<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV=3D"Content-Type" CONTENT=3D"text/html; =
charset=3DUS-ASCII">
<META NAME=3D"Generator" CONTENT=3D"MS Exchange Server version =
5.5.2652.35">
<TITLE>RE: Express Message text</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<P><FONT SIZE=3D2> Marcel, Chavi,</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2> </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2> Have you tried the =
translation function SE63:</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2> Translation > Short =
texts > Messages > Message. Then just </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2> 'translate' the unwanted =
text to blanks.</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2> </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2> Regards</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2> </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2> Philip Kisloff</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2> Deloitte Consulting</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2> Oberwil-CH</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2> </FONT>
</P>
<BR>
<P><FONT SIZE=3D2>______________________________ Reply Separator =
_________________________________</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>Subject: Re: Express Message text</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>Author: "Landry; Marcel" =
<SMTP:MLandry@nbpower.com> at US</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>Date: 16/05/00 07:29</FONT>
</P>
<BR>
<P><FONT SIZE=3D2>Chavi,</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>You didn't specify which version you are working on, =
but I'm on 4.0b and it </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>is possible to add 'some' text to the express =
notification message.</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>To do so, maintain the Work Item Text of the task =
you intend to set with a </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>priority of 1. You will not be able to =
get rid of the message about </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>"...maintained with priority 1", but you =
can add approx. 28 characters to </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>the description. The first 28 characters =
of the Task's work item text are </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>included in the notification. (In my case the work =
item text is <CKR Result </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>for BP: 00006098>.</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2> </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>The notification text will then look like =
this...</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2> </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>Express work item 'CKR Result for BP: 00006098 =
maintained with Priority 1.</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2> </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>Not fancy, but more informative that the basic =
notification text.</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2> </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>Havn't figured out how to get rid of the leading and =
trailing text yet. </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>Hope this is of some help.</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2> </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>Cheers.</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2> </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>Marcel Landry</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>NB Power</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>New Brunswick, Canada</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2> </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2> </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>-----Original Message-----</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>From: Bobby Tan [<A =
HREF=3D"mailto:tanbobby@yahoo.com">mailto:tanbobby@yahoo.com</A>] =
</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>Sent: May 16, 2000 7:40 AM</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>To: SAP-WUG@MITVMA.MIT.EDU</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>Subject: Re: Express Message text</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2> </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2> </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>Hi Chavi,</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2> </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>I am not sure if you can change the text because the =
</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>text is actually a standard SAP message WL =
603.</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2> </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>I have no idea how you can work around that. =
Sorry.</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2> </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>Regards,</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2> </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>Bob</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2> </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>--- Chavi K Asdhir <chavi@pathcom.com> =
wrote:</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>> Anybody know how to change the Express Workitem =
</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>> text. I would like to add</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>> more information in the express message and =
remove </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>> "Maintained with</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>> Priority 1" or "received from =
author" which in my </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>> case is trivial info.</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>></FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>> Thanks.</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>> Chavi.</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>> Regards.</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>></FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>> Chavi Asdhir</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>> 905 858-9657 H</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>> 905 562-1459 C</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>> casdhir@hotmail.com</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2> </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2> </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>__________________________________________________ =
</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>Do You Yahoo!?</FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2>Send instant messages & get email alerts with =
Yahoo! Messenger. </FONT>
<BR><FONT SIZE=3D2><A HREF=3D"http://im.yahoo.com/" =
TARGET=3D"_blank">http://im.yahoo.com/</A></FONT>
</P>
</BODY>
</HTML>