[krbdev.mit.edu #2443] GOODBYE from bsd@eldemonio.org

Sat Mar 20 17:46:02 EST 2004

¡Hola! Soy el programa ezmlm. Me ocupo de la lista de correo
bsd at eldemonio.org.

Acuse de recibo: He dado de baja la dirección

   krb5-bugs at mit.edu

de la lista de correo bsd. Esta dirección ya no está suscrita.

--- Comandos administrativos para la lista bsd ---

Puedo gestionar automáticamente peticiones administrativas. Por
favor, no envíe este tipo de peticiones a la lista. Envíelas a la
dirección-comando adecuada:

Para obtener ayuda y una descripción de los comandos disponibles,
mande un mensaje a:

   <bsd-help at eldemonio.org>

Para suscribirse a la lista, mande un mensaje a:

   <bsd-subscribe at eldemonio.org>

Para eliminar su dirección de la lista, simplemente mande un
mensaje a la dirección que hay en la cabecera
``List-Unsubscribe'' de cualquier mensaje de la lista. Si usted
no ha cambiado su dirección desde que se suscribió, también puede
enviar un mensaje a:

   <bsd-unsubscribe at eldemonio.org>

Para añadir o eliminar direcciones, le enviaré un mensaje de
confirmación a esa dirección. Cuando lo reciba, pulse el botón
'Responder' para completar la transacción.

Si necesita contactar con el propietario de la lista, por favor,
mande un mensaje a:

    <bsd-owner at eldemonio.org>

Por favor, incluya una lista de mensajes REENVIADOS con TODAS LAS
CABECERAS intactas para que sea más fácil ayudarle.

--- Le adjunto una copia de la petición que he recibido.

Return-Path: <daemon at krbdev.mit.edu>
Received: (qmail 72440 invoked from network); 20 Mar 2004 22:57:04 -0000
Received: from unknown (HELO krbdev.mit.edu) (18.7.14.135)
  by privadas.nuria.telefonica-data.net with SMTP; 20 Mar 2004 22:57:04 -0000
Received: (from daemon at localhost) by krbdev.mit.edu (8.9.3p2)
	id RAA07771; Sat, 20 Mar 2004 17:45:52 -0500 (EST)
Date: Sat, 20 Mar 2004 17:45:52 -0500 (EST)
X-RT-Loop-Prevention: krbdev.mit.edu
Message-Id: <rt-2442-10489.7.94711342113793 at krbdev.mit.edu>
Subject: [krbdev.mit.edu #2442] AutoReply: confirm unsubscribe from bsd at eldemonio.org 
In-Reply-To: <rt-2442 at krbdev.mit.edu>
Managed-BY: Request Tracker 2.0.13 (http://www.fsck.com/projects/rt/)
From: "krb5" <rt at krbdev.mit.edu>
RT-Ticket: krbdev.mit.edu #2442
X-Mailer: Perl5 Mail::Internet v1.44
Reply-To: rt at krbdev.mit.edu
Precedence: bulk
RT-Originator: bsd-uc.1079823413.mmdpjflndkpigbakdmbl-krb5-bugs=mit.edu at eldemonio.org
To: bsd-uc.1079823413.mmdpjflndkpigbakdmbl-krb5-bugs=mit.edu at eldemonio.org
Sender: "0000-Admin" <daemon at MIT.EDU>

Greetings,

This message has been automatically generated in response to the
creation of a trouble ticket regarding:
	"confirm unsubscribe from bsd at eldemonio.org", 
a summary of which appears below.

There is no need to reply to this message right now.  Your ticket has been
assigned an ID of [krbdev.mit.edu #2442].

Please include the string:

         [krbdev.mit.edu #2442]

in the subject line of all future correspondence about this issue. To do so, 
you may reply to this message.

                        Thank you,

-------------------------------------------------------------------------

¡Hola! Soy el programa ezmlm. Me ocupo de la lista de correo
bsd at eldemonio.org.

Para confirmar que le gustaría que

   krb5-bugs at mit.edu

sea dado de baja de la lista de correo bsd, por favor, mande un
mensaje en blanco a esta dirección:

   bsd-uc.1079823413.mmdpjflndkpigbakdmbl-krb5-bugs=mit.edu at eldemonio.org

Normalmente esto ocurre al pulsar el botón "Responder". Si no
funciona, simplemente copie la dirección y péguela en el campo
"Para:" de un nuevo mensaje. 

No he comprobado si su dirección está actualmente en la lista de
correo. Para ver que dirección utilizó para suscribirse, mire los
mensajes que está recibiendo de la lista de correo. Cada mensaje
tiene su dirección oculta dentro de la ruta de retorno; por
ejemplo, maria at xdd.ff.com recibe mensajes con la ruta de retorno:
<bsd-return-<número>-maria=xdd.ff.com at eldemonio.org>.

--- Comandos administrativos para la lista bsd ---

Puedo gestionar automáticamente peticiones administrativas. Por
favor, no envíe este tipo de peticiones a la lista. Envíelas a la
dirección-comando adecuada:

Para obtener ayuda y una descripción de los comandos disponibles,
mande un mensaje a:

   <bsd-help at eldemonio.org>

Para suscribirse a la lista, mande un mensaje a:

   <bsd-subscribe at eldemonio.org>

Para eliminar su dirección de la lista, simplemente mande un
mensaje a la dirección que hay en la cabecera
``List-Unsubscribe'' de cualquier mensaje de la lista. Si usted
no ha cambiado su dirección desde que se suscribió, también puede
enviar un mensaje a:

   <bsd-unsubscribe at eldemonio.org>

Para añadir o eliminar direcciones, le enviaré un mensaje de
confirmación a esa dirección. Cuando lo reciba, pulse el botón
'Responder' para completar la transacción.

Si necesita contactar con el propietario de la lista, por favor,
mande un mensaje a:

    <bsd-owner at eldemonio.org>

Por favor, incluya una lista de mensajes REENVIADOS con TODAS LAS
CABECERAS intactas para que sea más fácil ayudarle.

--- Le adjunto una copia de la petición que he recibido.

Return-Path: <tlyu at mit.edu>
Received: (qmail 72429 invoked from network); 20 Mar 2004 22:56:53 -0000
Received: from unknown (HELO cathode-dark-space.mit.edu) (18.18.1.96)
  by privadas.nuria.telefonica-data.net with SMTP; 20 Mar 2004 22:56:53 -0000
Received: (from tlyu at localhost) by cathode-dark-space.mit.edu (8.12.9)
	id i2KMjgoi007079; Sat, 20 Mar 2004 17:45:42 -0500 (EST)
To: bsd-unsubscribe-krb5-bugs=mit.edu at eldemonio.org
Subject: unsubscribe
From: krb5-bugs at mit.edu
Date: Sat, 20 Mar 2004 17:45:41 -0500
Message-ID: <ldvu10jm92i.fsf at cathode-dark-space.mit.edu>
Lines: 1
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii

unsubscribe