Credentials for an arbitrary user.

[Sam Hartman]

You definitely want to be using krb5_get_init_creds_password.  I think
the problem has to do with how you are setting up the credentials
cache, not with your tty configuration.