[krbdev.mit.edu #5610] NIM password prompt does not identify itself

[Kevin Koch via RT]

You will see from the csv file (which has now been posted; thanks for 
the reminder), that the NameSpaceName must have a trailing blank.  
Then the label on the username input looks better.

MIT agrees that this patch needs to be replaced by a better one in the 
fullness of time.