955.19068.49F0C7AB000614C000004A7C22230680329B0A02D29B9B0EBFC8CDCACBCC0D06@att.net> Shahrukh, Just a little correction. When you pick up at La Viruta their weekly schedule ( a little handbill ) you would see that there are no milongas at La Viruta. I noticed that first in 2006. Specifically, Friday (Sat in fact) midnight till 5AM is a PRACTICA, The same for the next night. Midnight till 5AM is a practica. Could be that some other external publications list those nights as milongas but I consider the Viruta's own schedule as binding. Obviously, the management decided to accomodate the young generation that feels restricted by codigos. Ja From vytis at hotmail.com Thu Apr 23 17:15:46 2009 From: vytis at hotmail.com (Vince Bagusauskas) Date: Fri, 24 Apr 2009 07:15:46 +1000 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #7: Milonga Review In-Reply-To: <5C598E2B637CFA4F92B46D74A6E50FC98D50FD09AC@VAUNSW136.au.cbainet.com> References: <13176a380904201041i55872690jdd2ad5abb2f2625b@mail.gmail.com> <5C598E2B637CFA4F92B46D74A6E50FC98D50FD09AC@VAUNSW136.au.cbainet.com> Message-ID: -------------------------------------------------- From: "Burnett, David" Sent: Thursday, April 23, 2009 1:05 PM To: Subject: Re: [Tango-L] Report from Buenos Aires #7: Milonga Review > As I remember, when I was in BsAs 2 years ago the city council had just > declared that the 2-1-2-1 pattern was part of what defined a Milonga. > Tried Googling that law and could not find it. It would be good to see it in total as it may also then end arguments on what is or is not Argentine tango as defined by the home of tango. Anyone have an idea? From newtonr at mscd.edu Thu Apr 23 17:20:19 2009 From: newtonr at mscd.edu (newtonr@mscd.edu) Date: Thu, 23 Apr 2009 15:20:19 -0600 Subject: [Tango-L] Paying my dues Message-ID: I too considered myself an experienced AT dancer. But perhaps it was only my perception. Only a sojourn to the mecca of milongas would offer insight. Fortunately, I was briefed on what to expect, especially in regards to the neighborhood milongas. The elbows, the blocking and boxing-in (of the space, especially in the corners) only to be topped by a rather large alpha milonguero, timing his entry into my LOD, protruding his buttocks first to define his space, and then stopping to ease into the embrace in the middle of the song. After all, it was his neighborhood and his club, I was a visitor. It was an honourable challenge to how I would react. A challenge to any newcomer, gringo or one from another barrio. Handling these situations with humor and dignity without losing the feeling or rhythm of the song is what is expected, sort of like the fraternity hazing one would expect in college, but more importantly because you owe this grace to your Argentine partner. She knows what the guys are doing and she knows why, she accepted your cabeceo and you must not let her down. Although this is going on all around you, she must not feel your discomfort. Lose your cool and the whole world becomes chaotic. This to me is life - ?Tango is life?, I believe Maria Nieves said. Pass the tests and you're welcomed warmly, it?s a wonderful real culture. Abrazos, Richard From larrynla at juno.com Thu Apr 23 21:12:23 2009 From: larrynla at juno.com (larrynla@juno.com) Date: Fri, 24 Apr 2009 01:12:23 GMT Subject: [Tango-L] Argentines vs. non-Argentines Message-ID: <20090423.181223.13022.0@webmail21.dca.untd.com> Before you travel to Argentina you could benefit by spending some time with Deby Novitz's often funny, often insightful online diary of her years there since 2004. And if you want an apartment for that time she has one in Palermo. http://tangospam.typepad.com/ http://www.lavidacondeby.com/Home/welcome.htm Deby writes -----------> To come here and not experience the culture - the food - pizza, empanadas, parilla, and the many other things that Buenos Aires has to offer is sort of sad. I have to agree (though understand that I'm not claiming that Michael did not). BsAs - indeed, Argentina - is a beautiful, fascinating place. It deserves for everyone to play tourist there, in a way that respects those around you. It would also be a good idea to learn enough Spanish before you go so that you can get acquainted with some of the people. Tango dancing there is wonderful, but the tango people there are wonderfuller. Well, many of them anyway! She also writes -----------> When people say they think that North Americans dance better than Argentines? What your little feet are pointing better? You have more figures? It's my opinion that non-Argentine tango dancers ON THE AVERAGE do dance better than Argentine tango dancers ON THE AVERAGE. Perhaps this is comparing apples with oranges. I think it's more like comparing a huge barrel of apples someone randomly picked with a tiny basket of more carefully selected ones. Or maybe it IS apples vs. oranges. I broached this subject to an Argentine at Lo De Celia who had lived in Boston for many years. He was amused and said something like, "You Americans! You take tango too serious. Loosen up! Tango is for fun." Deby also writes -----------> The one thing you do not have is that you do not understand the music, the soul of tango. North Americans, generally speaking are so concentrated on being the best technically they dance without soul. I agree with this, especially since Deby qualifies her statement as "North Americans, GENERALLY SPEAKING..." For I believe that there are plenty of exceptions to this description of non-Argentine tango dancers. That there are many, all over the world, who hear tango music and feel a deep intuitive connection to it and to what some pieces of it tries wordless to say, and to the dance which (when we are at our best) expresses those pieces of music. Surely others than Argentines can feel a deep sense of loss for a time or place or person forever lost? The joy of moving with the music and your partner and (if we are lucky) the others in the flow of dancers around the floor? The warmth of being with someone you like? The world- brightening breathless excitement of embracing someone you find attractive? I'm sure it works the other way. That there are many Argentines who hear the music and see the dance and are totally baffled and bored with what they see and hear. Just as there are many Americans who hear swing music and dancing, invented by (originally black) Americans, and are totally baffled and bored by it. Larry de Los Angeles - novelette "Lady Death" added to http://ShapechangerTales.com ____________________________________________________________ Click here for free information on how to reduce your debt by filing for bankruptcy. http://thirdpartyoffers.juno.com/TGL2131/fc/BLSrjnsKB0GAeRry9ssI0n9iiMSYSwB9bfvYO8HyljEI0KLzn2naqoVPFfS/ From petronio at adam.com.au Thu Apr 23 22:14:12 2009 From: petronio at adam.com.au (Pat Petronio) Date: Fri, 24 Apr 2009 11:44:12 +0930 Subject: [Tango-L] Gricel Message-ID: Certainly I must agree with Debbie's and Sergio's descriptions of behaviour on the dancefloor, at least in the traditional milongas of Buenos Aires. In the 10 years I have been visiting Buenos Aires and dancing in those wonderful venues, adherence to the codes of the milonga have been fundamental in ensuring that everyone can have a good time, without interfering with others. However, I feel I should say that the one and only fight I ever witnessed at a milonga (last year) took place coincidentally at Gricel. And yes, "loud yelling and fists" were involved. Definitely not a "lively and vivacious conversation", in fact it was rather ugly. The men had to be physically restrained, thus disrupting all the dancers for a while. And of course, the incident had a noticeable dampening effect on the mood of the milonga that night. The gentlemen in question were locals, one with a regular table in a prime position next to the pista. I feel this unusual incident didn't reflect so much on Gricel, because it was such an exception to the rule, but simply illustrated the fact that porte?os are fallible human beings, too. Warm regards, Patricia Petronio Tango Sal?n Adelaide www.tangosalonadelaide.blogspot.com From sergiovandekier990 at hotmail.com Fri Apr 24 11:10:18 2009 From: sergiovandekier990 at hotmail.com (Sergio Vandekier) Date: Fri, 24 Apr 2009 15:10:18 +0000 Subject: [Tango-L] Gricel - Codes Message-ID: Pat reports a fight she observed at Gricel and adds "I feel this unusual incident didn't reflect so much on Gricel, because it was such an exception to the rule, but simply illustrated the fact that Porte?os are fallible human beings, too." 1- "This unusual incident",...It should be very unusual as it goes against one of our traditions, when there is a need for discussion, an argument or a fight we normally go "outside", we do not do it in front of everyone else. Alcohol drinking frequently plays a role in these cases. 2- "I feel this unusual incident didn't reflect so much on Gricel," I totally agree with this, my impression, not knowing about that particular incident, is that (most likely) the fight was not originated by something related to tango dancing or problems of navigation (this would be rather absurd). The milonga provides the space where the traditional man/woman role is preserved. Even when in "real" life this is no longer the case. The man is always in charge, he takes the indicative, he makes the decisions, no woman would attempt to pay for anything in the presence of a man, he always pays,etc, etc. Both women and men preserve (in public) the masculine image of the man. Nothing is more threatening than to disrespect someone's masculinity and even worse due to women. Nobody interferes with what seems to be a relationship between a man and a woman. That is the reason nobody will ask you to dance if you are perceived to be "even slightly" interested in a particular person. Recently while I was in Mar del Plata, I danced with a lady psychologist that goes to the milongas very frequently, since she is one of the best dancers everybody asks her to dance, this has been so for years. After a few dances I asked her if I could sit at her table. I did that for a couple of milongas on different days, we sat together and danced together. Then I got a flu and I did not go dancing for a whole week. She went to the usual milongas for that week but nobody asked her to dance, even when she was alone. There are many codes that we follow unconsciously, for example respecting the dancing floor: We do not cross the dancing floor even when it is empty, when moving from place to place we follow the periphery of the floor. We do not stand in the middle of the floor eating or drinking, even if it is empty between tandas, etc.. My impression is that arguments like the one described (most likely) originated in a grudge lasting for some time and due to someone disrespecting the traditional codes that exist aat the milongas. There has been some degree of confusion in the last few years due to a big influx of tango tourists that come and do not know the traditional codes. This caused changes in the Argentine dancer behavior that from time to time can cause problems among themselves. Finally, as Pat says "porte?os are fallible human beings, too." I entirely agree, being a porte?o, and probably more so than people from other latitudes. Best regards, Sergio _________________________________________________________________ Windows Live? SkyDrive?: Get 25 GB of free online storage. http://windowslive.com/online/skydrive?ocid=TXT_TAGLM_WL_skydrive_042009 From shahrukh at shahrukhmerchant.com Fri Apr 24 13:46:07 2009 From: shahrukh at shahrukhmerchant.com (Shahrukh Merchant) Date: Fri, 24 Apr 2009 14:46:07 -0300 Subject: [Tango-L] La Viruta, Definition of Milonga Message-ID: <49F1FADF.4070207@shahrukhmerchant.com> Jan says: > Just a little correction. When you pick up at La Viruta their weekly schedule ( a little handbill ) you would see that there are no milongas at La Viruta. I noticed that first in 2006. Specifically, Friday (Sat in fact) midnight till 5AM is a PRACTICA I think I remember seeing this on their flyer also. However, on their "baile" page on their website http://www.lavirutatango.com/baile_practica.html, notwithstanding the use of only the words "baile" and "practica" in the page address, says (emphasis THEIRS): "Despues de las clases te pod?s quedar bailando y disfrutando de *una aut?ntica milonga porte?a*. La *Milonga La Viruta*, convoca a todos los que quieran compartir una aut?ntica noche a puro tango." Translation: "After the classes, you can stay to dance and enjoy *an authentic Buenos Aires milonga*. *Milonga La Viruta" brings together all those who wish to share an authentic night of pure tango." I wouldn't read too much into either one though. The literal definition of a milonga is not always as strict in the minds of the organizers of these events as it is sometimes made out to be, though certainly people differ as to their interpretation of what makes a *good* milonga, and consequently attract different clientele. For the record, I have nothing against La Viruta at all (just the navigation there, or lack thereof :-)). I do go there, but it tends to be only when I'm going with or joining a group of friends, as for me it's more fun in a group mode, and there are other places I enjoy more if I'm going alone or with one or two other friends. Returning to the subject of the definition of "milonga," >> As I remember, when I was in BsAs 2 years ago the city council had just >> > declared that the 2-1-2-1 pattern was part of what defined a Milonga. > Tried Googling that law and could not find it. It would be good to see it > in total as it may also then end arguments on what is or is not Argentine > tango as defined by the home of tango. Anyone have an idea? Hmm, I wouldn't dare to pretend to come up with the definitive answer, but I certainly would not trust a bunch of bureaucrats to do so! It's the same group that defined a milonga so narrowly that several milongas briefly stopped playing the traditional occasional tanda of chacarera or rock-and-roll or "tropical" and in some cases even CORTINAS because they were afraid the Tango police (and we are talking about real police now) would close down the milonga and/or cause them to lose their preferential designation as a cultural event. Shahrukh From petronio at adam.com.au Sat Apr 25 00:26:44 2009 From: petronio at adam.com.au (Pat Petronio) Date: Sat, 25 Apr 2009 13:56:44 +0930 Subject: [Tango-L] Gricel - codes Message-ID: <59A2FA1EA3B14B2EA8008C519D7F70D7@BOBA63C8FE0B6> I think Sergio has hit the nail right on the head with his perceptive comment. The incident I described (by the way, which took place Oct 2007, not last year) seemed to be very much related to male - female relationships, fueled by some alcohol. Navigational problems or lack of skill on the dance-floor were irrelevant. Clearly the tension which erupted got the better of the men involved. One question though: it certainly surprised me and my partner that the organisers of the milonga did not appear to take firm action eg. by asking the men to leave the venue for that night. The seething anger (one of the men was sitting at a table nearby us) was quite disturbing to all around. Would it be seen as too heavy-handed for the organisers to take the action which I described? Regards, Patricia From vytis at hotmail.com Sat Apr 25 05:10:58 2009 From: vytis at hotmail.com (Vince Bagusauskas) Date: Sat, 25 Apr 2009 19:10:58 +1000 Subject: [Tango-L] Definition of Milonga In-Reply-To: <49F1FADF.4070207@shahrukhmerchant.com> References: <49F1FADF.4070207@shahrukhmerchant.com> Message-ID: -------------------------------------------------- From: "Shahrukh Merchant" Sent: Saturday, April 25, 2009 3:46 AM To: Subject: [Tango-L] La Viruta, Definition of Milonga > > Hmm, I wouldn't dare to pretend to come up with the definitive answer, > but I certainly would not trust a bunch of bureaucrats to do so! It's > the same group that defined a milonga so narrowly that several milongas > briefly stopped playing the traditional occasional tanda of chacarera or > rock-and-roll or "tropical" and in some cases even CORTINAS because they > were afraid the Tango police (and we are talking about real police now) > would close down the milonga and/or cause them to lose their > preferential designation as a cultural event. > My thanks to the person who sent me this link http://www.cedom.gov.ar/es/busca/ A search of which (I and a couple of others) did can find Ley N? 2323 that says in part: 10.7.2 Caracter?sticas espec?ficas. Son parte fundamental de la estructura de las milongas la tanda de tango, milonga o vals, la tanda de otros ritmos, la cortina y la actuaci?n o n?mero vivo. A efectos de esta ley se entiende por tanda el conjunto de cuatro o cinco piezas bailables del mismo ritmo pertenecientes a una misma orquesta o a varias de similar estilo. La cortina es el intervalo entre tandas en una milonga. Indica pr?ximo cambio de ritmo o de orquesta y descanso a los bailarines. La actuaci?n o n?mero vivo puede estar a cargo de un grupo musical u orquesta que ejecutan su repertorio para que el p?blico baile. Tambi?n puede consistir en la exhibici?n de una o varias parejas, de ritmos afines con el tango, para lo cual se deja la pista libre. La oferta musical de cada jornada deber? ser al menos un 70% de ritmos de tango, milonga y vals. Nothing there about 2-1-2-1 tandas or in full Ley or in further searching. But what does the 70% mean? Does that allow 30% "tropical" or "folk"? Does that not also mean that Tango fusion practicas can reclassify themselves as milongas, where they play Golden Age music in the majority? Vince From runcarolinerun at hotmail.com Sat Apr 25 10:38:38 2009 From: runcarolinerun at hotmail.com (caroline) Date: Sat, 25 Apr 2009 10:38:38 -0400 Subject: [Tango-L] milonga fights In-Reply-To: References: Message-ID: I didn't witness this fight, it happened right after I left for a party but there was a big fight on the dance floor at Maipu 444 (Saturday night milonga). It didn't really surprise me to hear about it because the host that night was generating a really bad vibe with crowding too many people into the milonga. For myself personally, I had to ask several people to move their chairs each time I got up for a dance. It was awkward and uncomfortable for all of us. And yes, the two men who started the fight were both Argentine. _________________________________________________________________ Experience all of the new features, and Reconnect with your life. http://go.microsoft.com/?linkid=9650730 From jackdylan007 at yahoo.com Sat Apr 25 12:02:55 2009 From: jackdylan007 at yahoo.com (Jack Dylan) Date: Sat, 25 Apr 2009 09:02:55 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] Head Tilt In-Reply-To: <20090421.132308.20749.0@webmail19.dca.untd.com> References: <20090421.132308.20749.0@webmail19.dca.untd.com> Message-ID: <240133.85736.qm@web59901.mail.ac4.yahoo.com> > From: "larrynla at juno.com" > > All of this is leading up to this question: How do we learn not to tilt > our heads?? And: Do we need to look down?? If so: When?? And if not, > How do we learn not to? > Susana Miller teaches very strongly that the man should look straight ahead with no looking down,?or even glancing down. The problem I have is that I start to feel very self-concious seeing all the faces in the crowd who are sitting out the tanda. And, yes, I know they're not looking at me but I still feel more comfortable glancing down even though I now know it's better to look straight ahead. Jack From tangomaniac at cavtel.net Sat Apr 25 13:35:27 2009 From: tangomaniac at cavtel.net (Michael) Date: Sat, 25 Apr 2009 13:35:27 -0400 Subject: [Tango-L] Head Tilt References: <20090421.132308.20749.0@webmail19.dca.untd.com> <240133.85736.qm@web59901.mail.ac4.yahoo.com> Message-ID: I think the correct question is "Why is there is a need to tilt the head?" Tilting the head is probably a compensation. I remember when I'd reach for the woman's cheek, pulling my head ahead of my chest. My teacher told me not to reach. It's the woman's decision if she wants to make cheek contact. In other situations, tilting of the head is a compensation for difference in height of the dancers. My BA guide reinforced the importance of seeking women my height. The focus has to always be on the partner. Yes, I saw Argentines looking at me dance, especially since I was a stranger. I couldn't let that impact my dancing. I suggest Alexander Technique which will improve your posture and head position. Michael I dance Argentine Tango - - with the Argentines ----- Original Message ----- From: "Jack Dylan" To: Sent: Saturday, April 25, 2009 12:02 PM Subject: Re: [Tango-L] Head Tilt > From: "larrynla at juno.com" > > All of this is leading up to this question: How do we learn not to tilt > our heads? And: Do we need to look down? If so: When? And if not, > How do we learn not to? > Susana Miller teaches very strongly that the man should look straight ahead with no looking down, or even glancing down. The problem I have is that I start to feel very self-concious seeing all the faces in the crowd who are sitting out the tanda. And, yes, I know they're not looking at me but I still feel more comfortable glancing down even though I now know it's better to look straight ahead. Jack From peterwesser at oregonducks.org Sat Apr 25 15:06:17 2009 From: peterwesser at oregonducks.org (peterwesser) Date: Sat, 25 Apr 2009 12:06:17 -0700 Subject: [Tango-L] Argentines vs. non-Argentines Message-ID: <4f5401c9c5d8$e94f35a0$116a010a@mail2world.com> Hi Larry, You say, "It's my opinion that non-Argentine tango dancers ON THE AVERAGE do dance better than Argentine tango dancers ON THE AVERAGE." OK, you go on and modify/frame your opinion. But still, this is quite an assertion. Question, what are your criteria?, and what is your evidence? Thank you, Peter From jackdylan007 at yahoo.com Sat Apr 25 22:15:57 2009 From: jackdylan007 at yahoo.com (Jack Dylan) Date: Sat, 25 Apr 2009 19:15:57 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] Argentines vs. non-Argentines In-Reply-To: <4f5401c9c5d8$e94f35a0$116a010a@mail2world.com> References: <4f5401c9c5d8$e94f35a0$116a010a@mail2world.com> Message-ID: <840684.13138.qm@web59915.mail.ac4.yahoo.com> Since it's generally recognised that that the only 'real' way to assess someone's dancing is to actually dance with them, I'm guessing that Larry has had more success dancing with his fellow-Americans than he has with Argentines. Make of that what you will. But IMHO, Larry is very, very wrong to a degree that is off the scale. In fact, his comment just boggles my mind. Jack > From: peterwesser Argentines vs. non-Argentines > > > Hi Larry, > You say, > "It's my opinion that non-Argentine tango dancers ON THE AVERAGE do > dance better than Argentine tango dancers ON THE AVERAGE." > > OK, you go on and modify/frame your opinion. > But still, this is quite an assertion. > Question, what are your criteria?, and what is your evidence? From sergiovandekier990 at hotmail.com Sun Apr 26 00:18:52 2009 From: sergiovandekier990 at hotmail.com (Sergio Vandekier) Date: Sun, 26 Apr 2009 04:18:52 +0000 Subject: [Tango-L] =?windows-1256?q?Argentines_vs=2E_non-Argentines=FE?= Message-ID: I have asked Argentine ladies that I consider to be excellent tango dancers their opinion on this matter. -Who dance better Argentine men or foreign men?- They replied that foreign men seem to have a lot of technique but that Argentine men have better musicality and feeling for the music. They also told me that Argentine men have a better embrace. When I asked what do you mean by "a lot of technique" they explained that it seems that foreign men have had lots of schooling and seem to know a lot of steps and figures. Best regards, Sergio _________________________________________________________________ Rediscover Hotmail?: Now available on your iPhone or BlackBerry http://windowslive.com/RediscoverHotmail?ocid=TXT_TAGLM_WL_HM_Rediscover_Mobile2_042009 From tangomaniac at cavtel.net Sun Apr 26 03:44:29 2009 From: tangomaniac at cavtel.net (Michael) Date: Sun, 26 Apr 2009 03:44:29 -0400 Subject: =?windows-1256?Q?Re:_=5BTango-L=5D_Argentines_vs._non-Argentines=FE?= Message-ID: I think we're comparing apples and oranges. Tango is danced DIFFERENTLY in North America than in Argentina. In Argentina, the emphasis is on the embrace. In North America, I see open position so the embrace is not as important. In North America, the emphasis is on figures. Read the workshop announcements on Tango A. When is the last time you read about a workshop about better connection with your partner or feeling the music more? There were a few times I danced North American style in BA. I'd lead a figure that opened the embrace and confused the woman. After a few times, I realized that was an error. In BA, no figure is worth executing if it opens the embrace. Argentine women are NOT impressed with figures, just who makes them feel the best on the dance floor. Unfortunately, this discussion implies there are only two choices in dancing. All technique and no feeling vs. no technique and all feeling. Because of crowded dance floors in BA, feeling takes on more importance than technique. I was told about this before I went to BA. But you have to see it to believe it. Michael I dance Argentine Tango - - with the Argentines ----- Original Message ----- From: "Sergio Vandekier" Subject: [Tango-L] Argentines vs. non-Argentines? I have asked Argentine ladies that I consider to be excellent tango dancers their opinion on this matter. Who dance better Argentine men or foreign men? They replied that foreign men seem to have a lot of technique but that Argentine men have better musicality and feeling for the music. They also told me that Argentine men have a better embrace. When I asked what do you mean by "a lot of technique" they explained that it seems that foreign men have had lots of schooling and seem to know a lot of steps and figures. Best regards, Sergio From jackdylan007 at yahoo.com Sun Apr 26 09:02:35 2009 From: jackdylan007 at yahoo.com (Jack Dylan) Date: Sun, 26 Apr 2009 06:02:35 -0700 (PDT) Subject: =?utf-8?B?UmU6IFtUYW5nby1MXSBBcmdlbnRpbmVzIHZzLiBub24tQXJnZW50aW5lcw==?= =?utf-8?B?4oCP?= In-Reply-To: References: Message-ID: <950853.94892.qm@web59915.mail.ac4.yahoo.com> > From: Michael > > I think we're comparing apples and oranges. Tango is danced DIFFERENTLY in North > America than in Argentina. In Argentina, the emphasis is on the embrace. In > North America, I see open position so the embrace is not as important. In North > America, the emphasis is on figures. > > From: Sergio Vandekier > > I have asked Argentine ladies that I consider to be excellent tango dancers > their opinion on this matter. > > -Who dance better Argentine men or foreign men?- > > They replied that foreign men seem to have a lot of technique but that Argentine > men have better musicality and feeling for the music. They also told me that > Argentine men have a better embrace. > I agree? with Michael and Sergio and their comments are pretty much what I expected.. And they?bears out my own experiences. I'm just surprised that Larry, with his many years of experience in Tango, just hasn't 'got it' yet. Or maybe Larry really does believe that technique and figures are more important than musicality and the embrace? Jack From rcgimmi at aol.com Sun Apr 26 10:44:32 2009 From: rcgimmi at aol.com (rcgimmi@aol.com) Date: Sun, 26 Apr 2009 10:44:32 -0400 Subject: [Tango-L] Off the Beat Message-ID: <8CB9494A510A778-183C-12C3@webmailbeta-m07.sysops.aol.com> I have a student who is consistently off the beat with his steps and figures. ?What is the best way to diplomatically correct this problem? ?Any of you instructors out there -- how do you fix this? Thanks - Brujo From Crrtango at aol.com Sun Apr 26 10:55:43 2009 From: Crrtango at aol.com (Crrtango@aol.com) Date: Sun, 26 Apr 2009 10:55:43 EDT Subject: [Tango-L] Hubris and tango Message-ID: I find it amazing that someone would go to Argentina with such a culturally arrogant attitude that instead of using the experience to put their own dancing in perspective or try to learn something about the dance, its history, its social milieu, they denigrate or criticize the state of dancing there because it is not what they do or because they had a bad experience...all to justify their own lack of skill, especially in light of how few milongas they actually attended and the short time they were there. And the worst is that within hours upon returning, they start posting their now "expert" opinions. What a wasted trip! Charles ************** A Good Credit Score is 700 or Above. See yours in just 2 easy steps!(http://pr.atwola.com/promoclk/100126575x1220814855x1201410739/aol?red ir=http://www.freecreditreport.com/pm/default.aspx?sc=668072&hmpgID=62& bcd=Aprilfooter426NO62) From ming_mar at yahoo.com Sun Apr 26 11:00:08 2009 From: ming_mar at yahoo.com (Ming Mar) Date: Sun, 26 Apr 2009 08:00:08 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] Head Tilt Message-ID: <700974.24600.qm@web52506.mail.re2.yahoo.com> Larry de Los Angeles writes: >How do we learn not to tilt our heads? By not looking at your feet. If you watch a guy dancing apilado, with contact at the head, chest, and (optionally) belly, you'll notice that he's not looking at his feet. Well, he can't. The girl's in the way. In most cases the girl's head is up against his head, so there's a limit to how much he can tilt his head anyway. I suggest that when you're dancing, look at the people around you. Do they see where you are? Are they likely to hit you? If you're busy looking at the people around you that means you're not looking at your feet. And it's not just about avoiding getting hit. It's about communicating. You make eye contact with a friend and he gives you a slight nod in greeting. Your next partner gives you a wink. >And: Do we need to look down? Generally speaking, no. Are you looking down to see where her feet are? The greater the contact, the better you can sense/feel what the girl is doing. If you dance apilado, where the contact surface area is great, you can sense where your partner's feet are with good accuracy. If you dance open embrace, where the contact surface is small, you can still sense where your partner's feet are but less accurately. Are you looking down to see where your feet are relative to hers? There are some moves/figures where you want your foot to touch her foot. You can do this by touch. Gently slide your foot to meet hers. >If so: When? When we first begin to learn. Although I knew one guy who never looked down, even at the beginning. He was blind. When he danced his eyes pointed up. I think that's because he was thinking. You know how if someone asks you a question and you have to think about it, your eyes automatically look up? I think the same thing was happening to him. >And if not, How do we learn not to? I'd say concentrate on collision avoidance. By which I mean, make sure you see the people around you and they see you. And if they don't see you, get out of the way if you can. Isn't there a teacher local to you who dances with his head up? You can try taking lessons from him (if you haven't already done so). From tangomaniac at cavtel.net Sun Apr 26 11:04:07 2009 From: tangomaniac at cavtel.net (Michael) Date: Sun, 26 Apr 2009 11:04:07 -0400 Subject: [Tango-L] Off the Beat References: <8CB9494A510A778-183C-12C3@webmailbeta-m07.sysops.aol.com> Message-ID: <277C74C266E3433E8D10C3A25D415A61@michaelditkoff> Brujo: Put on Pugliese's "La Yumba" and watch him walk alone to the music. If he is still off beat, that means he is NOT focusing on the music, but on steps. Stand next to him, put your arm over his shoulder, and walk him to the music showing him where the beat is. If he can find the beat during the exercise but NOT when he dances, his focus is lost. He is concentrating on figures and not the music. You need to tell him if he can't figure it out from the exercise. Michael I danced Argentine Tango - - with the Argentines ----- Original Message ----- From: Sent: Sunday, April 26, 2009 10:44 AM Subject: [Tango-L] Off the Beat I have a student who is consistently off the beat with his steps and figures. What is the best way to diplomatically correct this problem? Any of you instructors out there -- how do you fix this? > > > > Thanks -> > Brujo From Crrtango at aol.com Sun Apr 26 11:07:30 2009 From: Crrtango at aol.com (Crrtango@aol.com) Date: Sun, 26 Apr 2009 11:07:30 EDT Subject: [Tango-L] Off the Beat Message-ID: Do you practice walking very much or do you just teach steps? My students always warm up by walking to the music, alone, not with each other, no matter how advanced they are. It is difficult to hear music for some people but that is one of the best ways to help instill that into their bodies. It usually works over time, but for beginners especially, steps complicate the basic rhythmic cadence needed for dancing well. If they can't walk to the beat, chances are they can't dance to it either. Charles ************** A Good Credit Score is 700 or Above. See yours in just 2 easy steps!(http://pr.atwola.com/promoclk/100126575x1220814855x1201410739/aol?redir=http://www.freecreditreport.com/pm/default.aspx?sc=668072& hmpgID=62&bcd=Aprilfooter426NO62) From tangomaniac at cavtel.net Sun Apr 26 11:27:09 2009 From: tangomaniac at cavtel.net (Michael) Date: Sun, 26 Apr 2009 11:27:09 -0400 Subject: [Tango-L] Hubris and tango References: Message-ID: <13EC94EE9B8C491FA4B1F55904640EE1@michaelditkoff> I find it just as amazing that a narrow minded individual feels the need to attack somebody who has DIFFERENT opinions and experiences. In his rush to condemn, he missed the first line of my first posting that it was based on my personal experience not universal truth. I never claimed to be an expert YET he claims to be an expert from his attacks. This is the reason Tango L will never reach its potential to serve the tango community. When people agree with you, you are their friend. And when they don't agree with you, they just lash out. Wasted trip? Not in the least. I had a wonderful time at all the milongas, except for Gricel. In fact, one blogger included some of my dispatches in their blog and somebody else is going to include all my dispatches in a "BA guide for first time visitors." So some people found my information useful. Since tango is danced from the heart, I don't see how somebody can dance well when they always angry. I don't understand how a partner can connect with somebody who has an angry heart. Michael I danced Argentine Tango - - with the Argentines ----- Original Message ----- From: Sent: Sunday, April 26, 2009 10:55 AM Subject: [Tango-L] Hubris and tango >I find it amazing that someone would go to Argentina with such a culturally > > arrogant attitude that instead of using the experience to put their own > dancing in perspective or try to learn something about the dance, its > history, > its social milieu, they denigrate or criticize the state of > dancing there > because it is not what they do or because they had a bad experience...all > to > justify their own lack of skill, especially in light of how few > milongas they > actually attended and the short time they were there. And the worst is > > that within hours upon returning, they start posting their now "expert" > opinions. > > What a wasted trip! > > Charles From brick at fastpack.com Sun Apr 26 15:40:43 2009 From: brick at fastpack.com (Brick Robbins) Date: Sun, 26 Apr 2009 12:40:43 -0700 Subject: [Tango-L] =?iso-8859-1?q?Beware_criticizing_a_Porte=F1o=27s_Tango?= Message-ID: There is an old joke in Argentina: "How do you make a quick buck in Argentina? Buy a porte?o for what he's worth, and sell him for what he says he's worth." Truth and reason have never gotten in the way of national pride, and few are more proud than Porte?os. So don't expect any Porte?o to accept that foreigners might be as good at Tango, one of the uniquely Argentine treasures. Your version of truth really doesn't matter. It is simply true that Argentines are better at dancing Tango. Accept it, believe it, don't question it: we all get along better. TIC Ladrillo From buraktango at gmail.com Sun Apr 26 16:35:42 2009 From: buraktango at gmail.com (burak ozkosem) Date: Sun, 26 Apr 2009 15:35:42 -0500 Subject: =?ISO-8859-1?Q?Re=3A_=5BTango=2DL=5D_Beware_criticizing_a_Porte=F1o=27s_Tango?= In-Reply-To: References: Message-ID: <35ba58f10904261335t6ac2a9fcv8e5fdc738b3948cd@mail.gmail.com> Argentines are better at dancing Tango? Check this out first then you make your decision. For me, Social Tango is very personal, it's neither genetically inherited nor studied in academic institutions, and it's immigrant culture, so it can infiltrate into different cultures. - Who are we comparing? A: Milongueros who have been dancing over 30 years? Of course there is nobody outside Argentina could achieve dancing over 30 years. Therefore, there is no way to compare if Argentine milongueros are better dancers than Non-Argentine milongueros. B: Argentines who have started learning Tango recently (let's say less than 8-10 years) compared to Non-Argentines who have similar experience level. In this case, i wouldn't buy the generalization of "Argentines dance better than others". I have Argentine students, friends in this situation in BsAs and here in the states. Moreover, Asians, Turks, and Italians might be challenging this hypothesis very well. I believe in 30 years, today's generation would be called milongueros and that moment we will be able to make a hypothesis who is better at Tango. If someone dances over 30 years everyday hearing the same music over and over, they better be good! I hope this makes sense. Burak Chicago On Sun, Apr 26, 2009 at 2:40 PM, Brick Robbins wrote: > There is an old joke in Argentina: > "How do you make a quick buck in Argentina? Buy a porte?o for what > he's worth, and sell him for what he says he's worth." > > Truth and reason have never gotten in the way of national pride, and > few are more proud than Porte?os. > > So don't expect any Porte?o to accept that foreigners might be as good > at Tango, one of the uniquely Argentine treasures. > > Your version of truth really doesn't matter. It is simply true that > Argentines are better at dancing Tango. Accept it, believe it, don't > question it: we all get along better. > > TIC > Ladrillo > > _______________________________________________ > Tango-L mailing list > Tango-L at mit.edu > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/tango-l > From sergiovandekier990 at hotmail.com Sun Apr 26 18:27:56 2009 From: sergiovandekier990 at hotmail.com (Sergio Vandekier) Date: Sun, 26 Apr 2009 22:27:56 +0000 Subject: [Tango-L] =?utf-8?q?Beware_criticizing_a_Porte=C3=B1o=27s_Tango?= =?utf-8?b?4oCP?= Message-ID: Burak says "For me, Social Tango is very personal, it's neither genetically inherited nor studied in academic institutions,and it's immigrant culture, so it can infiltrate into different cultures." I entirely agree with Burak, social tango is personal, every dancer develops his own style which is an exteriorization of his own personality. It is not genetically inherited, and it is not studied in academic institutions. Burak says "it is immigrant culture" . To me Tango, the same as most of the other ballroom dances developed from a mixture of European and African elements . Elements that *only* interacted when catalyzed by a very special cultural milieu. Tango, samba, rumba or swing were not born abroad and then imported as such into the American countries, those dances developed under the influence of a very particular culture that was/is expression of a certain nationality. I agree with Burak in the sense that Tango the same as swing, have a universal attraction. Are artistic expressions that evoke feelings, emotions and understanding in people of diverse nationality and culture. Questions will appear with respect to authenticity when we are obligated to learn those dances outside their cultural milieu. It is irrelevant to compare and discuss who dances better tango. Tango is something different for each one of us. I can say I like/ dislike the way so and so dances but I cannot say he dances better or worse tango than anyone else. What is important (IMO) is to incorporate the elements that constitute the essence of tango: hearing the music, understanding the rhythm, moving to that music, improvising, learn to surrender to the music and to one's partner, establish an spiritual connection with our companion during that journey, and eventually have a "magical" transcendental experience. All along obtaining a positive, good, kind feeling and having fun at the same time. With best regards, Sergio _________________________________________________________________ Rediscover Hotmail?: Get e-mail storage that grows with you. http://windowslive.com/RediscoverHotmail?ocid=TXT_TAGLM_WL_HM_Rediscover_Storage2_042009 From shahrukh at shahrukhmerchant.com Sun Apr 26 20:34:05 2009 From: shahrukh at shahrukhmerchant.com (Shahrukh Merchant) Date: Sun, 26 Apr 2009 21:34:05 -0300 Subject: [Tango-L] Argentines vs. non-Argentines Message-ID: <49F4FD7D.9060203@shahrukhmerchant.com> says: > It's my opinion that non-Argentine tango dancers ON THE AVERAGE do > dance better than Argentine tango dancers ON THE AVERAGE. It wasn't until I read peterwesser's indignant reaction to this assertion that I realized that it was actually saying the opposite of what I assumed after a "speed-read" scan (I thought Larry was just restating the mantra that Argentine's dance Tango better than non-Argentines). Jack Dylan's theory to explain this um ... non-conventional-wisdom was that perhaps "Larry has had more success dancing with his fellow-Americans than he has with Argentines." I might venture a guess, somewhat less condescendingly, that since Larry is a self-proclaimed Tango nuevo dancer, he speaks from that perspective. And, notwithstanding that Tango nuevo was "invented" by Argentines, and the best PERFORMANCE practitioners of it are probably Argentines, it is still very much a fringe phenomenon as a SOCIALLY relevant dance form amongst Argentines who dance Tango. Hence, it is quite possible that non-Argentine tango dancers indeed are more proficient in this form of Tango than Argentines (if you exclude the Argentine professionals who are mainly dancing for exhibitions or performances anyway), since they are probably more numerous. And any "connection advantage" that a porte?o has from his understanding of traditional Tango music, the lyrics, the cultural context, etc., is negated when one is talking about nuevo tango music, much of which is mediocre techno pop with bandoneon added. But enough of putting words in Larry's mouth :-) he's quite capable of explaining himself. So, Larry, care to elaborate? (I hope you don't say that it was a typo and you meant to say the opposite -- that would be most anticlimatic after all this build-up!) Shahrukh From damian.thompson at gmail.com Sun Apr 26 21:52:54 2009 From: damian.thompson at gmail.com (Noughts) Date: Mon, 27 Apr 2009 11:52:54 +1000 Subject: [Tango-L] Report from Buenos Aires #7: Milonga Review In-Reply-To: References: <13176a380904201041i55872690jdd2ad5abb2f2625b@mail.gmail.com> <5C598E2B637CFA4F92B46D74A6E50FC98D50FD09AC@VAUNSW136.au.cbainet.com> Message-ID: Somehow, I would find it difficult to think that the BsAs Council would publish that online... Vince... Which milonga?? You were so clear, that surely you remember the milonga name..... After all, it did STAND OUT!.....???? From sopelote at yahoo.com Mon Apr 27 05:25:38 2009 From: sopelote at yahoo.com (Mario) Date: Mon, 27 Apr 2009 02:25:38 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] Less and less Milongas (song) Message-ID: <991333.2937.qm@web30006.mail.mud.yahoo.com> I just finished taking a workshop with an Argentine (close embrace Milonguero) instructor who travels the world teaching. He commented that in places where the quality of dance is getting good, they are playing less and less Milongas (song) during the Milonga. He suggested that as a dancer gets good, they become afraid of making 'mistakes' and don't want to dance the Milongas (songs)for fear of making mistakes. He also commented that the 'Nuevo', style of dance, focuses in a way that is the opposite of how a Milonga (song) dancer needs to approach that dance. >From my own experience in Philadelphia, the Milonga is being played less and less and almost already extinct in some dances. What a let down. From sopelote at yahoo.com Mon Apr 27 09:35:32 2009 From: sopelote at yahoo.com (sopelote@yahoo.com) Date: Mon, 27 Apr 2009 06:35:32 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] The demise of Tango Message-ID: <215006.11470.qm@web30002.mail.mud.yahoo.com> "And any "connection advantage" that a porte?o has from his understanding of traditional Tango music, the lyrics, the cultural context, etc., is negated when one is talking about nuevo tango music, much of which is mediocre techno pop with bandoneon added."? - Shankarah I took up playing Flamenco guitar in the sixties. The 'Golden Age' of Flamenco had lasted into the early Fifties and was already heading somewhere else...I watched that beautiful and profound/feeling music slowly but steadily degrade from an in-home and neighborhood product (la juerga) into something staged strictly for it's look and entertainment. Anyone, championing the old, golden-age form of the song and dance was to be sadly disappointed as it disappeared from the culture. Today, we have the 'Gypsy Kings' and if you enjoy their music, you too, are part of the demise of a music that once easily brought tears to one's eyes. Why should the 'progression' of tango be any different than that of Flamenco? On every side we hear champions of 'progress' and 'alternatives'. Trying to postpone what seems to be the inevitable will be like trying to woo children from ice cream back to good salads. In my opinion we need a revolution in the 'teaching' industry...We need more teachers who have risen from the ranks of the Milongas of BsAs..Milongueros who dance every night if possible. Somehow, they will have to also don the hat of a 'teacher' too and they will have to do it for the love of the art not just the moohlah $$$...this is a lot to ask. Say goodbye to Tango as we knew it..say hello to the new Gypsy Kings. From tango.society at gmail.com Mon Apr 27 12:10:36 2009 From: tango.society at gmail.com (Tango Society of Central Illinois) Date: Mon, 27 Apr 2009 11:10:36 -0500 Subject: [Tango-L] The demise of Tango In-Reply-To: <215006.11470.qm@web30002.mail.mud.yahoo.com> References: <215006.11470.qm@web30002.mail.mud.yahoo.com> Message-ID: I don't know about flamenco, but there is a lot of truth in this post. Outside Argentina, nuevo is rapidly becoming the de facto standard of dancing at events advertised as 'milongas'. Non-tango music (including 'tango fusion') is becoming a standard part of the music played at these events, even becoming the predominnt form of music at some events labeled (or even not labeled) as 'alternative milongas'. In Buenos Aires, except for a handful of venues (catering heavily to the influx of dollars, euros, pounds, and yen) where nuevo and alternatives to tango music are played for using 'steps' associated with exhibition forms which have evolved (with non-tango influences) from Tango de Salon, this does not exist. Instead, there are over 100 milongas per week where only classic tango music is played for dancing tango and dancers dance some variation of Tango de Salon. The primary exception to this as a general rule is that one will occasionally see some tourists and Argentine instructors who cater to tourists who use some exhibition moves that violate the codes of the milonga (keep feet on the floor, respect the line of dance and space fo others on the floor). Yes, it is true that there are still milongas outside Argentina where social tango dancing predominates and classic tango music is played. However, over the last 2-3 years the trend has been towards more and more exhibitions elements and non-tango music outside Argentina, such that the Martian anthropologist would not recognize the milonga in Buenos Aires and the events called 'milongas' outside Argentina as sharing a common cultural heritage. Whether this continues to the point that it will be necessary to hire a detective to find traditional tango de salon and classic tango music outside Argentine remains to be seen. Some have suggested to me that this trend represents something only characteristic of the US MIdwest (although some of my tango contacts familiar with the tango scene in Europe have reported the same). In contrast, several people have reported that the West Coast US is returning to social tango after a short (and perhaps unfulfilling) romance with nuevo. The problem with transmitting tango culture accurately to other cultures is that other cultures have different preconceptions regarding expression in dancing. 'Dancing with the Stars' in the US and similar television programs in other countries reflect the cultural value that good dancing is mastery of steps, often with athletic qualities. Dancing is exhibition, showing off to the audience that you have acquired physical skills. Nuevo readily satisfies these preconceptions. Nothing could be further from the essence of Tango de Salon, which focuses on the interpersonal connection of man and woman in the embrace and their connection together with the music. Teaching Tango de Salon outside Argentina is difficult. It does not meet our cultural expectations regarding dance. So Tango de Salon may become an endangered species outside Argentina. However, dancing in a maintained close embrace and maintaining a connection with partner and tango music is something that has lasted over 100 years in Argentina and is likely to persist for some time to come. Maybe soon it will become necessary to travel to Buenos Aires as the only way to experience these pleasures of tango. Ron On Mon, Apr 27, 2009 at 8:35 AM, wrote: > > "And any "connection advantage" that a porte?o has from his understanding > of traditional Tango music, the lyrics, the cultural context, etc., is > negated when one is talking about nuevo tango music, much of which is > mediocre techno pop with bandoneon added."? - Shankarah > > ?I took up playing Flamenco guitar in the sixties. The 'Golden Age' of > Flamenco had lasted into the early Fifties and was already heading somewhere else...I watched that beautiful and profound/feeling music slowly but steadily degrade from an in-home and neighborhood product (la juerga) into something staged strictly for it's look and entertainment. > Anyone, championing the old, golden-age form of the song and dance was to > be sadly disappointed as it disappeared from the culture. Today, we have > the 'Gypsy Kings' and if you enjoy their music, you too, are part of the > demise of a music that once easily brought tears to one's eyes. > ?Why should the 'progression' of tango be any different than that of Flamenco? On every side we hear champions of 'progress' and 'alternatives'. > Trying to postpone what seems to be the inevitable will be like trying to woo children from ice cream back to good salads. In my opinion we need a revolution in the 'teaching' industry...We need more teachers who have risen from the ranks of the Milongas of BsAs..Milongueros who dance every night if possible. Somehow, they will have to also don the hat of a 'teacher' too and they will have to do it for the love of the art not just the moohlah $$$...this is a lot to ask. Say goodbye to Tango as we knew it..say hello to the new Gypsy Kings. From thorn-inside at hotmail.com Mon Apr 27 12:48:03 2009 From: thorn-inside at hotmail.com (David Thorn) Date: Mon, 27 Apr 2009 10:48:03 -0600 Subject: [Tango-L] The demise of Tango Message-ID: Ron wrote: >> Outside Argentina, nuevo is rapidly becoming the de facto standard of >> dancing at events advertised as 'milongas'. Non-tango music (including >> 'tango fusion') is becoming a standard part of the music played at >> these events, even becoming the predominnt form of music at some >> events labeled (or even not labeled) as 'alternative milongas'. >> true that there are still milongas outside Argentina where >> social tango dancing predominates and classic tango music is played. Actually, Ron, it is far worse than you might imagine. There are a large number of nuevo tango dancers who despise the neo-tango and electronic tango music. They by far prefer dancing to real, traditional, tango music. Preferring the music played at authentic milongas, those dancers invade the sanctity of the dance floor and, space permitting, perform all sorts of wild gyrations right there in plain sight of their putative elders. What's more, these dancers are generally younger and fitter than most of us old farts, and both the men AND THE WOMEN think that they are dancing "socially" with each other, with everything strictly improvised lead-follow, when in fact they are clearly trying out for the circus. OMG!!!!! I think that the only solution is bouncers! I have heard that they kick people out of the Authentic milongas in BsAs if they are misbehaving. Authenticity is the US will certainly be enhanced by having bouncers. Regards, D. David Thorn _________________________________________________________________ Rediscover Hotmail?: Now available on your iPhone or BlackBerry http://windowslive.com/RediscoverHotmail?ocid=TXT_TAGLM_WL_HM_Rediscover_Mobile2_042009 From Crrtango at aol.com Mon Apr 27 12:59:24 2009 From: Crrtango at aol.com (Crrtango@aol.com) Date: Mon, 27 Apr 2009 12:59:24 EDT Subject: [Tango-L] The demise of Tango Message-ID: Ron, Very well said. I recently moved to the midwest from New York City and nuevo seems to proliferate more here (it was also becoming common there too), although many "seem" to profess an interest in classic tango, and I have seen a number of people dancing tango de salon, but even then it is often mixed with volcadas and colgadas and other moves that create bottlenecks on the floor. I think another problem is that most people really aren't prepared to put in the necessary hard work to get the fundamentals, including most of the teachers. They get bored with the hard work and practice. They just drop out and find someone who will give them more immediate gratification with tricky and superfically appealing steps. Most people out here don't take regular classes over a period of time. Instead they are "Festival Rats" and just go from one festival to another picking up yet another variation and fancy figure, and taking privates is a way of life out here. (I used to question how so many festivals could survive, but now I know why.) Their reference point just keeps constantly changing depending on the last guest teacher. Many people I have seen have very bad technical skills but are very athletic and know lots of steps. It is much easier to jump into nuevo figures to gain the illusion that one is dancing well. Maybe they should change the name (referring to the males anyway) to "Baggy-Cargo-Pants-and-Sneaker Jamborees" But it is also culture. Maybe our country is too bountiful and lacks the requisite melancholy. cheers, Charles ************** A Good Credit Score is 700 or Above. See yours in just 2 easy steps! (http://pr.atwola.com/promoclk/100126575x1220572846x1201387511/aol?redir=http://www.freecreditreport.com/pm/default.aspx?sc=668072&hmpgID=62& bcd=Aprilfooter427NO62) From jayrabe at hotmail.com Mon Apr 27 13:38:16 2009 From: jayrabe at hotmail.com (Jay Rabe) Date: Mon, 27 Apr 2009 17:38:16 +0000 Subject: [Tango-L] The demise of Tango In-Reply-To: References: Message-ID: Generalizing from a limited geographical exposure can be highly inaccurate. Here in Portland we have a dozen milongas every week, and all but one of them play exclusively Golden Age tango. I've seen no suggestion that we won't continue that tradition. We do also have a growing contingent of "nuevo" dancers, mostly young, but most of them are well-behaved and there are only a couple that have such poor floorcraft that you have to constantly pay attention to them when they're in your vicinity. J P.S. "Baggy-cargo-pant-and-sneaker-jamboree" Very cute, Charles. I'll try to use that line at one of the afternoon alternative milongas at the next Portland festival in October. Speaking of which, the 4 or 5 evening milongas, with 300 - 500 in attendance, are strictly Golden Age tango. Don't see any demise here. Detente, perhaps. _________________________________________________________________ Rediscover Hotmail?: Now available on your iPhone or BlackBerry http://windowslive.com/RediscoverHotmail?ocid=TXT_TAGLM_WL_HM_Rediscover_Mobile2_042009 From syarzhuk at gmail.com Mon Apr 27 14:19:19 2009 From: syarzhuk at gmail.com (Sergey Kazachenko) Date: Mon, 27 Apr 2009 14:19:19 -0400 Subject: [Tango-L] The demise of Tango In-Reply-To: References: Message-ID: Bouncers have too much discretion. We should create an official rulebook and have referees enforce it, football-style. Two linesmen and one chief referee who will be in the center of the dancefloor, watching everybody. If there is a minor violation, the offenders will be stopped, and walked off the LOD until the next song or even tanda is played. If there is a not-so-minor violation, the offender will be cautioned by a yellow card. Second yellow card or a major violation will result in a red card and expulsion for the rest of the night. Any event that calls itself a traditional milonga will have to comply with all the rules in the rulebook. Only then it could display the much sought title of "a milonga sanctioned by tango-l mailing list". Sergey On Mon, Apr 27, 2009 at 12:48 PM, David Thorn wrote: > Authenticity is the US will certainly be enhanced by having bouncers. From al at sgi.com Mon Apr 27 16:52:37 2009 From: al at sgi.com (Alexis Cousein) Date: Mon, 27 Apr 2009 22:52:37 +0200 Subject: [Tango-L] The demise of Tango In-Reply-To: References: Message-ID: <49F61B15.60805@sgi.com> Crrtango at aol.com wrote: > Ron, > > Very well said. I recently moved to the midwest from New York City and > nuevo seems to proliferate more here (it was also becoming common there too), > although many "seem" to profess an interest in classic tango, and I have > seen a number of people dancing tango de salon, but even then it is often mixed > with volcadas and colgadas and other moves that create bottlenecks Volcadas and colgadas *need* not create bottlenecks. Unless you let them, i.e. if you aren't mindful of the environment. There's no need to emphatically pause for them (or to create *huge* tilts in a volcada or colgada), and there's no need for the woman to let the non-supporting leg wander where it should not during a volcada. You can do these kinds of figures in a way that makes them a split second surprise that makes everyone wonder whether they really happened a secondf later, and not disturb the floor. There's certainly no need to invade the space *behind* you when you want to express yourself (know where to face for something you want to do and you'll avoid lots of issues. If you aren't facing the right way, then delay your plans and navigate until you are, or abandon that plan). And yes, the right way may not be using the orientation you were taught in classes. Tough luck. The same general principle - mindfulness of the context - holds for boleos. They can be followed with feet close to each other (yes, you don't *have* to separate them; the important thing is the dissociation of the upper body and the legs and the rotation. If you think "foot" and act "foot", then you can be darn sure it's an ugly boleo), and they can be gentle. You don't *always* have to act as if the leader were the Grim Reaper with the follower as his Scythe (and the rest of the crowded floor as the victims). I think that's often not well taught. Some teachers like to teach showy moves to please the audience, but forget to tell people that actors on a stage shouldn't CONSTANTLY BE SHOUTING, and that some things can also be whispered, and that some moves need not *always* be showy. *In general* I like to keep things like bolas, volcadas and colgadas less dramatic even when there *is* room - at least most of the time. Dramatic embellishments are like salt: add too much and you're left with an unpalatable mess. And I even think that's true when I see dancers perform on stage: I have lot more admiration for musicality and a dance that breathes its own breath and weaves it into the music than for high BPS (boleos per second) ratings. Some stage performers make me wonder whether I'm supposed to hold up a cardboard with "10" for technical merit (and "0" for artistic merit) as an ice skating competition judge. From damian.thompson at gmail.com Mon Apr 27 19:47:29 2009 From: damian.thompson at gmail.com (Noughts) Date: Tue, 28 Apr 2009 09:47:29 +1000 Subject: [Tango-L] The demise of Tango In-Reply-To: References: Message-ID: Hell, whilst we are at it, why don't we regulate dinner... Conversations... other 'social' activities like, say, swimming in the ocean, walking for fitness - wrong clothes, wrong street to walk, just ocean/sea/lake/river/stream - wrong wrong wrong... .... or... Embrace what you love, do and dance... Leave others alone... Improve in yourself and your abilities and skills to protect your partner... Dance.... 2009/4/28 Sergey Kazachenko : > Bouncers have too much discretion. We should create an official > rulebook and have referees enforce it, football-style. Two linesmen > and one chief referee who will be in the center of the dancefloor, > watching everybody. If there is a minor violation, the offenders will > be stopped, and walked off the LOD until the next song or even tanda > is played. If there is a not-so-minor violation, the offender will be > cautioned by a yellow card. Second yellow card or a major violation > will result in a red card and expulsion for the rest of the night. Any > event that calls itself a traditional milonga will have to comply with > all the rules in the rulebook. Only then it could display the much > sought title of "a milonga sanctioned by tango-l mailing list". > From tempehuck at gmail.com Mon Apr 27 19:58:22 2009 From: tempehuck at gmail.com (Huck Kennedy) Date: Mon, 27 Apr 2009 16:58:22 -0700 Subject: [Tango-L] The demise of Tango In-Reply-To: References: Message-ID: On Mon, Apr 27, 2009 at 4:47 PM, Noughts wrote: > > Hell, whilst we are at it, why don't we regulate dinner... We do--at least those of us whose parents taught us social manners. > .... or... > > Embrace what you love, do and dance... > Leave others alone... Yes, let's just forget about teaching social rules and norms. Anarchy rawks, YAY!!! > Improve in yourself and your abilities and skills to protect your partner... It's a lot nicer when everyone else on the floor is protecting her too, instead of just being completely self-absorbed. Huck From al at sgi.com Mon Apr 27 20:11:26 2009 From: al at sgi.com (Alexis Cousein) Date: Tue, 28 Apr 2009 02:11:26 +0200 Subject: [Tango-L] The demise of Tango In-Reply-To: References: Message-ID: <49F649AE.40006@sgi.com> Noughts wrote: > Hell, whilst we are at it, why don't we regulate dinner... Let's not forget breathing. Some people breathe in a totally unacceptable fashion and should be prohibited to breathe... ...bouncer, please act accordingly! From damian.thompson at gmail.com Mon Apr 27 21:54:53 2009 From: damian.thompson at gmail.com (Noughts) Date: Tue, 28 Apr 2009 11:54:53 +1000 Subject: [Tango-L] The demise of Tango In-Reply-To: References: Message-ID: Gee Huck, Thanks... maybe, just maybe, I'm highlighting the fact that sometimes, we all take it too far.... Death or dismemberment is not going to happen here, unless you happen to be in a building that fails..... Having taught different activities where death can occur, I have a very strong emphasis on safety, but... this is tango you know... a social dance. What makes everyone think that we can regulate it with the "Spoken Rules" when we can't even regulate our own lives. Our courts are congested... etc.... Just a thought.... you know cause I can regulate and control me, what I am doing and or want to do, but not you. Sorry, I'm not a God, not even close... Even worse would be a Goverment trying to control.. .again. We all know how successful that has been over time.... :-( 2009/4/28 Huck Kennedy : > On Mon, Apr 27, 2009 at 4:47 PM, Noughts wrote: >> >> Hell, whilst we are at it, why don't we regulate dinner... > > ? ? ?We do--at least those of us whose parents taught us social manners. > >> .... or... >> >> Embrace what you love, do and dance... >> Leave others alone... > > ? ? ?Yes, let's just forget about teaching social rules and norms. > Anarchy rawks, YAY!!! > >> Improve in yourself and your abilities and skills to protect your partner... > > ? ? ?It's a lot nicer when everyone else on the floor is protecting > her too, instead of just being completely self-absorbed. > > Huck > _______________________________________________ > Tango-L mailing list > Tango-L at mit.edu > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/tango-l > From larrynla at juno.com Tue Apr 28 00:56:23 2009 From: larrynla at juno.com (larrynla@juno.com) Date: Tue, 28 Apr 2009 04:56:23 GMT Subject: [Tango-L] Argentines More Relaxed About Tango Message-ID: <20090427.215623.24919.0@webmail05.dca.untd.com> When I penned (keyed???) the Argentines vs. Americans message I was in mischief mode, at least the part where I said Americans are better tango dancers than Argentines. Actually I neither know nor care who are the "better" dancers. I only care about the few people I dance with and those around us, and that last only whether they let me and my friends have a good time. Shahrukh wondered whether considering myself a nuevo tango dancer if I applied an unconventional standard to tango dancing. No, I don't think so, though not being able to read the minds of every tango dancer on the planet I can't be sure! _____________________________________________________ I can't imagine anyone wants to know what my standards are, but here they are for the very few who might. My first concern when dancing is always, always, always my partner. Is she having a good time? And how can I make it better for her? Partly this is just kindness, but a big part of it is selfishness. I want her to dance with me again, be not only willing but enthusiastic. When I come into a milonga I want to see her smile at me. And part of it is pride. I've always felt contempt for dancers who are selfish, who only care if they look good and consider their partners as good only if they make them look good. My second concern is the music. I fell in love with tango music the very first time I heard it and over the years have bought and listen to hundreds of CDs. I've also studied it. When I dance I don't think of myself the leader of the dance. Instead I surrender to the music and let it lead me. My third concern is the people about me. I really only care most of the time if they make it hard for my partner and me to have a good time, but occasionally, rarely, when the evening is going well it feels as if I am part of some great carousel that exists not only here and now but in some mystical eternal sense and feel somehow lifted up. The athletic or acrobatic part of the dance is my least concern, but it is important. I prefer very subtle but very precise movements, exactly in tune with all the more important parts of the dance. I like the sensuous feel of my muscles working well, and how my feet kiss the floor feel it kiss back at heel and ball, arch and toe. _____________________________________________________ I've said I think myself a tango nuevo dancer. But I don't see that as opposing the more traditional styles of tango. I think of nuevo as enhancing, of spicing up, what I've spent more than two decades learning. Those people who see nuevo as non-tango amuse me. So either-or, so devoted to black and white, binary, robotic thinking, so little able to master both-and, rainbow thinking. So limited - or, perhaps, so timid. _____________________________________________________ Much more interesting than me are Argentines who dance tango. And it concerns me that many if not most tango dancers seem to think of Argentines as cartoon characters - all alike and rendered as little more than dolls, faces sanded smooth and painted-on blinkless eyes. I know quite a few Argentines, since I live a mile from the L.A. Argentine Association and go to the two milongas a week they have there. And the third milonga I got to is run by Argentines: El Encuentro. (For details see http://www.tangoaficionado.com/ entries for Thursday, Saturday, and Sunday.) Every one of them is an individual. Only a few of the ones I know are obsessive about tango dancing. Most have a relaxed attitude toward it. My little time in Argentina mirrored that situation, but even more so. I noticed that perhaps a quarter of those who go to milongas don't even dance; they listen to the music, drink, smoke, snack (and often snack some more!), and gossip. To many in a milonga it is a family affair, and you might see several generations on any night. Some of the ones who go to milongas go for the three-to-five times nightly non-tango tandas, usually swing, Argentine folk dances, and tropical (all Latin dances except salsa). If they dance tango it's at a VERY basic level. And perhaps only to become acquainted with people who they can convince to dance the dances they really like. In Buenos Aires proper (a ten-mile-diameter roughly circular area) there are many milongas and classes and practicas, often just a few blocks apart, especially in the eastern part of the city. You can easily walk to them, or take a bus ride to them and (after 10:00 pm) a taxi home. You don't have to make a major effort to do something tango- related. What is the AVERAGE level of quality in such a situation? Not very high. Contrast that to the tango communities in the rest of the world, where even the biggest cities have only a few milongas and often not very big ones at that, where most dancers have to make a special effort even to get to a milonga. Most tango dancers there are thus fairly dedicated to tango and spend a lot of time practicing and taking classes. The AVERAGE level of quality in such a situation? Fairly high - at least as far as mastery of technique goes. Another major difference between the Argentine and other tango dance communities is longevity. Gustavo Naveira in an interview said that he started teaching tango in the early 1980s, years before "Tango Argentino" and such traveling shows aroused the rest of the world to the delights of tango dancing. The demand for tango classes was huge, and he often had hundreds of people trying to sign up for classes which could hold only fifty people or so. And many of the would-be students were preteens. Many of the people in mature tango communities have gone beyond the obsessive, technically oriented concerns of the beginners. They begin to feel confidence that they are doing tango right, and re-think about what being really good at tango means. They realize that the embrace is not just a physical connection, but can be an emotional connection also, and to a partner who is a unique individual. That feeling the artistic side of music rather than just its beat is an important part of dancing. That social dancing means caring for those around us. As time goes by the non-Argentine tango communities will look more and more like those in Argentina. Which does NOT, I feel, mean that world tango is suffering a demise. But quite the opposite. Larry de Los Angeles - novelette "Lady Death" added to http://Shapechangers.com ____________________________________________________________ Get a life insurance quote online. Click to compare rates and save. http://thirdpartyoffers.juno.com/TGL2131/fc/BLSrjnsO5FucgViqk8LsAgUC4FMvNT6Dy70SNYRFd60IFtJxgw9fPhbQfyY/ From Crrtango at aol.com Tue Apr 28 11:00:38 2009 From: Crrtango at aol.com (Crrtango@aol.com) Date: Tue, 28 Apr 2009 11:00:38 EDT Subject: [Tango-L] Frankie Manning, r.i.p. Message-ID: No, this isn't about tango but about a great dancer nonetheless. For many of us "older" tango dancers, swing was our first dance. My first tango teaching job was at Sandra Cameron Dance Center where there were a number of pictures of Frankie Manning, one of the greatest swing dancers ever, Lindy Hop specifically, still dancing and teaching and doing a great job of it well into his eighties. He was an inspiration to many of us, no matter what dance we did and could outdance everybody even at that age. He has just passed on at age 94 but was still dancing and planning to dance at an upcoming festival. Wow! We should all be so lucky. If there was ever a reason to never stop dancing, no matter what dance you do, he was it. Sandra Cameron Dance Center brought in some great dancers over the years, but he had to be the best. Many people will miss him. See the NY Times online article. Charles ************** An Excellent Credit Score is 750. See Yours in Just 2 Easy Steps! (http://pr.atwola.com/promoclk/100126575x1221621499x1201450105/aol?redir=http://www.freecreditreport.com/pm/default.aspx?sc=668072&hmpgID=62& bcd=AprilExcScore428NO62) From patangos at yahoo.com Tue Apr 28 12:01:13 2009 From: patangos at yahoo.com (Trini y Sean (PATangoS)) Date: Tue, 28 Apr 2009 09:01:13 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] Frankie Manning, r.i.p. In-Reply-To: Message-ID: <611902.83325.qm@web55303.mail.re4.yahoo.com> --- On Tue, 4/28/09, Crrtango at aol.com wrote: > No, this isn't about tango but about a great dancer > nonetheless. For many of us "older" tango dancers, swing was our first > dance. My first tango teaching job was at Sandra Cameron Dance Center where there were a number of pictures of Frankie Manning, one of the greatest swing dancers ever, Lindy Hop specifically, still dancing and teaching and doing a great job of it well into his eighties. Ok, I'll relate this to tango. Frankie Manning is a good example of a dance genre perhaps being defined too narrowly stylistically. There were hundreds of Lindy Hop dancers during the big band era but most disappeared. Frankie was rediscovered and his style is what most know as Lindy Hop. However, I'm sure that with so many dancers, there were many other styles available too. I understand that there's some debate in the Lindy Hop community over "authenticity". With so many dancers gone, how is it possible to decide what was authentic and what wasn't? Frankie, himself created new steps and aerials. I wouldn't be surprised if it caused a stir with "social dancers", yet aerials are now an accepted part of Lindy Hop. Someone else can comment on their social acceptability. I've heard that a similar situation occurred with tango DJ's. Less than a handful of deejays existed after the military was overthrown, so their tastes developed the sound heard at milongas today. Perhaps the other deejays had other music preferences. Daniel Trenner commented that Fresedo was the most popular of the tango orchestras but few recordings exist. Same thing with farming in Russia. When the farms in Russia opened up to the West, some had to switch their farming practices to include the hybrids American companies wanted. >From many varieties to just a few, just like in tango. However, now new dancers are creating new movements, just like Frankie Manning and the Lindy Hoppers of today. Trini de Pittsburgh From thorn-inside at hotmail.com Tue Apr 28 12:29:46 2009 From: thorn-inside at hotmail.com (David Thorn) Date: Tue, 28 Apr 2009 10:29:46 -0600 Subject: [Tango-L] Frankie Manning, r.i.p. Message-ID: Trini de Pittsburgh. Although you made good points, I do want to comment specifically on: >> Frankie Manning is a good example of a dance genre perhaps being defined too narrowly stylistically.... Perhaps. However Lindy, and vernacular jazz dance in the braoder sense, has been informed by _many_ besides Frankie. I mean to take nothing from him. But Al Mims, Dean Collins, and host of others have all contributed to the current understanding of Lindy. You might want to check out Peter Loggins' (At least I think it's Peter's) history page, http://www.dancehistory.org/ for additional insight. >> yet aerials are now an accepted part of Lindy Hop. Someone else can comment on their social acceptability. Actually, NOT acceptable socially. And rather dangerous. I recall an aerials class I took years ago from an outstanding couple. Their comment was: If you do aerials, you WILL get hurt. The only questions are when and how badly. I'm sure all veterans of the LA swing scene recall Rusty Frank, a very good dancer ( this Rusty Frank - http://rustyfrank.com/ ) going around in a neck brace / birdcage for frickin' ever. Good thing she even lived through that. David _________________________________________________________________ Rediscover Hotmail?: Now available on your iPhone or BlackBerry http://windowslive.com/RediscoverHotmail?ocid=TXT_TAGLM_WL_HM_Rediscover_Mobile2_042009 From shahrukh at shahrukhmerchant.com Tue Apr 28 13:51:23 2009 From: shahrukh at shahrukhmerchant.com (Shahrukh Merchant) Date: Tue, 28 Apr 2009 14:51:23 -0300 Subject: [Tango-L] Kely Langman (Posadas) passes away in Buenos Aires Message-ID: <49F7421B.30905@shahrukhmerchant.com> I regret to inform you that Kely Langman, known throughout the Tango world as part of the former partnership of "Facundo & Kely Posadas," passed away during last Sunday night (26/27 April 2009). There are no services, as she was cremated shortly after she passed away. Although they had separated some time ago, Kely continued to dance socially until at least as recently as a month ago, despite a continued struggle with cancer, to which she finally succumbed. (She stated her age at that time as 79 to a close friend of hers.) She is survived by her two sons Fabian and Eduardo from an earlier marriage. There is a brief announcement in Spanish at the top of the page http://www.todotango.com/english/cafe/lamesa.asp?idf=38 to which you may add your words and sentiments if you wish. Shahrukh From TangoFantasy at aol.com Tue Apr 28 14:14:06 2009 From: TangoFantasy at aol.com (TangoFantasy@aol.com) Date: Tue, 28 Apr 2009 14:14:06 EDT Subject: [Tango-L] Kely Langman (Posadas) passes away in Buenos Aires Message-ID: Thank you for the information. I am very saddened by this news. Kelly was always such a figure and so much loved at Tango Fantasy. I cannot imagine not ever having her with us again. May God look after her soul and may she rest in peace. Lydia Henson _www.tangofantasy.com_ (http://www.tangofantasy.com/) **************An Excellent Credit Score is 750. See Yours in Just 2 Easy Steps! (http://pr.atwola.com/promoclk/100126575x1221621499x1201450105/aol?redir=http://www.freecreditreport.com/pm/default.aspx?sc=668072&hmpgID=62&bcd=Apr ilExcScore428NO62) From ningle_2000 at yahoo.com Tue Apr 28 14:51:51 2009 From: ningle_2000 at yahoo.com (NANCY) Date: Tue, 28 Apr 2009 11:51:51 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] Aerials in social dancing Message-ID: <875166.5758.qm@web30204.mail.mud.yahoo.com> --- David Thorn wrote: > > Actually, NOT acceptable socially. And rather > dangerous. And yet people do aerials socially. As a worst case example: on my first tango trip to BsAs, in 1996, there was a couple from the western US who, during a swing tanda at a milonga, did several aerials in the middle of the floor. Did they get away with it? Oh yes, because the Argentines were too polite to embarrass them, but I was embarrassed that these two ballroom trained folks were so inconsiderate and so egotistical. They did it several times at various milongas. NOT what I had come to Argentina to see! At least swing is a 'slot dance' and thus it did not interrupt the ronda too much. Nancy From vytis at hotmail.com Tue Apr 28 16:59:03 2009 From: vytis at hotmail.com (Vince Bagusauskas) Date: Wed, 29 Apr 2009 06:59:03 +1000 Subject: [Tango-L] Nuevo milonga music mix Message-ID: Interesting to get this break down of music from the upcoming Montreal nuevo festival: ** ( from our FAQ ) The music ratio in each milonga will be different : * Open Milonga : 80% classic, 20% alternative * Chill Out Milonga : 75% classic, 25% alternative * After- hour milonga ( Friday ) : 50% classic , 50% alternative * Grand Ball : 80% classic 20% alternative * All-Night Milonga :( Saturday ): 90% classic 10% alternative * Closing Milonga : traditional to start, progressing to alternative Vince From tempehuck at gmail.com Tue Apr 28 17:05:08 2009 From: tempehuck at gmail.com (Huck Kennedy) Date: Tue, 28 Apr 2009 14:05:08 -0700 Subject: [Tango-L] Nuevo milonga music mix In-Reply-To: References: Message-ID: On Tue, Apr 28, 2009 at 1:59 PM, Vince Bagusauskas wrote: > Interesting to get this break down of music from the upcoming Montreal nuevo > festival: > > ** ( from our FAQ ) The music ratio in each milonga will be different : > * Open Milonga : 80% classic, 20% alternative > * Chill Out Milonga : 75% ?classic, 25% alternative > * After- hour milonga ( Friday ) : 50% classic , 50% alternative > * Grand Ball : 80% classic 20% alternative > * All-Night Milonga :( Saturday ): 90% classic 10% alternative > * Closing Milonga : traditional to start, progressing to alternative I far prefer what seems to have become the de facto standard at most US festivals, to wit, the nighttime milongas are all classic, with separate late afternoon alternative "milongas" for those who go in for that sort of thing. Huck From jackdylan007 at yahoo.com Tue Apr 28 22:04:32 2009 From: jackdylan007 at yahoo.com (Jack Dylan) Date: Tue, 28 Apr 2009 19:04:32 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] Aerials in social dancing In-Reply-To: <875166.5758.qm@web30204.mail.mud.yahoo.com> References: <875166.5758.qm@web30204.mail.mud.yahoo.com> Message-ID: <42181.67270.qm@web59910.mail.ac4.yahoo.com> And yet .... in just about every other country that this couple visits, their skills are probably appreciated and applauded. I mean - it was a Swing tanda with, presumably, a lot of space available. So, why not? I don't see a problem. Swing is not Tango. Different rules, different culture. Jack > From: NANCY >> > And yet people do aerials socially.? As a worst case > example:? on my first tango trip to BsAs, in 1996, > there was a couple from the western US who, during a > swing tanda at a milonga, did several aerials in the > middle of the floor.? Did they get away with it?? Oh > yes, because the Argentines were too polite to > embarrass them, but I was embarrassed that these two > ballroom trained folks were so inconsiderate and so > egotistical.? > From jb34528 at att.net Wed Apr 29 02:41:54 2009 From: jb34528 at att.net (jb34528@att.net) Date: Wed, 29 Apr 2009 06:41:54 +0000 Subject: [Tango-L] Milonga music mix Message-ID: <042920090641.20482.49F7F6B1000E32D40000500222193100029B0A02D29B9B0EBFC8CDCACBCC0D06@att.net> As Sergio Vandekier and Clay Nelson, among others, patiently explained, Argentine tango has been evolving. We should appreciate the wisdom of the Buenos Aires city fathers who obviously recognized that evolution. Why did they set the minimum of the traditional argentine tango music at 70% and not at 95% or 90%? Accordingly, these days, an event called milonga should offer traditional tango music as well as some of the late music ( say Libedinsky, Gotan, etc ) and even offer some non-tango music to experiment with. Madeleine Peyroux or Frank Sinatra come to mind, e.g. No need for segregation into afternoon(!) neo-milongas or alternative milongas. Jan From jackdylan007 at yahoo.com Wed Apr 29 05:32:35 2009 From: jackdylan007 at yahoo.com (Jack Dylan) Date: Wed, 29 Apr 2009 02:32:35 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] Milonga music mix In-Reply-To: <042920090641.20482.49F7F6B1000E32D40000500222193100029B0A02D29B9B0EBFC8CDCACBCC0D06@att.net> References: <042920090641.20482.49F7F6B1000E32D40000500222193100029B0A02D29B9B0EBFC8CDCACBCC0D06@att.net> Message-ID: <535664.14910.qm@web59908.mail.ac4.yahoo.com> Regardless of what the 'wise city fathers of Buenos Aires' have decreed, the fact is that virtually all milongas in Buenos Aires play 100% traditional tango music. Organisers outside Argentina have a choice to make. Dance Tango as they do in Buenos Aires or do something different. Everyone is free to choose and it's OK, provided they give advance notice of what they are offering. Then the consumers can make informed decisions. Jack > From: "jb34528 at att.net" > > We should appreciate the wisdom of the Buenos > Aires city fathers who obviously recognized that evolution. Why did they set the > minimum of the traditional argentine tango music at 70% and not at 95% or 90%? > From tango.society at gmail.com Wed Apr 29 07:42:30 2009 From: tango.society at gmail.com (Tango Society of Central Illinois) Date: Wed, 29 Apr 2009 06:42:30 -0500 Subject: [Tango-L] Milonga music mix In-Reply-To: <042920090641.20482.49F7F6B1000E32D40000500222193100029B0A02D29B9B0EBFC8CDCACBCC0D06@att.net> References: <042920090641.20482.49F7F6B1000E32D40000500222193100029B0A02D29B9B0EBFC8CDCACBCC0D06@att.net> Message-ID: On Wed, Apr 29, 2009 at 1:41 AM, wrote: > As Sergio Vandekier and Clay Nelson, among others, patiently explained, Argentine tango has been evolving. Yes, tango has been evolving, but within certain boundaries that still characterize tango as a social dance. Among these is a respect for the other dancers on the floor, which means adhering to the line of dance and not invading the space of other dancers. Some of the more highly evolved forms derived from tango, such as nuevo, have suspended such rules. > We should appreciate the wisdom of the Buenos Aires city fathers who obviously recognized that evolution. There were probably some mothers involved in that decision making too. > Why did they set the minimum of the traditional argentine tango music at 70% and not at 95% or 90%? Because there are other dance rhythms played at Buenos Aires milongas, such as cumbia, swing, and chacarera. This si part of the porten~o culture. There are dances called 'bailes' where less than 70% of the music is tango (milonga and vals). A 'milonga' will play no more than 30% of these other rhythms (to which tango is not danced). > Accordingly, these days, an event called milonga should offer traditional tango music as well as some of the late music ( say Libedinsky, Gotan, etc ) and even offer some non-tango music to experiment with. Madeleine Peyroux or Frank Sinatra come to mind, e.g. 'Should offer some non-tango music to experiment with'? This is a very ethnocentric viewpoint. What plays in Peoria does not necessarily play in Buenos Aires. Very few porten~os want to dance tango to tango fusion music and thus there are very few places playing tango fusion for dancing tango. Argentines do not want to go to a 'milonga' and find out that 30% of the music is electrotango and the like. It is mostly foreigners who connect with these non-Argentine rhythms who want to do that. Of course, if you invade Buenos Aires and flood it with dollars, euros, pounds, and yen, demanding neotango at the milongas, you too will change the course of tango history. > No need for segregation into afternoon(!) neo-milongas or alternative milongas. Yes, there is. There are many, many people, including non-Argentines, who do not like to dance tango to non-tango music (including the mislabeled 'neotango', which lacks a tango rhythm). I suppose some creative marketer could replace the accordion with a bandoneon in a polka band and market that as 'tango fusion' and some mis-informed individuals would think it is milonga. We all benefit by correct labeling of so-called 'tango' events. I have been to events advertised as 'milongas' where almost no or even ZERO traditional tango music has been played. Language is intended to communicate. Loose definitions of tango and milonga are what have people on tango-l up in arms. Ron From vytis at hotmail.com Wed Apr 29 11:28:14 2009 From: vytis at hotmail.com (Vince Bagusauskas) Date: Thu, 30 Apr 2009 01:28:14 +1000 Subject: [Tango-L] Milonga music mix In-Reply-To: References: <042920090641.20482.49F7F6B1000E32D40000500222193100029B0A02D29B9B0EBFC8CDCACBCC0D06@att.net> Message-ID: >There are dances called 'bailes' where less than 70% of the >music is tango (milonga and vals). A 'milonga' will play no more than >30% of these other rhythms (to which tango is not danced). Fascinating. Was this generally known before I posted the law extract a few days ago? Which begs the question, if foreigners are to be true to the culture of the portenos and Argentine tango should there be an expectation that up to 30% non-tango music be played at milongas? Vince From tempehuck at gmail.com Wed Apr 29 13:16:10 2009 From: tempehuck at gmail.com (Huck Kennedy) Date: Wed, 29 Apr 2009 10:16:10 -0700 Subject: [Tango-L] Milonga music mix In-Reply-To: <042920090641.20482.49F7F6B1000E32D40000500222193100029B0A02D29B9B0EBFC8CDCACBCC0D06@att.net> References: <042920090641.20482.49F7F6B1000E32D40000500222193100029B0A02D29B9B0EBFC8CDCACBCC0D06@att.net> Message-ID: On Tue, Apr 28, 2009 at 11:41 PM, wrote: > As Sergio Vandekier and Clay Nelson, among others, patiently explained, Argentine tango has been evolving. We should appreciate the wisdom of the Buenos Aires city fathers who obviously recognized that evolution. Why did they set the minimum of the traditional argentine tango music at 70% and not at 95% or 90%? Because they wanted to be sure to include all milongas (no matter how weird) under their new regulations after that disastrous fire a few years back. I can assure you that these percentages had nothing to do with "defining" Argentine culture, but rather enforcing their new rules. Huck, "how's that for patiently explaining" From keith at totango.net Wed Apr 29 14:48:09 2009 From: keith at totango.net (Keith Elshaw) Date: Wed, 29 Apr 2009 14:48:09 -0400 (EDT) Subject: [Tango-L] Kely Message-ID: <60679.65.93.194.178.1241030889.squirrel@webmail7.pair.com> Of course whoever met Kely and Facundo over the years must have enjoyed the two of them. The personal charm and lovely way and ability to make people feel like they could do it too has made a big mark because they travelled so much. (I remember my times with them in much the same way I so fondly recall times with Pepito and Suzuki). There were many nights over the years when my dances with Kely gave me so much pleasure - and - tango joy. We laughed, a lot. I thank you, Kely for sharing the way you did. Dance now in the arms of the angels and make them happy, too, mi amor. From jb34528 at att.net Wed Apr 29 14:38:28 2009 From: jb34528 at att.net (jb34528@att.net) Date: Wed, 29 Apr 2009 18:38:28 +0000 Subject: [Tango-L] Milonga music mix In-Reply-To: References: <042920090641.20482.49F7F6B1000E32D40000500222193100029B0A02D29B9B0EBFC8CDCACBCC0D06@att.net> Message-ID: <042920091838.12172.49F89EA3000C46A900002F8C22243651029B0A02D29B9B0EBFC8CDCACBCC0D06@att.net> Huck, Now it?s my turn to be patient :-). I do agree that the fire resulted in a flurry of regulations. So the milonga definition might have been included ? as an ?earmark?? In 2006, the last time I was in Sin Rumbo, there were no young people. The last time I was in Sunderland, there were no young people. At the same time Villa Malcolm, La Viruta, Practica X, do not care about the ?milonga? designation. They are happy to have practicas and their venues are packed. That?s where the young generation dances. ( Viruta has practicas going till 5AM ) Could that be considered a writing on the wall? That?s where the wisdom of BsAs city fathers, IMHO, comes in ? they wisely chose the compromise to protect the milonga business. Jan P.S.: Shakhrukh recently pointed out an inconsistency: on the La Viruta web page they write ?milonga?, nevertheless, I consider the schedule distributed at the venue to be controlling. -------------- Original message from Huck Kennedy : -------------- > On Tue, Apr 28, 2009 at 11:41 PM, wrote: > As Sergio Vandekier and Clay Nelson, among others, patiently explained, Argentine tango has been evolving. We should appreciate the wisdom of the Buenos Aires city fathers who obviously recognized that evolution. Why did they set the > minimum of the traditional argentine tango music at 70% and not at 95% or 90%? > > Because they wanted to be sure to include all milongas (no > matter how weird) under their new regulations after that disastrous > fire a few years back. I can assure you that these percentages had > nothing to do with "defining" Argentine culture, but rather enforcing > their new rules. > > Huck, "how's that for patiently explaining" > > _______________________________________________ > Tango-L mailing list > Tango-L at mit.edu > http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/tango-l From keith at totango.net Wed Apr 29 17:21:43 2009 From: keith at totango.net (Keith Elshaw) Date: Wed, 29 Apr 2009 17:21:43 -0400 (EDT) Subject: [Tango-L] Kely Message-ID: <60728.65.93.194.178.1241040103.squirrel@webmail7.pair.com> I just received this email from Bs. As.: "Shahrukh made a mistake on her name and age when he posted to Tango-L. Would you please correct it? Kely Lamdan turned 69 on December 24, 2008." From keith at totango.net Wed Apr 29 18:49:13 2009 From: keith at totango.net (Keith Elshaw) Date: Wed, 29 Apr 2009 18:49:13 -0400 (EDT) Subject: [Tango-L] Kely Message-ID: <61611.65.93.194.178.1241045353.squirrel@webmail7.pair.com> The mail that is coming to me about Kely ... I appreciate so much knowing anew how many fans she had around the world. I want to be so careful ... in no way do I want to have anything I say seem to be critical of anyone else. I am not. PLEASE don't read the following as if it is. But I would so like to show respect to Kely by saying this: I loved her for her lack of pretension. When we did those gala shows at Lydia Henson's Miami Festival all those years, every one of the professionals would add to the event by doing costume changes. A real show. Great! Kely, bless her, didn't try to compete. Her way was to pack what she absolutely needed for 2 weeks up north, and she probably made sure Facundo had everything he wanted - and one show dress was fine for her. A practical woman who knew who she was and stood out for that. I don't know - this is how she struck me. A real fine lady of tango. So real. Adorable. From tango.society at gmail.com Thu Apr 30 06:38:52 2009 From: tango.society at gmail.com (Tango Society of Central Illinois) Date: Thu, 30 Apr 2009 05:38:52 -0500 Subject: [Tango-L] Milonga music mix In-Reply-To: References: <042920090641.20482.49F7F6B1000E32D40000500222193100029B0A02D29B9B0EBFC8CDCACBCC0D06@att.net> Message-ID: On Wed, Apr 29, 2009 at 10:28 AM, Vince Bagusauskas wrote: >>There are dances called 'bailes' where less than 70% of the >>music is tango (milonga and vals). A 'milonga' will play no more than >>30% of these other rhythms (to which tango is not danced). > > Fascinating. Was this generally known before I posted the law extract a few > days ago? > > Which begs the question, if foreigners are to be true to the culture of the > portenos and Argentine tango should there be an expectation that up to 30% > non-tango music be played at milongas? > In Buenos Aires milongas, the non-tango music played is typically swing (jazz, rock n' roll), cumbia, and chacarera, i.e., music for dancing dances other than tango. Tango is only danced to traditional tango music, either Golden Age or, rarely, a more modern recording in the style of the Golden Age. With respect tot eh percentage of non-tango music played at a milonga, that varies somewhat. The most I recall hearing was at a Saturday night milonga at Glorias Argentinas, where the music program followed the format TVTO TMTO, where O represents the other, non-tango rhythms played, so about 25% non-tango music. In contrast, at El Beso there could be as little as 2 tandas of non-tango music in 4 hours, so something like TTV TTM TTV TTM O, i.e., less than 10% non-tango music. Most other milongas are somewhere in between. However, I do believe I have been to a few milongas in Buenos Aires where no 'other rhythms' have been played. Perhaps I wasn't there long enough. My subjective impression is that there is more non-tango music on weekends, perhaps because weekend milongas appeal to an audience with a wider diversity of dancing experiences, but still no tango fusion or non-tango music to which tango is danced. La Viruta and La Marshall are apparent exceptions to this. (I didn't hear tango fusion or non-tango music when I was at La Viruta in 2007. I have not been to La Marshall.) Ron From tangomaniac at cavtel.net Thu Apr 30 15:11:52 2009 From: tangomaniac at cavtel.net (Michael) Date: Thu, 30 Apr 2009 15:11:52 -0400 Subject: [Tango-L] Milonga music mix References: <042920090641.20482.49F7F6B1000E32D40000500222193100029B0A02D29B9B0EBFC8CDCACBCC0D06@att.net> Message-ID: As a foreigner, how would I know that up to 30% non-tango music would be played? I have a copy of April's "La Portena Tango" which has stories and ads for milongas. None of the ads list percentages, just days, hours and sometimes a contact's name and phone number. Michael I danced Argentine Tango - - with the Argentines ----- Original Message ----- From: "Tango Society of Central Illinois" To: Sent: Thursday, April 30, 2009 6:38 AM Subject: Re: [Tango-L] Milonga music mix > On Wed, Apr 29, 2009 at 10:28 AM, Vince Bagusauskas > wrote: There are dances called 'bailes' where less than 70% of the music is tango (milonga and vals). A 'milonga' will play no more than 30% of these other rhythms (to which tango is not danced). >> >> Which begs the question, if foreigners are to be true to the culture of >> the portenos and Argentine tango should there be an expectation that up >> to 30% >> non-tango music be played at milongas? > Ron From tangomaniac at cavtel.net Thu Apr 30 20:24:22 2009 From: tangomaniac at cavtel.net (Michael) Date: Thu, 30 Apr 2009 20:24:22 -0400 Subject: [Tango-L] Line of Dance in BA Message-ID: I read somebody's blog about explaining the rules at a milonga. Here's the link. When is the last time you went to a milonga where somebody explained the "traffic rules?" The blog pointed out that violaters are given yellow penalty cards (like in soccer) and if you get 3, you're out. http://www.youtube.com/watch?v=M7n0cE_3iUo&feature=related The blog reads "Hector Pellosa runs the Saturday milonga Cachirulo in Plaza Bohemia at Maipu 444." I didn't make this millonga during my trip to BA. There are 1600 weekly milongas. I can't make all of them. Michael I danced Argentine Tango - - with the Argentines From jackdylan007 at yahoo.com Thu Apr 30 22:12:58 2009 From: jackdylan007 at yahoo.com (Jack Dylan) Date: Thu, 30 Apr 2009 19:12:58 -0700 (PDT) Subject: [Tango-L] Line of Dance in BA In-Reply-To: References: Message-ID: <841097.46092.qm@web59914.mail.ac4.yahoo.com> But the instructions were given in English, French and Chinese [I think]; nothing in Spanish. What does that tell you? Sounds to me like they're trying to educate the tourists. Jack ----- Original Message ---- > > I read somebody's blog about explaining the rules at a milonga. Here's the link. > When is the last time you went to a milonga where somebody explained the > "traffic rules?" The blog pointed out that violaters are given yellow penalty > cards (like in soccer) and if you get 3, you're out. > http://www.youtube.com/watch?v=M7n0cE_3iUo&feature=related > From tangomaniac at cavtel.net Thu Apr 30 23:06:03 2009 From: tangomaniac at cavtel.net (Michael) Date: Thu, 30 Apr 2009 23:06:03 -0400 Subject: [Tango-L] Line of Dance in BA References: <841097.46092.qm@web59914.mail.ac4.yahoo.com> Message-ID: <71F561C5FCBC459899403D91766F2C50@michaelditkoff> We don't know if Hector gave instructions in Spanish BEFORE the filming began. He gave the microphone to the other man who knows English and French and that's when the filming began. In other news, those who haven't been to Argentina will see that at this traditional milonga the unaccompanied women sit on one side and the unaccompanied men sit on the other to facilitate cabeceo. Michael I danced Argentine Tango - - with the Argentines ----- Original Message ----- From: "Jack Dylan" To: "Michael" ; "Tango L" Sent: Thursday, April 30, 2009 10:12 PM Subject: Re: [Tango-L] Line of Dance in BA > > But the instructions were given in English, French and Chinese [I think]; > > nothing in Spanish. What does that tell you? Sounds to me like they're > trying to educate the tourists. > > Jack > ----- Original Message ---- >> >> I read somebody's blog about explaining the rules at a milonga. Here's >> the link. >> When is the last time you went to a milonga where somebody >> explained the >> "traffic rules?" The blog pointed out that violaters are given yellow >> penalty >> cards (like in soccer) and if you get 3, you're out. >> >> http://www.youtube.com/watch?v=M7n0cE_3iUo&feature=related >> > > > > >