<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:o xmlns:o = "urn:schemas-microsoft-com:office:office"><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=us-ascii">
<META content="MSHTML 6.00.2900.3354" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=161460603-03072008><FONT face=Arial 
color=#0000ff size=2>Hi,</FONT></SPAN></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=161460603-03072008><FONT face=Arial 
color=#0000ff size=2></FONT></SPAN>&nbsp;</DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=161460603-03072008><FONT face=Arial 
color=#0000ff size=2>Just to elaborate more on this&nbsp;requirement of 
translating BOR description:</FONT></SPAN></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=161460603-03072008><FONT face=Arial 
color=#0000ff size=2></FONT></SPAN>&nbsp;</DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=161460603-03072008><FONT face=Arial 
color=#0000ff size=2>I have a custom Object ZWF_OBJECT with name / Description : 
<STRONG>"XYZ number"</STRONG>&nbsp; when I see it while loggging it in 
English.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=161460603-03072008><FONT face=Arial 
color=#0000ff size=2>But the same description I want to see it while logging in 
Finnish language such as&nbsp;: <STRONG>"XYZ 
numro".</STRONG></FONT></SPAN></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=161460603-03072008><STRONG><FONT face=Arial 
color=#0000ff size=2></FONT></STRONG></SPAN>&nbsp;</DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=161460603-03072008><FONT face=Arial 
color=#0000ff size=2>Reason being in work item preview, this Object is shown 
under Objects and attachments with its name / Description , and the same should 
also be translated in corresponding language.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=161460603-03072008><FONT face=Arial 
color=#0000ff size=2></FONT></SPAN>&nbsp;</DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=161460603-03072008><FONT face=Arial 
color=#0000ff size=2>Any inputs will be appreciated.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=161460603-03072008><FONT face=Arial color=#0000ff size=2>Thanks 
in advance.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV align=left><SPAN 
style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial"><o:p><FONT 
face=Verdana color=#000080 size=2>&nbsp; 
<P class=MsoNormal align=left><FONT face=Verdana><FONT color=#000080><FONT 
size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial"><o:p>Regards,</o:p></SPAN>&nbsp;</FONT></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal align=left><SPAN 
style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial"><o:p><FONT 
face=Verdana color=#000080 size=2>Akshay Bhagwat</FONT></o:p></SPAN></P><SPAN 
style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial">
<DIV><FONT color=#0000ff 
size=2></FONT></SPAN></FONT></o:p></SPAN>&nbsp;</DIV></DIV><BR>
<DIV class=OutlookMessageHeader lang=en-us dir=ltr align=left>
<HR tabIndex=-1>
<FONT face=Tahoma size=2><B>From:</B> sap-wug-bounces@mit.edu 
[mailto:sap-wug-bounces@mit.edu] <B>On Behalf Of 
</B>akshay.bhagwat@wipro.com<BR><B>Sent:</B> Wednesday, July 02, 2008 12:09 
PM<BR><B>To:</B> sap-wug@mit.edu<BR><B>Subject:</B> WF 
translation<BR></FONT><BR></DIV>
<DIV></DIV>
<DIV><SPAN class=567423606-02072008><FONT face=Arial size=2>Hi 
Friends,</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=567423606-02072008><FONT face=Arial 
size=2></FONT></SPAN>&nbsp;</DIV>
<DIV><SPAN class=567423606-02072008><FONT face=Arial size=2>W.r.t subject , I 
tried to search but could not find the way in which translation for Business 
object name / Description&nbsp; can be maintained.</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=567423606-02072008><FONT face=Arial size=2>Anybody has an idea 
about the same?</FONT></SPAN></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV align=left><SPAN 
style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial"><o:p><FONT 
face=Verdana color=#000080 size=2>&nbsp; 
<P class=MsoNormal align=left><FONT face=Verdana><FONT color=#000080><FONT 
size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial"><o:p><SPAN 
class=485075012-27112006>Thanks and 
</SPAN>Regards,</o:p></SPAN>&nbsp;</FONT></FONT></FONT></P>
<P class=MsoNormal align=left><SPAN 
style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial"><o:p><FONT 
face=Verdana color=#000080 size=2>Akshay Bhagwat</FONT></o:p></SPAN></P><SPAN 
style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: Arial">
<DIV></SPAN></FONT></o:p></SPAN>&nbsp;</DIV></DIV>
<P><STRONG><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: green; FONT-FAMILY: 'Palatino Linotype','serif'">Please 
do not print this email unless it is absolutely necessary. </SPAN></STRONG><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P>The information contained in this electronic message and any attachments to 
this message are intended for the exclusive use of the addressee(s) and may 
contain proprietary, confidential or privileged information. If you are not the 
intended recipient, you should not disseminate, distribute or copy this e-mail. 
Please notify the sender immediately and destroy all copies of this message and 
any attachments. </P>
<P>WARNING: Computer viruses can be transmitted via email. The recipient should 
check this email and any attachments for the presence of viruses. The company 
accepts no liability for any damage caused by any virus transmitted by this 
email. </P>
<P>www.wipro.com </P><P><strong><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Palatino Linotype","serif";color:green'> Please do not print this email unless it is absolutely necessary. </span></strong><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p>


<p> The information contained in this electronic message and any attachments to this message are intended for the exclusive use of the addressee(s) and may contain proprietary, confidential or privileged information. If you are not the intended recipient, you should not disseminate, distribute or copy this e-mail. Please notify the sender immediately and destroy all copies of this message and any attachments. </p>

<p>WARNING: Computer viruses can be transmitted via email. The recipient should check this email and any attachments for the presence of viruses. The company accepts no liability for any damage caused by any virus transmitted by this email. </p>
<p>
www.wipro.com
</p>
</BODY></HTML>